Hari Sint Maarten di Sint Maarten
Hari Sint Maarten jatuh pada 11 November dan merupakan hari libur umum menurut undang-undang ketenagakerjaan pulau tersebut. Di seluruh pulau, hari ini menandai identitas bersama antara sisi Belanda dan Prancis melalui acara budaya, upacara, dan kegiatan masyarakat.[1][2]
Perayaan bersama di seluruh pulau
Hari ini merupakan perayaan Sint Maarten–Saint-Martin atas warisan dan identitas bersama, bukan peringatan atas penampakan pulau oleh Columbus. Dalam pidatonya pada 2019, Gubernur menyebutnya sebagai momen bersama untuk merayakan dan merenung, sekaligus menandai peringatan ke-60 perayaan tersebut.[2]
Makna perayaan ini tercermin dalam kerja sama antara kedua sisi pulau. Pemerintah Sint Maarten menyebutnya sebagai tradisi yang mempererat hubungan antara wilayah utara dan selatan melalui budaya, kehidupan masyarakat, dan ikatan kekeluargaan.[3]
Ketentuan hukum
Peraturan Ketenagakerjaan Sint Maarten mencantumkan 11 November sebagai hari libur umum. Peraturan itu memberikan hak kepada karyawan untuk menerima setidaknya upah normal pada hari libur umum; karyawan yang menjalani kerja sif terjadwal pada hari itu berhak menerima setidaknya dua kali upah normal untuk jam kerja tersebut.[1]
Undang-undang memberi Menteri wewenang untuk menetapkan hari libur pada tanggal lain. Ini merupakan wewenang untuk mengubah tanggal, bukan hari pengganti otomatis setiap kali 11 November jatuh pada akhir pekan.[1]
Upacara, kegiatan, dan makanan
Inventaris warisan budaya Pemerintah mencatat perayaan tahunan pada 11 November, dengan pemerintah sisi Prancis dan Belanda bergantian menjadi tuan rumah. Kegiatan yang dicantumkan meliputi lomba renang, kompetisi membuat layang-layang, turnamen domino, parade budaya, penjualan makanan dan minuman, serta lomba memasak. Merah, putih, dan biru—warna bendera Sint Maarten—dipajang dan dikenakan di seluruh pulau.[2]
Upacara resmi dapat mencakup peletakan karangan bunga di monumen perbatasan, pertunjukan budaya, pidato pejabat dari kedua sisi, dan parade. Inventaris warisan Pemerintah juga mendokumentasikan penjualan makanan dan minuman tradisional sebagai bagian dari perayaan; inventaris itu tidak menetapkan hidangan tertentu sebagai makanan wajib Hari Sint Maarten.[2][3]
Merencanakan kegiatan hari itu
Undang-undang ketenagakerjaan menetapkan hak upah karyawan, dan sebuah dekret tahun 2025 mengecualikan toko-toko di Philipsburg dari aturan penutupan pada hari libur umum untuk tanggal-tanggal tertentu, termasuk Hari Sint Maarten. Tanyakan langsung kepada bank, pelaku usaha, dan penyedia layanan mengenai jam operasional mereka.[1][4]
Rute parade dapat memengaruhi lalu lintas setempat. Polisi telah menerbitkan pemberitahuan untuk hari perayaan yang menjelaskan penutupan jalan sementara dan pembatasan, jadi periksa pengumuman terbaru dari pemerintah dan polisi sebelum bepergian di sekitar lokasi acara.[5]
Pertanyaan yang sering diajukan
Kapan Hari Sint Maarten dirayakan?
Apakah hari itu merupakan hari libur berbayar?
Peraturan Ketenagakerjaan memberikan hak kepada karyawan untuk menerima setidaknya upah normal pada hari libur umum. Peraturan itu juga memberikan hak atas upah setidaknya dua kali lipat bagi karyawan yang menjalani kerja sif terjadwal pada hari libur tersebut; sebagian pekerja mungkin tetap diwajibkan bekerja.[1]
Apakah Hari Sint Maarten dirayakan di kedua sisi pulau?
Apakah bank, toko, dan layanan transportasi beroperasi?
Sumber dan referensi
Sumber yang digunakan untuk Hari Sint Maarten di Sint Maarten:
- Arbeidsregeling- Government of Sint Maarten; published through the Dutch government’s official regulations repository
- First National Intangible Cultural Heritage (ICH) Inventory of Sint Maarten- Government of Sint Maarten
- The entire community invited to come out & join in the 66th Annual St. Martin Day Celebration- Government of Sint Maarten
- Tweemaekelijkse officiële uitgave van Sint Maarten — Jaargang 2025, nummer 25- Government of Sint Maarten
- KPSM Implements Operational Safety Plan for Sint Maarten’s Day Celebration- Government of Sint Maarten