Nova godina u Tajlandu
Tajland obilježava Novu godinu 1. siječnja, na fiksni datum u nacionalnom kalendaru praznika. Taj se datum obilježava uz Festival Songkran, koji tajlandska vlada također naziva tajlandskom Novom godinom.[1][3]
Državni praznik i pravila na radnom mjestu
Nova godina navedena je u kalendaru praznika financijskih institucija i specijaliziranih financijskih institucija Banke Tajlanda. Datum je 1. siječnja; ako padne na vikend, to ne znači automatski da se u ovdje prikazanom nacionalnom kalendaru dodaje zamjenski datum.[1]
Prema tajlandskim smjernicama o radu, poslodavci zaposlenicima u privatnom sektoru moraju osigurati najmanje 13 tradicionalnih blagdana godišnje, uključujući Nacionalni dan rada. Poslodavci ih biraju prema godišnjim državnim praznicima, vjerskim blagdanima ili lokalnim običajima. Dakle, propisani minimum vrijedi, no iz smjernica ne proizlazi da svaki zaposlenik nužno ima slobodno 1. siječnja: provjerite raspored praznika koji je objavio poslodavac.[2]
Ako poslodavčev tradicionalni blagdan padne na zaposlenikov tjedni dan odmora, smjernicama je predviđen zamjenski blagdan sljedećeg radnog dana. Za određene vrste posla, uključujući rad u hotelima, restoranima i prijevozu, poslodavac se umjesto toga može dogovoriti o drugom slobodnom danu ili platiti rad na blagdan. Ta se pravila na radnom mjestu razlikuju od zamjenskih datuma navedenih u nacionalnom kalendaru.[2]
1. siječnja i Festival Songkran
Tajland ima dva datuma povezana s Novom godinom. 1. siječnja Nova je godina u kalendaru praznika financijskih institucija, dok tajlandska vlada Festival Songkran naziva tajlandskom Novom godinom. Ta razlika pomaže objasniti zašto obilježavanje 1. siječnja ne zamjenjuje mjesto koje Festival Songkran ima u tajlandskom kalendaru i kulturi.[1][3]
Tajlandska vlada Festival Songkran, a ne 1. siječnja, opisuje kao tajlandsku Novu godinu.[3]
Što očekivati od usluga
Banka Tajlanda navodi 1. siječnja kao praznik financijskih institucija i specijaliziranih financijskih institucija. To se odnosi na njihov službeni raspored praznika; ne utvrđuje radno vrijeme svake bankovne poslovnice, bankomata ili digitalne usluge.[1]
Stanovnici i posjetitelji trebali bi izravno provjeriti uvjete rada u uredu, tvrtki ili prijevozničkom poduzeću koje planiraju koristiti.[1][2]
Planiranje oko praznika
Zaposlenicima je mjerodavan raspored tradicionalnih blagdana koji je objavio poslodavac te svi uvjeti rada na blagdan. Za bankarske usluge koristite kalendar praznika financijskih institucija Banke Tajlanda. Putnici trebaju provjeriti radno vrijeme i obavijesti o prijevozu kod pojedinih pružatelja usluga, umjesto pretpostaviti da svi rade prema istom rasporedu.[1][2]
Često postavljana pitanja
Kada je Nova godina u Tajlandu?
Pada 1. siječnja. Banka Tajlanda navodi taj datum kao praznik financijskih institucija i specijaliziranih financijskih institucija.[1]
Je li 1. siječnja automatski slobodan dan za svakog zaposlenika?
Smjernice o radu obvezuju poslodavce da zaposlenicima osiguraju najmanje 13 tradicionalnih blagdana godišnje, uključujući Nacionalni dan rada, odabranih prema državnim, vjerskim ili lokalnim blagdanima. Provjerite raspored koji je objavio vaš poslodavac kako biste potvrdili je li u njega uvršten 1. siječnja.[2]
Ima li Tajland još jedno novogodišnje slavlje?
Da. Tajlandska vlada uz obilježavanje Nove godine 1. siječnja i Festival Songkran opisuje kao tajlandsku Novu godinu.[3]
Zatvaraju li se banke 1. siječnja?
Banka Tajlanda navodi 1. siječnja kao praznik financijskih institucija i specijaliziranih financijskih institucija. Za rad pojedinog pružatelja usluga ili poslovnice provjerite izravno.[1]
Izvori i literatura
Izvori korišteni za blagdan Nova godina u državi Tajland:
- Financial Institutions Holiday- Bank of Thailand
- Employee rights- Ministry of Labour, Thailand (e-Labour)
- นายกรัฐมนตรี กล่าวอวยพรเนื่องในโอกาสประเพณีสงกรานต์ ปี 2569- Royal Thai Government, Office of the Prime Minister