Vodič kroz kalendar državnih praznika u Bjelorusiji
Bjelorusija razlikuje državne praznike, nacionalne blagdanske dane i datume sjećanja. Zakonski kalendar obuhvaća građanske spomendane povezane s državnim institucijama i ratnom poviješću zemlje, tradicionalne proslave te pravoslavne i katoličke kršćanske blagdane.[1] Radno zakonodavstvo određuje koji su od tih dana neradni te propisuje zasebna pravila za rad koji se mora nastaviti tijekom praznika.[2]
Kako funkcionira sustav državnih praznika
Glavni popis državnih praznika, blagdanskih dana i datuma sjećanja utvrđuje se na nacionalnoj razini predsjedničkom uredbom.[1] Za zaposlenike je važno razlikovati je li neki dan određen kao neradni. Zakon o radu svrstava rad na državne praznike i blagdanske dane proglašene neradnima u posebnu kategoriju te uređuje kada je takav rad dopušten i kako se plaća.[2]
Stoga se u Bjelorusiji svaki datum sjećanja u službenom kalendaru ne smatra automatski neradnim danom. Pri planiranju plaća, rasporeda zaposlenika ili putovanja treba razlikovati službeno priznati spomendan od praznika koji je zakonom određen kao neradni.[1][2]
Nacionalna povijest, sjećanje i državne proslave
Nekoliko istaknutih praznika odražava službeno tumačenje bjeloruske državnosti i povijesti 20. stoljeća. Dan neovisnosti povezuje se s oslobođenjem Minska od nacističke okupacije, dok se Dan pobjede obilježava u spomen na pobjedu u Velikom domovinskom ratu. U službenom kalendaru nalaze se i Dan branitelja domovine i Oružanih snaga te Dan državne zastave, grba i himne.[1]
Te spomendane ne treba smatrati međusobno zamjenjivima. Neki su određeni kao neradni praznici, dok su drugi državni ili komemorativni događaji koji nemaju isti učinak na uobičajeni raspored rada.[1][2] U kalendaru državnih praznika važniji je pravni status spomendana od same činjenice da se nalazi u širem nacionalnom kalendaru.
Vjerski blagdani i kalendarske tradicije
Kalendar neradnih praznika u Bjelorusiji odražava pravoslavnu i katoličku kršćansku tradiciju. Božić se priznaje prema oba kalendara, a Radunica, pravoslavni spomendan preminulih, također je neradni dan.[1] Uskrs se službeno priznaje u pravoslavnoj i katoličkoj tradiciji, ali se ne tretira kao blagdani koji donose dodatni slobodan radni dan jer se sam Uskrs obilježava u nedjelju.[1]
Kalendar obuhvaća i proslavu Nove godine te tradicionalni proljetni praznik poznat kao Međunarodni dan žena.[1] Budući da pomični kršćanski spomendani svake godine padaju na druge datume građanskog kalendara, njihov datum treba preuzeti iz odgovarajućeg službenog kalendara, a ne iz starijeg rasporeda.
Preneseni radni dani i produljeni odmori
Prenošenje radnih dana jedna je od najvažnijih značajki planiranja u Bjelorusiji. Zakon o radu dopušta vladi da, u dogovoru s predsjednikom, pojedine radne dane prenese na subote koje bi inače bile neradne.[2] Tako se državni praznik može povezati s vikendom i stvoriti dulje neprekinuto razdoblje odmora, dok prenesena subota postaje radni dan.
Ti prijenosi nisu trajno svojstvo nijednog pojedinog praznika. Ovise o službenom rasporedu donesenom za odgovarajuće kalendarsko razdoblje. Poslodavci, zaposlenici i putnici zato bi prije nego što susjedni radni dan smatraju slobodnim trebali provjeriti aktualni vladin raspored prijenosa radnih dana.[2][3]
Kada se radi tijekom praznika
Neradni praznik ne znači da u Bjelorusiji sve djelatnosti moraju stati. Zakon o radu dopušta rad koji se ne može prekinuti iz proizvodnih ili tehnoloških razloga, rad potreban za neprekidno pružanje javnih usluga te hitne popravke ili utovarne poslove.[2] Tako se omogućuje obavljanje nužnih i neprekidnih djelatnosti uz zadržavanje uobičajenih ograničenja za praznike.
Na zaposlenike koji rade tijekom državnog praznika ili blagdanskog dana proglašenog neradnim primjenjuju se posebne odredbe Zakona o radu o naknadi.[2] Poslodavci trebaju primijeniti zakonska pravila na okolnosti pojedinog zaposlenika, a ne pretpostaviti da se rad tijekom praznika plaća jednako kao obična smjena.
Praktično planiranje za posjetitelje i poduzeća
Za planiranje poslovanja najsigurnije je odvojeno provjeriti tri stvari: je li spomendan službeno priznat, je li zakonom određen kao neradni dan i je li vlada prenijela susjedni radni dan.[1][2][3] Tako se izbjegava česta pogreška da se pretpostavi kako će datum sjećanja zatvoriti radna mjesta ili, obratno, da se preneseni radni dan smatra običnim radnim danom.
Radno vrijeme trgovina, prijevoza, banaka i privatnih usluga treba potvrditi kod pojedinog pružatelja usluge. Bjelorusko radno pravo dopušta nastavak određenih djelatnosti tijekom neradnih praznika, pa sam državni praznik ne znači da će sve komercijalne ili prijevozne usluge biti zatvorene.[2] Učinak može biti i veći tijekom produljenog odmora koji je odredila vlada jer su obični radni dani možda drukčije raspoređeni.
Česta pitanja o državnim praznicima u Bjelorusiji
Jesu li svi službeno priznati praznici u Bjelorusiji neradni dani?
Može li Bjelorusija prenijeti radne dane kako bi produljila blagdanski odmor?
Znači li preneseni radni dan da zaposlenici jednostavno dobiju još jedan slobodan dan?
Koje su kršćanske tradicije zastupljene u bjeloruskom kalendaru praznika?
Službeni kalendar priznaje pravoslavne i katoličke kršćanske spomendane. Božić i Uskrs priznaju se prema obje tradicije, a pravoslavna Radunica uvrštena je među neradne praznike.[1]
Mogu li zaposlenici raditi na neradni državni praznik?
Da, u okolnostima dopuštenima Zakonom o radu. To uključuje djelatnosti koje se ne mogu prekinuti iz proizvodnih ili tehnoloških razloga, neprekidne usluge stanovništvu i određene hitne poslove.[2] Za rad tijekom praznika koji ispunjava uvjete primjenjuju se posebna zakonska pravila o naknadi.
Izvori
- Указ Президента Республики Беларусь от 26 марта 1998 г. № 157 «О государственных праздниках, праздничных днях и памятных датах в Республике Беларусь»- Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь
- Трудовой кодекс Республики Беларусь- Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь
- Совет Министров определил, как белорусы будут работать и отдыхать- Совет Министров Республики Беларусь