Vodič kroz kalendar državnih praznika na Mayotteu
Mayotte objedinjuje državne praznike utvrđene francuskim Zakonom o radu i praznik kojim se obilježava ukidanje ropstva, a koji je poseban za taj teritorij. Francusko pravo izričito priznaje i mogućnost da kolektivni ugovori te lokalni običaji na Mayotteu predvide dodatne praznike, uključujući nekoliko važnih muslimanskih blagdana.[1][2]
Kako funkcionira kalendar državnih praznika na Mayotteu
Nacionalni popis francuskih zakonskih praznika vrijedi i na Mayotteu. Obuhvaća Novu godinu, Uskrsni ponedjeljak, Praznik rada, Dan pobjede, Uzašašće, Duhovski ponedjeljak, francuski nacionalni praznik, Veliku Gospu, Svi sveti, Dan primirja i Božić.[1] Mayotte ima i vlastitu zakonsku komemoraciju ukidanja ropstva, pa taj teritorij ima državni praznik koji odražava njegovu posebnu povijest.[2]
Zakonski državni praznik ne treba automatski smatrati neradnim danom za sve zaposlenike. Prema francuskom radnom zakonodavstvu, kolektivnim se ugovorima obično određuje koji su državni praznici neradni; ako ugovora nema, određuje ih poslodavac. Za Praznik rada vrijedi strože zakonsko pravilo: u pravilu je obvezan neradni dan, osim za djelatnosti koje se ne mogu prekinuti.[3]
Komemoracija ukidanja ropstva
Komemoracija ukidanja ropstva važna je razlika između kalendara Mayottea i uobičajenog kalendara kontinentalne Francuske. Zakonom o radu Mayotteova je teritorijalna komemoracija izričito određena kao državni praznik, dok se u drugim francuskim prekomorskim područjima komemoracije ukidanja ropstva obilježavaju prema njihovim zasebnim kalendarima.[2]
Za čitatelje koji uspoređuju francuske kalendare praznika to znači da je popis koji obuhvaća samo kontinentalnu Francusku nepotpun za Mayotte. Teritorijalnu komemoraciju ukidanja ropstva treba smatrati dijelom zakonskog okvira praznika na Mayotteu, a ne neformalnim kulturnim obilježavanjem.[2]
Muslimanski blagdani i lokalna praksa
Vjerski život ima osobito važno mjesto u mahoreanskom društvu. Francusko statističko istraživanje kulturnih praksi pokazalo je da je religija raširena i važna među stanovništvom Mayottea, što pomaže objasniti zašto islamski blagdani ondje imaju veliku društvenu važnost.[4]
Zakon o radu izravno uzima u obzir taj lokalni kontekst. Propisuje da zakonski popisi praznika ne sprečavaju kolektivne ugovore ili ustaljenu praksu na Mayotteu da predvide dodatne praznike te kao primjere izričito navodi Miradji, Idi-el-Fitri, Idi-el-Kabir i Maoulid.[2] Te blagdane stoga ne treba jednostavno prikazivati kao zakonske praznike na razini cijele Francuske: to hoće li dodatni vjerski blagdan biti neradni dan može ovisiti o primjenjivom ugovoru ili ustaljenoj praksi.
Rad, plaća i slobodni dani
Za većinu zakonskih praznika o tome hoće li zaposlenik raditi odlučuje mjerodavni kolektivni ugovor ili, ako takav ugovor ne uređuje to pitanje, poslodavac. Kada se državni praznik uobičajeno ne radi, francusko pravo predviđa i pravila o zaštiti plaće za zaposlenike koji ispunjavaju uvjete.[3]
Za Praznik rada vrijede zasebne zaštitne odredbe. To je u pravilu obvezan neradni praznik, osim u ustanovama i službama čiji se rad ne može prekinuti. Zaposlenici koji u tim okolnostima moraju raditi imaju pravo na redovnu plaću i dodatnu isplatu u jednakom iznosu.[3]
Državni praznik može utjecati i na godišnji odmor. Ako se na radnom mjestu zaposlenika praznik uobičajeno ne radi, a pada tijekom plaćenog odmora, ne uračunava se kao dan plaćenog odmora. Ako se na taj praznik uobičajeno radi, uračunava se u obračun godišnjeg odmora.[5]
Planiranje praznika na Mayotteu
Pri planiranju treba razlikovati zakonski kalendar od radnog vremena pojedinog poslodavca, trgovine, prijevoznika ili službe. Zakonska oznaka državnog praznika sama po sebi ne znači da će se sva privatna poduzeća zatvoriti.[3]
Isti je oprez koristan u vrijeme lokalnih muslimanskih blagdana. Budući da dodatni neradni dani mogu proizlaziti iz ugovora ili ustaljene prakse, poslodavci i zaposlenici trebali bi provjeriti pravila koja vrijede na njihovu radnom mjestu. Posjetitelji koji dogovaraju sastanke, poslovne razgovore ili druge aktivnosti osjetljive na rok trebali bi izravno provjeriti dostupnost, umjesto da se oslanjaju samo na nacionalni francuski popis praznika.[2]
Česta pitanja o praznicima na Mayotteu
Ima li Mayotte iste državne praznike kao kontinentalna Francuska?
Je li komemoracija ukidanja ropstva državni praznik na Mayotteu?
Da. Francuski Zakon o radu izričito određuje da je godišnja komemoracija ukidanja ropstva na Mayotteu državni praznik.[2]
Jesu li proslave Bajrama državni praznici na Mayotteu?
Nisu dio općeg nacionalnog popisa francuskih zakonskih praznika. Međutim, Zakon o radu izričito štiti kolektivne ugovore i ustaljenu praksu kojima se na Mayotteu predviđaju dodatni praznici te među primjerima navodi Idi-el-Fitri i Idi-el-Kabir. Stoga o tome jesu li to neradni dani odlučuju pravila ili praksa koja vrijedi na konkretnom radnom mjestu.[2]
Zatvaraju li se sva poduzeća na Mayotteu tijekom državnog praznika?
Ne. Osim posebnih pravila za Praznik rada, francusko radno pravo ne određuje da svaki zakonski praznik automatski mora biti neradni dan za svakog zaposlenika u privatnom sektoru. Kolektivni ugovori ili, kada je primjenjivo, poslodavac određuju koji su drugi državni praznici neradni.[3]
Što se događa ako državni praznik pada tijekom godišnjeg odmora?
Ako se na radnom mjestu zaposlenika državni praznik uobičajeno ne radi, ne odbija se od plaćenog odmora. Ako se na taj dan uobičajeno radi, računa se kao dan godišnjeg odmora prema uobičajenim pravilima.[5]
Izvori
- Chapitre III : Jours fériés (Articles L3133-1 à L3133-12)- Légifrance
- Chapitre II : Durée du travail, repos et congés. (Articles L3422-1 à L3422-5)- Légifrance
- Travail - L'employeur peut-il faire travailler ses salariés les jours fériés ?- Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)
- Mayotte, un territoire riche de ses langues et de ses traditions- Insee
- Jour férié pendant les congés d'un salarié : quelles sont les règles ?- Service Public / Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)