Dan osnutka države u Južnoj Koreji
Južna Koreja obilježava Dan osnutka države, odnosno Gaecheonjeol, svakog 3. listopada. Blagdan je posvećen legendi o osnutku Gojoseona i priči o Dangunu, liku povezanom s počecima korejskog nacionalnog identiteta.[1][2]
Legenda i njezino značenje
Gaecheonjeol znači „dan kada se nebo otvorilo”. Prema tradicionalnoj priči, Hwanung je sišao s neba, a Dangun je osnovao Gojoseon, koji se u legendi smatra prvim korejskim kraljevstvom. Osnutak se tradicionalno datira u 2333. pr. Kr.; riječ je o priči o osnutku, a ne o datumu utvrđenom kao povijesna činjenica.[2]
Korejski državni arhiv objašnjava da je blagdan povezan s idejom „dobrobiti cijeloga čovječanstva”, osnivačkim idealom vezanim uz priču o Gojoseonu. U Južnoj Koreji obilježavanje povezuje tu legendu s dugom poviješću zemlje i njezinim kulturnim identitetom.[2]
Od lunarnog obilježavanja do državnog praznika
Datum ima modernu povijest, kao i drevnu legendu. Godine 1909. vjerska zajednica Daejonggyo počela je obilježavati treći dan desetog lunarnog mjeseca kao Gaecheonjeol. Korejska privremena vlada poslije je lunarni datum obilježavala kao državni praznik.[2]
Nakon osnutka Republike Koreje, blagdan je 1949. prema Zakonu o državnim danima prebačen na 3. listopada solarnog kalendara. U državnom kalendaru danas je naveden među državnim praznicima Južne Koreje.[1][2]
Svečanosti i obilježavanje
Državna obilježavanja uključivala su službenu svečanost u Seulu. Izvještaj portala Korea.net o jednom ranijem obilježavanju opisuje i događanja lokalnih vlasti s tradicionalnim obrednim nastupima i izložbama. Programi se mogu razlikovati, pa ove primjere ne treba smatrati stalnim rasporedom za svaku godinu ili regiju.[3]
Dostupni službeni izvori ne utvrđuju jedan jedinstveni državni obiteljski običaj, posebno jelo ni godišnju svečanost na planini Mani-san kao uobičajen način obilježavanja dana. Središnje javno značenje blagdana jest obilježavanje legende o osnutku i baštine zemlje.[2][3]
Državni praznik i praktične posljedice
Zakon o državnim praznicima ubraja državne dane među državne praznike, a predsjednička uredba navodi Gaecheonjeol kao praznik za državne urede. Prema Zakonu o radu, zaposlenici u obuhvaćenim radnim mjestima imaju pravo na plaćeni državni praznik; Ministarstvo zapošljavanja i rada navodi da se to pravilo primjenjuje na radna mjesta s pet ili više zaposlenika, uz uvjete propisane zakonom.[1][4][5]
Zamjenski praznik primjenjuje se kada 3. listopada pada u nedjelju ili se podudara s drugim državnim praznikom; uredba predviđa da se umjesto njega obilježava sljedeći dan koji nije praznik. Sama subota ne pokreće zamjenski dan prema pravilu uredbe za državne dane. Zakoni o praznicima ne određuju radno vrijeme trgovina ni prijevoza, pa putnici trebaju provjeriti izravno kod pojedinih poduzeća i prijevoznika.[4][5]
Često postavljana pitanja
Kada je Dan osnutka države u Južnoj Koreji?
Je li Dan osnutka države neradni dan?
Što znači Gaecheonjeol?
Naziv znači „dan kada se nebo otvorilo”. Odnosi se na legendu o osnutku povezanu s Hwanungom, Dangunom i Gojoseonom.[2]
Jesu li trgovine i javni prijevoz zatvoreni?
Radno vrijeme i usluge razlikuju se, pa prije putovanja provjerite izravno kod poduzeća ili prijevoznika.
Izvori i literatura
Izvori korišteni za blagdan Dan osnutka države u državi Južna Koreja:
- 공휴일에 관한 법률- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 기념일 > 국경일 > 개천절- National Archives of Korea
- Array of events commemorate Nat'l Foundation Day- Korea.net, official website of the Republic of Korea
- 관공서의 공휴일에 관한 규정- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 고용노동부 모바일페이지 고객센터- Ministry of Employment and Labor