Badnjak u Poljskoj
Badnjak, na poljskom Wigilia, obilježava se 24. prosinca. Od 2025. u Poljskoj je i zakonski neradni dan, a i dalje je središte obiteljskih običaja poput dijeljenja opłatka i okupljanja uz svečanu večeru.[1][2]
Ustaljeni datum i državni blagdan
Poljski Zakon o neradnim danima navodi 24. prosinca kao Badnjak. Datum ostaje 24. prosinca i ne premješta se na zamjenski dan tijekom tjedna kada padne za vikend; zakon ne određuje zamjenski datum.[1]
Zakonski neradni dan zaposlenicima uglavnom omogućuje odmor od posla, ali neki zakonom dopušteni poslovi nastavljaju se obavljati, među ostalim u hitnim službama, prijevozu i ugostiteljstvu. Ako zaposlenik mora raditi na blagdan, inspektorat rada navodi da mu poslodavac mora osigurati drugi slobodan dan u istom obračunskom razdoblju ili, ako to nije moguće, dodatak na plaću od 100 % za svaki odrađeni sat.[2]
Wigilia kod kuće
Wigilia znači bdijenje, a ta je večer tradicionalno vrijeme pripreme za Božić. Poznat je običaj da se s jelom počinje nakon pojave prve zvijezde. Prije jela obitelj i gosti dijele opłatek, tanku oblatnu, i razmjenjuju čestitke; neka kućanstva postavljaju i dodatno mjesto za stolom te stavljaju sijeno ispod stolnjaka.[3][4]
Ljudi mogu pjevati božićne pjesme, razmjenjivati darove i otići na Pasterku, noćnu božićnu misu. To su običaji, a ne obveze, i proslava se razlikuje od kućanstva do kućanstva.[3]
Badnja večera
Tradicionalna večera često se opisuje kao obrok od dvanaest bezmesnih jela, premda se jelovnici razlikuju među obiteljima i regijama. Uobičajeni primjeri uključuju juhu od cikle s okruglicama punjenima gljivama, juhu od gljiva, haringu, pieroge i šarana. Kutia, jelo od pšenice, meda i maka, povezuje se s istočnom Poljskom.[4]
Regionalni običaji mijenjaju se s vremenom. Službeni izvor bilježi da su se u Velikopoljskoj na starijim jelovnicima nalazila sedam, devet ili dvanaest jela, pri čemu je devet bilo najčešće; poslijeratne migracije donijele su nova jela i pridonijele standardizaciji dijela jelovnika. Regija se povezuje i s Gwiazdorom, darivateljem darova iz starijih tradicija koledanja.[5]
Rad, trgovine i putovanja
Budući da je Badnjak sada zakonski blagdan, ne treba očekivati da će javne službe i uobičajena radna mjesta raditi prema rasporedu običnog radnog dana. Trgovine su općenito obuhvaćene ograničenjima trgovine tijekom blagdana, premda zakon dopušta određene iznimke.[1][2]
Rad u prijevozu jedna je od zakonski dopuštenih iznimaka, ali to ne znači da postoji jedinstven vozni red. Putnici trebaju provjeriti raspored lokalnog prijevoznika, a redovitu kupnju i posjete uredima obaviti drugog dana.[2]
Badnjak u Poljskoj: česta pitanja
Je li Badnjak u Poljskoj neradni dan?
Premješta li se slobodan dan ako Badnjak padne u nedjelju?
Zakon ne navodi zamjenski datum: Badnjak ostaje 24. prosinca. Zakon ne predviđa zamjenski dan tijekom tjedna za ovaj blagdan.[1]
Jesu li trgovine otvorene na Badnjak?
Što je Pasterka?
Pasterka je noćna božićna misa na koju neki ljudi odlaze nakon obiteljske večere. To je jedan od poljskih božićnih običaja koje opisuje nacionalna obrazovna platforma.[3]
Izvori i literatura
Izvori korišteni za blagdan Badnjak u državi Poljska:
- Ustawa z dnia 6 grudnia 2024 r. o zmianie ustawy o dniach wolnych od pracy oraz niektórych innych ustaw- Dziennik Ustaw / Elektroniczny Dziennik Ustaw
- Czy od 2025 roku Wigilia jest dniem wolnym od pracy i czy pracodawca może polecić mi pracę we wszystkie niedziele handlowe w grudniu?- Państwowa Inspekcja Pracy
- Wprowadzenie - Zwyczaje i tradycje polskie- Zintegrowana Platforma Edukacyjna
- CELEBRATING HOLIDAYS- Polish Tourism Organisation
- woj. wielkopolskie- Ministry of Agriculture and Rural Development