Karácsony a Fülöp-szigeteken
A karácsony a Fülöp-szigeteken országos szintű, szabályozott ünnepnap, amelyet december 25-én ünnepelnek. A keresztény ünneplés mellett helyi szokások is jelen vannak, mint például a Simbang Gabi, a parol-lámpások és a Noche Buena nevű karácsonyi előtti családi vacsorán.[1][4]
Jogi státusz és munka
A 9492-es törvény (Republic Act No. 9492) december 25-ét, a karácsonyt, szabályozott ünnepnapként tünteti fel. Egy presidenciális proklamáció szintén a nemzeti ünnepnapok körében szabályozott ünnepnapként klasszifikálja.[1][2]
A szabályozott ünnepnap nem garantálja minden alkalmazott számára a szabadnapot. A Munka Törvénykönyve (Labor Code) értelmében a bevonthatók általában megkapják napi alapbérüket akkor is, ha nem dolgoznak az ünnepnapon; a munkáltató kérhet ünnepi munkavállalást is, amelynek díja a rendes bér kétszerese. A törvény kivételt alkalmaz a kiskereskedelmi és szolgáltató üzletek számára, amelyekben rendszeresen kevesebb, mint tíz alkalmazott dolgozik.[3]
Vallási jelentőség és történelem
A karácsony egy keresztény ünnep, amely Jézus születését jelzi. A Fülöp-szigeteken a Nemzeti Öntözési Igazgatóság (National Irrigation Administration) a Simbang Gabi-t a Boldog Szűz Mária tiszteletére tartott, kilencnapos mise-sorozatként írja le, amely a spanyol koloniális időszak korai szakaszában kezdődött. Megjegyzik továbbá, hogy a mise időpontját úgy választották meg, hogy az megfeleljen a napfelkelte előtt munkába induló gazdáknak.[4]
A Fülöp-szigeteken Nemzeti Múzeum szerint a templomi harangok jelezhetik a Simbang Gabi és a Misa de Gallo kezdését. A nevek és a szertartások időpontjai eltérőek lehetnek, ezért érdemes helyi templomnál tájékozódni az időbeosztásról.[5]
Szokások és ételek
A parolok, vagyis a csillag alakú papírlámpások jól ismert karácsonyi díszek a Fülöp-szigeteken. A Nemzeti Öntözési Igazgatóság bambuszkeretes, színes papírral borított, középről megvilágított bambuszkeretekként írja le őket; a Nemzeti Múzeum pedig a templomi harangokat a karácsonyi szertartásokkal hozza összefüggésbe.[4][5]
A Noche Buena egy karácsonyi előtti összejövetel, ahol a családtagok és a közeli barátok közösen étkeznek. A Nemzeti Öntözési Igazgatóság felsorolja a lechon, a pancit, a sonka, a queso de bola és a helyi különlegességek közé tartozó gyakran felszolgált ételeket, megjegyezve, hogy a családok saját specialitásaikat is felszolgálják.[4]
Ugyanez a kormányzati cikk említi a gyerekeket, akik házról házra járnak karácsonyi énekeket énekelni, valamint a rokonok karácsony napján történő összejövetelét. Emlegeti továbbá, hogy a gyermekek a mano gesztussal (az idősek iránti tisztelet jeleként) üdvözlik az időseket, és ajándékokat vagy pénzt kapnak a rokonoktól vagy keresztszülőktől.[4]
Ünnepi tervezés
Az ünnepnapokra vonatkozó törvények meghatározzák a dátumot és a munkavállalási szabályokat, de nem rögzítik az egyes irodák, bankok, boltok vagy közlekedési szolgáltatók nyitvatartását. Tervezés előtt mindig ellenőrizze a szolgáltatót, különösen, ha utazásra vagy időpontfoglalásra van szüksége.[1][3]
Gyakran ismételt kérdések
Mikor van karácsony a Fülöp-szigeteken?
December 25-én ünnepeljük. A 9492-es törvény ezt a napot szabályozott ünnepnapként határozza meg.[1]
A karácsony szabadnap a munkások számára?
Ez egy szabályozott ünnepnap, de a munkáltató kérhet munkavállalást is. A bevonthatók általában megkapják napi alapbérüket, ha nem dolgoznak, és a rendes bérük kétszeresét, ha dolgoznak, a Munka Törvénykönyvében foglalt kivételek mellett.[3]
Mi az Noche Buena?
Ez egy karácsonyi előtti vacsorázás, amelyet a családtagok és a közeli barátok közösen fogyasztanak. A Nemzeti Öntözési Igazgatóság által felsorolt gyakori ételek közé tartozik a lechon, a pancit, a sonka és a queso de bola.[4]
Források és hivatkozások
A(z) Karácsony (Fülöp-szigetek) vonatkozásában felhasznált források:
- R.A. 9492- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- Proclamation No. 1006- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- P.D. No. 442- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- The Filipino Christmas- Jalaur River Multipurpose Project Stage-II, National Irrigation Administration
- Archaeology in the spirit of Christmas: The bronze bell from Kalanay Cave- National Museum of the Philippines