Kineska nova godina u Maleziji
Kineska nova godina državni je blagdan naveden u malezijskom Zakonu o blagdanima iz 1951. Zakon propisuje jedan ili dva dana u poluotočnoj Maleziji, dok plaćeni dopust za zaposlene u privatnom sektoru ovisi o blagdanima koje odredi njihov poslodavac. Obitelji obilježavaju to razdoblje zajedničkim obrocima, posjetima i blagdanskim jelima, uključujući yee sang.[1][2][3][4]
Državni blagdan i dopust zaposlenika
Zakon o blagdanima iz 1951. primjenjuje se na poluotočnu Maleziju, uključujući savezne teritorije. U njegovu Prvom rasporedu Kineska nova godina navedena je kao jednodnevni državni blagdan u Kelantanu i Terengganuu, a kao dvodnevni u ostalim saveznim državama. Zakon predviđa i blagdan sljedećeg dana ako navedeni blagdan pada na tjedni dan odmora, osim ako se službenom objavom u službenom listu ne odredi drukčije.[1]
Za zaposlene u privatnom sektoru u poluotočnoj Maleziji i Labuanu, Zakon o radu iz 1955. propisuje plaćeni dopust za 11 službeno objavljenih državnih blagdana godišnje: pet određenih blagdana i šest koje odabire poslodavac. Kineska nova godina nije među pet obveznih blagdana, pa bi zaposleni trebali provjeriti objavljeni popis blagdana svojeg poslodavca. Ako blagdan na koji zaposleni ima pravo pada na dan odmora ili drugi državni blagdan, prema Zakonu sljedeći je radni dan plaćeni zamjenski blagdan.[2]
Razdoblje za obitelj i posjete
Kineska nova godina naziva se i Lunarnom novom godinom ili Proljetnim festivalom. U članku sveučilišta Universiti Teknologi MARA malezijsko se obilježavanje opisuje kao ono koje počinje obiteljskom večerom okupljanja uoči Nove godine, nakon čega slijede posjeti rodbini i prijateljima ili molitve u hramovima. U članku se spominje i običaj da stariji mlađim neoženjenim i neudanim članovima obitelji daruju ang pau, odnosno omotnice s novcem.[3]
Blagdansko razdoblje traje dulje od dana državnog blagdana. Tourism Malaysia opisuje Chap Goh Meh, petnaestu noć nove godine, kao završetak proslave Kineske nove godine. Navodi da obilježavanje uključuje molitve u hramovima te, u hramu Thean Hou u Kuala Lumpuru, izlaganje lampiona i plesove lavova; članak također navodi da se velika događanja za Chap Goh Meh održavaju u Penangu.[5]
Blagdanska hrana
Hrana je središnji dio obiteljskih okupljanja. Tourism Malaysia opisuje yee sang kao salatu od nasjeckanog povrća, dodataka i sirove ribe koju okupljeni zajedno miješaju oko stola uz želje za blagostanjem i srećom. Ističe i nian gao, ljepljivi kolač od brašna ljepljive riže i smeđeg šećera, koji se u Maleziji obično kuha na pari u obliku kratkog valjka omotanog bambusovim lišćem.[4]
Što očekivati tijekom blagdana
Državni uredi mogu obilježavati zakonski blagdan, ali Zakon o blagdanima dopušta izuzeća za neke urede i odjele. Zakon također izuzima banke iz svojih odredbi o unaprijed utvrđenim bankovnim blagdanima, pa ne jamči da će svaka poslovnica banke biti zatvorena za Kinesku novu godinu. Radno vrijeme trgovina, prijevoza i uslužnih djelatnosti razlikuje se; prije putovanja ili planiranja obveza provjerite kod konkretnog pružatelja usluge.[1]
Često postavljana pitanja
Je li Kineska nova godina državni blagdan u Maleziji?
Da. Zakon o blagdanima navodi je kao državni blagdan u poluotočnoj Maleziji: jedan dan u Kelantanu i Terengganuu, a dva dana u ostalim saveznim državama. Sabah i Sarawak nisu obuhvaćeni područjem primjene navedenim u tom Zakonu, pa ondje provjerite lokalni kalendar blagdana.[1]
Imaju li svi zaposleni u privatnom sektoru oba dana slobodno?
Ne nužno. Prema Zakonu o radu iz 1955., zaposleni u privatnom sektoru u poluotočnoj Maleziji i Labuanu imaju pravo na 11 plaćenih državnih blagdana, od kojih poslodavac šest odabire među službeno objavljenim blagdanima. Provjerite godišnju obavijest poslodavca o blagdanima kako biste vidjeli je li uključena Kineska nova godina.[2]
Što je yee sang?
Yee sang je salata od povrća s preljevom od sirove ribe i drugih sastojaka. Okupljeni je zajedno miješaju i pritom izražavaju želje za blagostanjem i srećom.[4]
Hoće li banke i trgovine biti otvorene?
Zakon o blagdanima ne utvrđuje Kinesku novu godinu kao dan obveznog zatvaranja banaka, a radno vrijeme poslovnih subjekata razlikuje se. Provjerite kod banke, trgovine ili druge usluge koju planirate posjetiti.[1]
Izvori i literatura
Izvori korišteni za blagdan Kineska nova godina u državi Malezija:
- HOLIDAYS ACT 1951- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Act 265_FINAL_as at 1 Jan 2023 (30.3.23).pdf- Department of Labour Peninsular Malaysia, Ministry of Human Resources
- The Chinese New Year celebration in Malaysia / Ong Sheau Fen- Universiti Teknologi MARA Institutional Repository
- CHINESE NEW YEAR DELICACIES – YEE SANG & NIAN GAO- Malaysia Tourism Promotion Board (Tourism Malaysia)
- CHAP GOH MEH- Malaysia Tourism Promotion Board (Tourism Malaysia)