Karácsony El Salvadorban
Karácsony napja december 25-re esik, és El Salvador Munka Törvénykönyve szerint fizetett pihenőnap. Salvadorai kulturális források dokumentálják a karácsonyi betlehemállítás hagyományait, köztük az Ilobascóban készült agyagfigurákat és a helyi életet bemutató kompozíciókat.[1][3]
Rögzített, fizetett ünnepnap
El Salvador Munka Törvénykönyvének 190. cikke december 25-ét a fizetett munkaszüneti napok között sorolja fel. A 191. cikk szerint az ünnepnapra az alapbér jár; a törvénykönyv azt is előírja, hogy ha a munkavállaló a munkáltatóval kötött megállapodás alapján ünnepnapon dolgozik, további díjazás illeti meg.[1]
A dátum minden évben december 25. A hivatalos naptár nem jelöl ki pótnapot vagy áthelyezett munkaszüneti napot arra az esetre, ha ez a dátum hétvégére esik. A törvényrészlet megnevezi a dátumot, de nem írja elő általános szabályként annak másik napra helyezését.[1]
Egy nehéz történelmi dátum
Karácsony napjához El Salvador dokumentált politikai történelme is kapcsolódik. 1922. december 25-én, az ország elnökválasztási kampánya idején erőszakos cselekményeket követtek el az Alkotmányos Párthoz tartozó nők ellen. Héctor Lindo Fuentes történésznek a Közép-amerikai Egyetem Realidad című folyóiratában megjelent tanulmánya a mészárlást a Meléndez–Quiñónez-rezsimmel szembeni politikai szerveződés és ellenállás tágabb elfojtási kísérletének részeként helyezi el.[2]
Betlehemállítás és helyi kézművesség
A Kulturális Minisztérium a nacimiento, vagyis a betlehemállítás szokását a salvadori otthonokban elterjedt karácsonyi hagyományként írja le. Az Ilobascóról, Cabañas megye településéről szóló beszámoló szerint karácsony előtt látogatók érkeznek, hogy agyagból készült Jézus-, Mária-, József-, öszvér-, ökör- és napkeleti bölcsek figuráit vásárolják meg. A település fazekashagyománya később a vallási alakok mellett a mindennapi salvadori élet jeleneteivel bővült.[3]
A Kulturális Minisztérium egy másik beszámolója egy ahuachapáni betlehemet dokumentál, amely a bibliai alakok mellett a salvadori élethez kötődő háztartási tárgyakat és játékokat is tartalmazott. Ezek a beszámolók két település példáit mutatják be; nem bizonyítják, hogy minden család ugyanúgy ünnepli a karácsonyt. A források szezonális kompozíciókat és kézműves alkotásokat írnak le, nem pedig december 25-i ételsort vagy egységes istentiszteleti rendet.[4]
Munka és gyakorlati tervezés
A Munka Törvénykönyve fizetett ünnepnapként határozza meg ezt a dátumot, a Munkaügyi Minisztérium pedig december 25-ét pihenőnapként írta le, és közölte, hogy aki ezen a napon dolgozik, annak kétszeres bért kell kapnia. Ez a tájékoztatás a munkavállalói jogokra vonatkozik; a bankok, üzletek, közhivatalok és a tömegközlekedés általános nyitvatartásáról nem rendelkezik.[1][5]
Utazás vagy ügyintézés előtt közvetlenül érdeklődjön a felkeresni kívánt vállalkozásnál, közhivatalnál vagy közlekedési szolgáltatónál. Indulás előtt ellenőrizze a nyitvatartást és a szolgáltatások gyakoriságát az adott szolgáltatónál.
Gyakran ismételt kérdések
Mikor van karácsony El Salvadorban?
Minden évben december 25-én tartják; ezt a dátumot nevezi meg a Munka Törvénykönyve.[1]
Karácsony napja fizetett munkaszüneti nap?
A Munka Törvénykönyve december 25-ét fizetett ünnepnapként sorolja fel. Ha a munkavállaló a munkáltatóval kötött megállapodás alapján ünnepnapon dolgozik, a törvénykönyv szerint további díjazás illeti meg.[1]
Áthelyezik a pihenőnapot, ha december 25. hétvégére esik?
A hivatalos naptár nem jelöl ki pótnapot. A Munka Törvénykönyvének idézett része december 25-ét nevezi meg, de nem határoz meg általános szabályt a hétvégi ünnepnap áthelyezésére.[1]
Nyitva vannak az üzletek és a tömegközlekedés?
A nyitvatartás és a közlekedési szolgáltatások eltérőek lehetnek. Indulás előtt érdeklődjön az üzletnél vagy a közlekedési szolgáltatónál.
Források és hivatkozások
A(z) Karácsony (El Salvador) vonatkozásában felhasznált források:
- Código de Trabajo- Asamblea Legislativa de la República de El Salvador
- “Después del asesinato vienen las mentiras”. La violencia del Estado contra las salvadoreñas en la Navidad de 1922- Realidad, Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, Universidad Centroamericana José Simeón Cañas
- Los nacimientos de Ilobasco: tradición en barro- Ministerio de Cultura de El Salvador
- Meganacimiento con identidad cultural- Ministerio de Cultura de El Salvador
- MTPS verifica pago de aguinaldos y pago dobles en días de asueto.- Ministerio de Trabajo y Previsión Social