Tahun Baru Masehi di Polandia
Tahun Baru Masehi, yang disebut Nowy Rok dalam bahasa Polandia, jatuh pada 1 Januari dan merupakan hari libur umum resmi menurut undang-undang. Kedudukannya dalam kehidupan masyarakat Polandia paling jelas terlihat dalam peralihan dari Sylwester, perayaan malam Tahun Baru, ke hari libur resmi dengan pembatasan kegiatan perdagangan di toko.[1][2]
Tanggal tetap dalam hukum Polandia
Undang-Undang Polandia tentang Hari Libur Kerja menetapkan 1 Januari sebagai Nowy Rok, atau Tahun Baru Masehi. Undang-undang tersebut disahkan pada 1951 dan mencantumkan hari itu sebagai salah satu hari libur umum nonkerja di Polandia. Tanggalnya tetap, yaitu 1 Januari setiap tahun.[1]
Statusnya sebagai hari libur resmi tidak berarti semua pekerja pasti libur. Undang-Undang Ketenagakerjaan mengizinkan kerja pada hari libur umum dalam keadaan tertentu, termasuk di bidang transportasi dan komunikasi, operasi berkelanjutan, serta layanan yang dibutuhkan masyarakat. Bagi karyawan, hari libur umum yang jatuh pada hari selain Minggu mengurangi waktu kerja sebanyak delapan jam dalam periode penyelesaian yang berlaku.[3]
Dari Sylwester ke tahun baru
Perayaan yang paling erat kaitannya dengan hari ini berlangsung pada Sylwester, sebutan dalam bahasa Polandia untuk malam Tahun Baru sekaligus pesta yang diadakan pada malam 31 Desember hingga 1 Januari. Panduan berbahasa Polandia yang diterbitkan Badan Nasional untuk Pertukaran Akademik menjelaskan pertemuan di rumah bersama teman dan hidangan untuk dinikmati bersama, serta acara pemerintah kota di tempat-tempat umum yang populer. Perayaan tengah malam dapat mencakup kembang api atau pertunjukan cahaya.[4]
Tahun Baru Masehi berlangsung setelah kemeriahan Sylwester hingga larut malam. Kebiasaan berbeda-beda antara satu rumah tangga dan daerah lainnya, sehingga tidak ada satu cara yang berlaku untuk merayakannya di seluruh Polandia.[4]
Toko dan perencanaan
Kegiatan perdagangan di toko pada umumnya dilarang pada hari libur umum berdasarkan undang-undang Polandia tentang pembatasan perdagangan. Undang-undang tersebut mencantumkan pengecualian, termasuk SPBU, apotek, toko di stasiun transportasi yang melayani pelancong, serta toko yang dijalankan sendiri oleh pemilik usaha perorangan. Pengecualian berarti toko boleh beroperasi dengan syarat yang ditetapkan; hal itu tidak menjamin cabang tertentu akan buka.[2]
Ketentuan tentang hari libur umum juga memengaruhi jadwal kerja, tetapi tidak menetapkan hari Senin pengganti yang berlaku universal ketika 1 Januari jatuh pada akhir pekan. Inspektorat Ketenagakerjaan Polandia menjelaskan bahwa hari libur yang jatuh pada Sabtu mengurangi waktu kerja sebanyak delapan jam, dengan penyesuaian khusus ditangani dalam periode penyelesaian karyawan.[3] Periksa jam buka dan jadwal hari libur toko, layanan, atau operator transportasi tertentu.
Tahun Baru Masehi di Polandia: Tanya Jawab
Kapan Tahun Baru Masehi di Polandia?
Hari ini diperingati setiap tahun pada 1 Januari dan ditetapkan oleh hukum Polandia sebagai hari libur umum nonkerja.[1]
Apakah semua orang libur?
Apakah toko buka pada 1 Januari?
Sebagian besar kegiatan perdagangan toko dilarang pada hari libur umum, dengan pengecualian menurut hukum seperti SPBU, apotek, dan toko yang memenuhi syarat serta dijalankan oleh pemiliknya. Periksa jam buka masing-masing toko.[2]
Sumber dan referensi
Sumber yang digunakan untuk Tahun Baru Masehi di Polandia:
- Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 marca 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o dniach wolnych od pracy- Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej
- Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 marca 2024 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ograniczeniu handlu w niedziele i święta oraz w niektóre inne dni- Elektroniczny Dziennik Ustaw
- Akt prawny- Elektroniczny Dziennik Ustaw
- ŚWIĘTA PO POLSKU / LE FESTE IN POLONIA- Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej