Rođendan Joséa de Diega u Portoriku
Portoriko obilježava 16. travnja kao komemorativni dan posvećen Joséu de Diegu i potvrđivanju španjolskog jezika. Prema važećem portorikanskom zakonu, 16. travnja nije državni blagdan kojim se osigurava slobodan dan; de Diegu se, zajedno s drugim portorikanskim ličnostima, odaje počast na zasebnom državnom blagdanu u veljači.[1][2]
Komemorativni dan, a ne neradni dan
Portoriko je prvi put proglasio 16. travnja zakonskim blagdanom 1925. godine, zakonom kojim je taj dan nazvan Danom Joséa de Diega. Taj je zakon ukinut 2014. Važeći zakon zadržava 16. travnja kao komemorativni dan posvećen de Diegu, a treći ponedjeljak u veljači određuje kao službeni državni blagdan u čast njemu i drugim portorikanskim ličnostima.[1]
Ta je pravna razlika važna stanovnicima i posjetiteljima: 16. travnja dan je sjećanja, ali se važećim zakonom ne proglašava državnim blagdanom niti se jamči slobodan dan. Veljački je blagdan onaj koji je Vlada Portorika odredila kao službeni.[1]
Tko je bio José de Diego
José de Diego rođen je u Aguadilli 16. travnja 1866. Bio je odvjetnik, pisac i političar, a njegovi književni i politički interesi uključivali su autonomiju Portorika. Umro je u New Yorku 1918. godine.[3]
Komemoracija je usko povezana s jezikom i kulturnim identitetom. Portorikanskim zakonom iz 2001. opisani su njegovi napori kao zastupnika da potvrdi položaj španjolskog jezika u Portoriku, uključujući prijedlog iz 1915. za reguliranje uporabe španjolskog i engleskog jezika. Zakonom je 16. travnja proglašen i Danom Joséa de Diega i Danom potvrđivanja španjolskog jezika u Portoriku.[2]
Kako Portoriko obilježava taj datum
U zakonu iz 2001. opisan je godišnji događaj posvećen potvrđivanju španjolskog jezika, koji Portorikanski odbor za potvrđivanje španjolskog jezika održava na de Diegov rođendan. Ministarstvu obrazovanja i Institutu za portorikansku kulturu također se nalaže da organiziraju aktivnosti kojima se ističu taj dan i svrha potvrđivanja jezika.[2]
Ti službeni izvori podupiru građanski i kulturni naglasak na sjećanju, jeziku i de Diegovu radu. Ne utvrđuju standardni otočni program školskih predavanja, čitanja poezije, običaja vezanih uz hranu ili regionalnih proslava, pa bi posjetitelji trebali provjeriti lokalne najave za pojedine događaje.[2]
Praktično planiranje
Budući da je 16. travnja određen kao komemorativni, a ne državni blagdan, zakon ne nalaže zatvaranje državnih ureda, banaka, škola, trgovina ni prijevoznih službi. Zakonski tekst ne određuje posebno radno vrijeme poduzeća ni javnog prijevoza.[1]
Veljački blagdan ima drukčiji status: zakonom je proglašen službenim blagdanom Vlade Portorika, a de Diego je uvršten među nekoliko drugih portorikanskih ličnosti. Zakonom je zadržana i komemoracija 16. travnja, pa se rođendan i dalje obilježava odvojeno od tog državnog blagdana.[1]
Često postavljana pitanja
Je li rođendan Joséa de Diega državni blagdan u Portoriku?
Nije. Važećim zakonom 16. travnja određen je kao komemorativni dan, a ne državni blagdan. Službeni blagdan Vlade Portorika u čast de Diegu i drugim ličnostima pada na treći ponedjeljak u veljači.[1]
Kada se obilježava rođendan?
Što se obilježavanjem priznaje?
Obilježava se sjećanje na de Diega, a dan je ujedno posvećen potvrđivanju španjolskog jezika u Portoriku. Zakon tu svrhu povezuje s njegovim zakonodavnim radom u prilog španjolskom jeziku.[2]
Zatvaraju li se uredi, banke ili trgovine 16. travnja?
Važećim zakonom 16. travnja nije proglašen neradnim državnim blagdanom, a zakon ne određuje zatvaranje ureda, banaka ni trgovina. Radno vrijeme provjerite kod pojedinih ustanova.[1]
Izvori i literatura
Izvori korišteni za blagdan Rođendan Joséa de Diega u državi Portoriko:
- Ley del “Día de las Mujeres y Hombres Próceres de Puerto Rico” y de la Comisión de Reconocimiento Cultural en Puerto Rico- Oficina de Gerencia y Presupuesto, Gobierno de Puerto Rico
- Ley del Día de José de Diego “Día de Reafirmación del Idioma Español en Puerto Rico”- Oficina de Gerencia y Presupuesto, Gobierno de Puerto Rico
- José De Diego Martínez- Encyclopedia of Puerto Rico