Božić na Kubi
Božić je 25. prosinca i državni je blagdan u cijeloj Kubi. Trajni pravni status ima od 1998., dok kršćanski obredi i lokalna slavlja daju tom razdoblju vjersko i zajedničko značenje.[1][2]
Pravni status i povijest
Državno vijeće Kube proglasilo je 4. prosinca 1998. Uredbom sa zakonskom snagom br. 189 da je 25. prosinca svake godine blagdan. Uredba navodi da je ukidanje blagdana počelo na početku berbe šećerne trske 1970., kada su mnogi radnici mobilizirani za proizvodnju; tu odluku opisuje kao gospodarsku, a ne protuvjersku. Uredba također predstavlja obnovljeni neradni dan kao priliku za odmor i obiteljska okupljanja.[1]
Povratak blagdana odvijao se u nekoliko faza. U božićnoj poruci od 20. prosinca 1997. papa Ivan Pavao II. pozdravio je ponovno uvođenje Božića kao građanskog blagdana te ga opisao kao dio kubanske kulturne i vjerske baštine. Trajni godišnji status zatim je utvrđen uredbom iz 1998.[1][2]
Vjerski obredi i lokalni običaji
Za kršćane Božić obilježava Isusovo rođenje. U poruci Kubancima Ivan Pavao II. spomenuo je polnoćku i jaslice kao načine na koje se obitelji mogu okupiti oko Kristova rođenja. To su dokumentirani vjerski običaji; Božić ne slave svi Kubanci niti svi pohađaju božićne obrede.[2]
Jedan poseban događaj održava se na Badnjak u San Juan de los Remediosu, u pokrajini Villa Clara. Gradske Parrande uključuju natjecateljske skupine iz susjedstava, alegorijska kola, prizore na glavnom trgu i vatromet. Prema izvještaju Granme, festival potječe od nastojanja lokalnog svećenika da privuče ljude na misu na Badnjak, a proslava je priznata kao kubanska nacionalna kulturna baština.[3]
Rad i praktične informacije
Ministarstvo rada i socijalne sigurnosti navodi da se radnici uglavnom odmaraju 25. prosinca. Iznimke obuhvaćaju hitne poljoprivredne poslove, industrije s neprekidnim procesom proizvodnje, ključni prijevoz, bolnice i usluge skrbi, ljekarne, benzinske postaje, ugostiteljstvo, turističke centre, komunikacije i osnovne javne službe, kao i druge djelatnosti koje odrede nadležna tijela. Radnici koji moraju raditi primaju blagdansku plaću prema Zakonu o radu; obavijest Ministarstva iz 2022. navodi dvostruku plaću za one koji moraju raditi u opisanim okolnostima.[4]
Ministarstvo je također navelo da se, kada 25. prosinca pada u nedjelju, dan blagdanskog odmora ne prenosi na ponedjeljak. U obavijesti se objašnjava da se prijenos nedjeljnog odmora odnosi na određene dane nacionalne komemoracije, a ne na Božić.[4] Prije putovanja provjerite radno vrijeme pojedinih ustanova i djelatnosti.
Božić na Kubi: česta pitanja
Je li Božić državni blagdan na Kubi?
Kada se obilježava Božić?
Obilježava se svake godine 25. prosinca. Datum je utvrđen kubanskom uredbom kojom je proglašen blagdanom.[1]
Prenosi li se neradni dan ako 25. prosinca pada u nedjelju?
Ne. Ministarstvo rada navelo je da se dan odmora ne prenosi na sljedeći ponedjeljak kada Božić pada u nedjelju.[4]
Što je otvoreno na Božić?
Neke ključne i određene službe mogu raditi, uključujući prijevoz, zdravstvenu skrb, ljekarne, benzinske postaje, ugostiteljstvo i turističke centre. Navedena pravila ne propisuju radno vrijeme pojedinih djelatnosti, banaka ili škola, stoga provjerite lokalno.[4]
Gdje posjetitelji mogu vidjeti lokalno božićno slavlje na Badnjak?
U San Juan de los Remediosu 24. prosinca održavaju se Parrande, uz skupine iz susjedstava, alegorijska kola, prizore na glavnom trgu i vatromet. Prije planiranja putovanja provjerite lokalne informacije.[3]
Izvori i literatura
Izvori korišteni za blagdan Božić u državi Kuba:
- Declarado el 25 de diciembre como feriado- Granma; text of Cuba’s Council of State Decree-Law No. 189
- Message of His Holiness Pope John Paul II to the Cuban People for Christmas- The Holy See
- Los 200 años de las parrandas- Granma
- Ministerio de Trabajo y Seguridad Social informa tratamiento salarial para este 25 de diciembre- Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, published by Granma