Matariki Új-Zélandon: Māori újév, csillagászat és téli összejövetelek
A Matariki a māori újévet jelzi a Fiastyúk csillaghalmaz téli hajnali visszatérésével. A június végén vagy július elején ünnepelt nap hivatalos munkaszüneti nappá vált az országban. A közösségek egész Aotearoa Új-Zéland területén összegyűlnek, hogy emlékezzenek az eltávozottakra, lakomákat üljenek és a jövőbe tekintsenek.
A Fiastyúk feltűnése és a māori csillagászat
A te ao māoriban (a māori világban) a Matariki mind a Fiastyúk csillaghalmazra, mind annak központi csillagára utal. Hagyományosan ezen csillagok hajnali feltűnése a pipiri holdhónapban a betakarítási év végét és egy új ciklus kezdetét jelezte. Néhány nyugati és déli törzs a helyi földrajzi láthatóság miatt inkább a Puanga (Rigel) csillagot ünnepli.
A hagyomány szerint a csillaghalmaz Tāwhirimātea, az időjárás istenének az égbe hajított szemeit jelképezi. A huszadik századi hanyatlás után a Matariki az 1990-es évektől kezdődően jelentős kulturális újjászületésen ment keresztül. Új-Zéland hivatalosan is törvénybe iktatta munkaszüneti napként, így ez lett az első őslakos ünnep, amelyet nemzeti jogszabály rögzít.
Emlékezés az eltávozottakra, hākari és kívánságok
A Matariki hagyományai három fő pillér köré épülnek: az elhunytak tiszteletére az elmúlt évből, a jelenért való háladásra, valamint a jövőbeni célok kitűzésére. A Pōhutukawa csillag a elvesztett szeretteink emlékéhez kapcsolódik, míg a Hiwa-i-te-rangi a kívánságcsillag, ahová az emberek a következő évszázaddal kapcsolatos reményeiket helyezik.
Az ételek központi szerepet játszanak a hākari nevű közösségi lakomákon. A hagyományos hāngī - ahol a gyökérzöldségeket, sertéshúst és kūmarát föld alatti kemencékben, lassan főzik - a hűvös téli levegőben gőzölög. A modern városi ünnepségek hajnali karakiákkal (imákkal), fényjátékokkal, kulturális előadásokkal, mesemondással és sárkányeregetéssel egészülnek ki.
Téli menetrendek, vendéglátás és közlekedés
Hivatalos munkaszüneti napként az iskolák, a kormányzati hivatalok, a posták és a kereskedelmi bankok zárva tartanak a Matariki péntekén. Auckland, Wellington és Christchurch tömegközlekedési hálózatai a hétvégi vagy ünnepnapi menetrend szerint közlekednek.
A legtöbb bevásárlóközpont, szupermarket és vendéglátóhely nyitva tart az ünnepi összejövetelek kiszolgálására. Az étteremben vacsorázó látogatóknak figyelembe kell venniük, hogy sok étterem és kávézó 10-15 százalékos ünnepi felárat számít fel a személyzet törvényi bérezési követelményeinek ellensúlyozására.
Gyakran ismételt kérdések a Matarikiról
Mikor tartják a Matarikit Új-Zélandon?
A Matarikit június végén vagy július elején egy pénnapon ünneplik, amelyet évente a māori holdnaptár (maramataka) határoz meg.
Nyitva vannak az üzletek és éttermek Matariki idején?
Igen, a legtöbb szupermarket, kiskereskedelmi üzlet és étterem nyitva marad, bár a vendéglátóhelyek gyakran 10-15 százalékos ünnepi felárat számítanak fel.
Hivatalos források és törvényi hivatkozások
Ellenőrzött elsődleges források és hivatalos kormányzati rendeletek a(z) Matariki Új-Zélandon: Māori újév, csillagászat és téli összejövetelek ünnephez itt: Új-Zéland:
- Public holidays in New Zealand— What Next Holiday
- Matariki— Wikipedia contributors