Makha Bucha Thaiföldön
A Makha Bucha buddhista ünnep és munkaszüneti nap Thaiföldön. Buddha tanítására emlékezik, amely a rossz kerülésére, a jó cselekvésére és az elme megtisztítására int; templomokban érdemszerző cselekedetekkel és gyertyás körmenetekkel ünneplik.[1][2]
Jelentése és története
Az ünnep a thaiföldi források szerint arra az összejövetelre emlékezik, amikor 1250 tanítvány spontán módon gyűlt össze Buddha körül. Mindannyian arahantok voltak, Buddha avatta őket szerzetessé, és a harmadik holdhónap teliholdján találkoztak vele. A hagyomány szerint Buddha ekkor tanította az Ovāda Pátimokkha beszédet, amelynek központi tanításai a rossz kerülése, a jó művelése és az elme megtisztítása.[1]
Thaiföldön Mongkut király, azaz IV. Ráma uralkodása idején kezdődött az ünnep megtartása. Először a Nagy Palota területén tartották, később a nyilvánosság előtt is megnyitották. A holdnaptár szerint az ünnep rendszerint a harmadik holdhónap teliholdjára esik; két nyolcadik holdhónapot tartalmazó szökő holdévben a negyedik holdhónap teliholdjára tolódik.[1]
Hogyan ünneplik?
Sokan érdemszerző cselekedeteket végeznek a templomokban, ételt ajánlanak fel a szerzeteseknek vagy buddhista tanításokat hallgatnak. Este a templomokban wian tian, vagyis gyertyás körmenetet tartanak: a résztvevők virággal és gyertyával a kezükben háromszor körbejárják a templom egyik épületét. A szokások templomonként és közösségenként eltérhetnek.[2][3]
Egyes ünnepségeken a templomi szertartások helyi hagyományokkal egészülnek ki. A thaiföldi turisztikai hivatal beszámolója szerint Kalasin tartomány északkeleti részén, a Phrathat Yakhu helyszínén tartott Makha Bucha-ünnepségen isan zászlók és éjszakai körmenet is szerepelt. Ez egy regionális példa, nem mindenütt követett program.[3]
Munkaszüneti nap és gyakorlati tudnivalók
A Thaiföldi Bank a Makha Buchát a pénzügyi intézmények és szakosított pénzügyi intézmények ünnepnapjai között sorolja fel. A thaiföldi munkajogi útmutatás szerint a munkáltatóknak évente legalább 13 hagyományos ünnepnapot kell biztosítaniuk, köztük a nemzeti munka ünnepét; ezek meghatározásakor az éves munkaszüneti napokat, vallási ünnepeket és helyi szokásokat veszik figyelembe. Ha egy hagyományos ünnepnap a dolgozó heti pihenőnapjára esik, a következő munkanap a pótnap; egyes szolgáltató vállalkozások másik pótnapot vagy ünnepnapi munkavégzésért járó bért is biztosíthatnak.[4][5]
Thaiföld alkoholellenőrzési szabályai alapján a Makha Bucha napján általában tilos alkoholt árusítani. A Betegségellenőrzési Minisztérium közleménye kivételként említi a nemzetközi járatokat kiszolgáló nemzetközi repülőterek utasforgalmi épületeiben történő értékesítést, ezért a tilalom nem minden helyszínen feltétel nélküli. Az ünnep önmagában nem határozza meg az üzletek, a közlekedés vagy minden munkahely zárvatartását; az egyes helyek nyitvatartását és szolgáltatásait külön ellenőrizd.[6]
Gyakori kérdések
Mikor tartják a Makha Buchát?
A buddhista holdnaptárt követi, rendszerint a harmadik holdhónap teliholdjára esik. Két nyolcadik holdhónapot tartalmazó szökő holdévben a negyedik holdhónap teliholdjára tolódik.[1]
Szabadnap a Makha Bucha a dolgozóknak?
Munkaszüneti nap, de a magánszektorban dolgozók ünnepi rendje a munkáltató által kijelölt hagyományos ünnepnapoktól függ. A munkajogi útmutatás évente legalább 13 ilyen ünnepnapot ír elő, és pótnapot biztosít, ha valamelyik a dolgozó heti pihenőnapjára esik.[4]
Nyitva vannak a bankok?
A Thaiföldi Bank a Makha Buchát a pénzügyi intézmények és szakosított pénzügyi intézmények ünnepnapjaként tartja számon. Az adott rendre vonatkozó éves közleményt az érintett intézménynél ellenőrizd.[5]
Vásárolhatok alkoholt a Makha Bucha napján?
Ezen a napon általában tilos alkoholt árusítani. A Betegségellenőrzési Minisztérium közleménye kivételként említi a nemzetközi járatokat kiszolgáló nemzetközi repülőterek utasforgalmi épületeit.[6]
Források és hivatkozások
A(z) Makha Bucha (Thaiföld) vonatkozásában felhasznált források:
- 6 March Makha Bucha Day- Suan Sunandha Rajabhat University, Arts and Culture
- Ambassaor of Thailand to Norway presided over a merit making ceremony on the occasion of the Makha Bucha Day at Wat Thai Norway- Ministry of Foreign Affairs, Thailand
- Join Makha Bucha Day 2020 celebration in Kalasin- Tourism Authority of Thailand
- Employee rights- Ministry of Labour, Thailand, e-Labour
- Notification of the Bank of Thailand No. 31/2568: Financial institutions and specialized financial institutions’ holidays and additional special holiday for B.E. 2569 (2026)- Bank of Thailand
- วันห้ามขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์- Department of Disease Control, Ministry of Public Health, Thailand