Korejski dan zahvalnosti u državi Južna Koreja

Datum i značenje

Chuseok pada na dan punog mjeseca osmog lunarnog mjeseca, pa se njegov gregorijanski datum mijenja svake godine i obično pada u rujnu ili listopadu. Naziv Hangawi objašnjava se kao sredina osmog lunarnog mjeseca ili jeseni; blagdan se povezuje sa žetvom i sezonskim obiljem.[1]

Blagdan ima određeno mjesto u javnom životu Južne Koreje, kao i u obiteljskoj tradiciji. Nacionalni zakon ubraja dan prije Chuseoka, sam Chuseok i dan nakon njega među državne praznike. Vladine smjernice o praznicima navode da ti dani nisu radni dani upravnih tijela.[2][3]

Obiteljski običaji i hrana

Jedan od tradicionalnih običaja jest charye, obiteljski obred sjećanja na pretke koji se održava ujutro na Chuseok. Među prinosima mogu biti tek ubrana riža, alkoholno piće i songpyeon; nakon obreda rođaci dijele hranu. Obitelji mogu posjetiti i grobove predaka, ukloniti korov i odati im počast, što je običaj poznat kao seongmyo.[1]

Songpyeon je rižin kolač u obliku polumjeseca, pripremljen od rižinog tijesta i punjen sastojcima poput sezama, graha, azuki graha ili kestena. Kuha se na pari s borovim iglicama, a zajednička priprema jedan je od načina na koji se obitelji spremaju za blagdan. Ostala jela povezana s Chuseokom uključuju jeon, japchae, pirjana goveđa rebarca i sezonsko voće.[1]

Narodne aktivnosti i nastupi također su dio tradicije Chuseoka. Ganggangsullae je kružni ples u kojem se žene drže za ruke i pjevaju; druga tradicionalna zabava koju opisuje Korejska turistička organizacija uključuje igru s lopticom i reketom, ples pod maskama i pungmulnori, izvedbu koja objedinjuje glazbu, ples i obred.[1]

Državni praznik u praksi

Blagdan se odnosi na državne urede, a ima posljedice i za privatna radna mjesta. Prema južnokorejskom Zakonu o radu, poslodavci moraju omogućiti plaćene praznike propisane predsjedničkom uredbom; taj se zahtjev primjenjuje na radna mjesta s pet ili više stalnih zaposlenika. Pisani dogovor s predstavnikom zaposlenika može omogućiti premještanje praznika na drugi radni dan.[3][4]

Zamjenski praznici za Chuseok mogući su kada se razdoblje blagdana preklapa s nedjeljom ili drugim državnim praznikom. Ministarstvo za upravljanje kadrovima navodi da se u tim slučajevima prvi sljedeći dan koji nije praznik određuje kao zamjenski državni praznik; samo preklapanje sa subotom nije navedeno u pravilu za Chuseok.[3]

Zatvaranja i putovanja

Državni uredi i banke zatvoreni su tijekom službenih državnih praznika. Neke velike znamenitosti, robne kuće i zabavni sadržaji mogu ostati otvoreni, a pojedina poduzeća sama određuju svoj raspored; prije planiranja provjerite radno vrijeme.[6]

Mnogi ljudi putuju kako bi se ponovno okupili s obitelji, uključujući putovanja između gradova i rodnih mjesta. Korea.net navodi da je tijekom blagdana teško nabaviti željezničke karte i da na autocestama može biti gužva, pa putnici trebaju unaprijed planirati putovanja između gradova i provjeriti rasporede prijevoznika.[5][6]