Áldozati ünnep (Eid al-Adha) Brunei területén
A helyben Hari Raya Aidiladjaként ismert iszlám ünnepet zulhiddzsa 10. napján tartják, és ez Brunei hivatalos munkaszüneti napja. Vallási jelentőségét az imák és a korban – az Ibrahim és Izmael történetéhez kapcsolódó áldozati felajánlás – tükrözik.[1][2][4]
Jelentés és helye Bruneiben
Egy Hari Raya alkalmából küldött üzenetben Brunei szultánja jelentős vallási ünnepként írta le az Aidiladhát, amely felidézi Ibrahimnak és fiának, Izmaelnek az Isten iránti engedelmességét. Az üzenet odaadás megnyilvánulásaként mutatja be a korbant, és bátorítja azokat, akik képesek részt venni benne.[1]
A munkaügyi minisztérium foglalkoztatási útmutatója Brunei munkaszüneti napjai között sorolja fel a Hari Raya Aidiladhát, és megemlíti, hogy a munkavállalók fizetett szabadságra jogosultak. Egyeztessen a megállapodásokról a munkáltatójával vagy a szolgáltatóval.[4]
Imádság és korban
A vallási minisztérium jelentése szerint Brunei-szerte mecsetekben, szuraukban és balai ibadatokban tartanak ünnepi imákat. Azt is feljegyzi, hogy a szultán csatlakozott a hívőkhöz a kiarongi Jame’ Asr Hassanil Bolkiah mecsetben.[2]
A korban központi vallási cselekmény. Brunei vallási hatóságai úgy magyarázzák, mint Ibrahim áldozatának felidézését és az Isten iránti engedelmesség kifejezését. Jelentéseik a közösségi részvételről és a korban húsának a rászorulók – köztük szegényként és rászorulóként azonosított személyek – körében történő elosztásáról számolnak be.[1][3]
A hivatalos beszámolók a korbanhoz kapcsolódó vallási előadásokról és közösségi eseményekről is megemlékeznek. A vallási minisztérium egyik jelentése a Brunei-Muara kerületben a mecsetbizottság tagjaival és a hívőkkel tartott fórumot dokumentál.[3]
Dátum és gyakorlati tervezés
Az ünnep az iszlám naptár szerinti zulhiddzsa 10. napjára esik. A Gergely-naptár szerinti dátumok változnak, és Brunei vallási minisztériuma a sarlóhold megfigyelési eljárását követően hirdeti ki az időpontot. Minden évben ellenőrizze a hivatalos bejelentéseket a megerősített dátumért.[2]
A gyakorlati tervezéshez közvetlenül egyeztessen az igénybe venni kívánt irodával, vállalkozással vagy közlekedési szolgáltatóval.[4]
Gyakran ismételt kérdések
Mikor tartják a Hari Raya Aidiladhát Brunei területén?
Zulhiddzsa 10. napjára esik. A Gergely-naptár szerinti dátum minden évben változik, és Brunei vallási hatóságai a sarlóhold megfigyelési eljárása után hirdetik ki az időpontot.[2]
Ez fizetett munkaszüneti nap?
A Hari Raya Aidiladha szerepel Brunei munkaszüneti napjai között. A munkaügyi hivatal útmutatója szerint a munkavállalók fizetett munkaszüneti napokra jogosultak; a részletekért ellenőrizze a foglalkoztatási megállapodásait.[4]
Mit láthatnak a látogatók?
Nyitva vannak a boltok, a bankok és a közlekedési szolgáltatások?
A tervek elkészítése előtt egyeztessen a nyitvatartási időről az adott bolttal, bankkal vagy közlekedési szolgáltatóval.[4]
Források és hivatkozások
A(z) Áldozati ünnep (Eid al-Adha) (Brunei) vonatkozásában felhasznált források:
- Titah Perutusan KDYMM Sempena Hari Raya ‘Idil Adha Tahun 1447H / 2026M- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam
- KEBAWAH DULI YANG MAHA MULIA PADUKA SERI BAGINDA SULTAN DAN YANG DI-PERTUAN NEGARA BRUNEI DARUSSALAM BERANGKAT MENUNAIKAN SEMBAHYANG SUNAT HARI RAYA AIDILADHA BAGI TAHUN 1447H/2026M- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- MAJLIS FORUM KELEBIHAN IBADAH KORBAN BAGI AHLI JAWATANKUASA TAKMIR MASJID, MUSLIMAH MASJID DAN JEMAAH MASJID DAERAH BRUNEI DAN MUARA- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- GUIDE TO BRUNEI EMPLOYMENT LAWS- Department of Labour, Government of Brunei Darussalam