पोलैंड में बॉक्सिंग डे
पोलैंड में 26 दिसंबर को आधिकारिक तौर पर क्रिसमस का दूसरा दिन कहा जाता है और यह वैधानिक छुट्टी है। यह संत स्टीफ़न का पर्व भी है; उनकी स्मृति क्षेत्रीय परंपराओं में दिखती है, जैसे जई को आशीर्वाद देना और बिखेरना।[1][4]
26 दिसंबर का वैधानिक अवकाश
पोलैंड के काम से छुट्टी अधिनियम में 26 दिसंबर को क्रिसमस का दूसरा दिन सूचीबद्ध किया गया है। कानून इस तिथि को निर्धारित करता है; यदि 26 दिसंबर सप्ताहांत में पड़ता है, तो देशभर के लिए कोई अलग वैकल्पिक अवकाश घोषित नहीं करता।[1]
कर्मचारियों के लिए रविवार के अलावा किसी अन्य दिन पड़ने वाला अवकाश संबंधित निपटान अवधि में आवश्यक कार्य-समय को आठ घंटे कम करता है। श्रम निरीक्षणालय बताता है कि यदि अवकाश शनिवार को पड़े, तो मिलने वाली छुट्टी इस बात पर निर्भर करती है कि वह कर्मचारी की कार्य-समय निपटान अवधि में आता है या नहीं; नियोक्ता छुट्टी का समय तय करता है।[3]
संत स्टीफ़न और जई की परंपरा
इस तिथि का पोलिश नाम इसे क्रिसमस का दूसरा दिन बताता है, जबकि चर्च और लोक परंपराएँ इसे संत स्टीफ़न से भी जोड़ती हैं। मालोपोल्स्का में एक क्षेत्रीय पर्यटन प्राधिकरण ऐसी परंपरा का वर्णन करता है जिसमें मिस्सा के दौरान पादरी जई को आशीर्वाद देते हैं और फिर पुरुष उसे पादरी तथा वेदी सेवकों पर बिखेरते हैं। यह स्टीफ़न को पत्थर मारकर दी गई मृत्यु का प्रतीकात्मक पुनराभिनय है।[4]
आशीर्वाद प्राप्त जई घर ले जाई जाती थी और स्वास्थ्य, बुवाई तथा सौभाग्य से जुड़ी लोक परंपराओं में इस्तेमाल होती थी। गोर्से की तलहटी में राष्ट्रीय उद्यान इससे जुड़ी एक परंपरा दर्ज करता है: कुछ समुदाय अब भी जई को आशीर्वाद देते हैं और घर का मुखिया अच्छी फ़सल की कामना करते हुए उसे परिवार के सदस्यों पर बिखेरता है। उसी स्रोत के अनुसार, स्थानीय खेती घटने के साथ यह प्रथा कम परिचित होती जा रही है।[4][5]
भजन-गायन और क्षेत्रीय परंपराएँ
मालोपोल्स्का की लोक परंपरा में संत स्टीफ़न के दिन से घर-घर जाकर भजन गाने का सिलसिला शुरू होता है और एपिफ़नी तक चलता है। समूह बाइबिल या लोक कथाओं के पात्रों की वेशभूषा पहन सकते हैं, भजन गा सकते हैं और मौसमी शुभकामनाएँ दे सकते हैं; मेज़बान उन्हें मिठाई या छोटा दान दे सकते हैं।[4]
ये विवरण खास परंपराओं को दर्ज करते हैं, देशभर में एक समान चलन को नहीं। गोर्से का स्रोत भी स्थानीय भिन्नता बताता है: उसके अनुसार तलहटी के पास कुछ चर्चों में आशीर्वाद प्राप्त जई बिखेरने की परंपरा है, न कि पूरे पोलैंड में।[4][5]
क्या बंद रहता है और क्या खुल सकता है
सार्वजनिक अवकाशों पर दुकानों में व्यापार और कर्मचारियों या अन्य कामगारों से व्यापार-संबंधी काम कराना आम तौर पर निषिद्ध है। कानून में पेट्रोल स्टेशन, फ़ार्मेसी, कुछ ऐसी दुकानें जिनका संचालन उनके व्यक्तिगत मालिक स्वयं करते हैं, और परिवहन केंद्रों पर यात्रियों की सेवा करने वाली कुछ दुकानों सहित अपवाद हैं। इसलिए खुलने का समय व्यवसाय के प्रकार पर निर्भर करता है; निकलने से पहले यात्री संबंधित दुकान का समय जाँच लें।[2]
अवकाश कानून 26 दिसंबर को काम से छुट्टी का दिन निर्धारित करता है, लेकिन यह यह तय नहीं करता कि हर सेवा या कार्यस्थल बंद रहे। यात्रा करने या मिलने जाने से पहले संबंधित प्रदाता से बैंक, कार्यालय और सार्वजनिक परिवहन की समय-सारणी की जाँच करें।[1][2]
पोलैंड में बॉक्सिंग डे: अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
पोलैंड में बॉक्सिंग डे कब होता है?
यह 26 दिसंबर को पड़ता है। पोलैंड में इसका आधिकारिक नाम क्रिसमस का दूसरा दिन है।[1]
क्या 26 दिसंबर को काम से छुट्टी होती है?
अगर 26 दिसंबर शनिवार को पड़े, तो क्या सोमवार को अपने-आप वैकल्पिक छुट्टी मिलती है?
देशभर के लिए कोई वैकल्पिक तिथि तय नहीं है। कर्मचारियों के लिए शनिवार को पड़ने वाला अवकाश लागू निपटान अवधि में कार्य-समय को आठ घंटे कम करता है और नियोक्ता उसी अवधि के आधार पर छुट्टी का दिन तय करता है।[3]
क्या 26 दिसंबर को दुकानें खुली रहती हैं?
सार्वजनिक अवकाशों पर दुकानों में व्यापार आम तौर पर निषिद्ध है। कानूनी अपवादों में पेट्रोल स्टेशन, फ़ार्मेसी और कुछ मालिक-संचालित दुकानें शामिल हैं। संबंधित व्यवसाय का समय जाँच लें।[2]
स्रोत और संदर्भ
पोलैंड में बॉक्सिंग डे के लिए इस्तेमाल किए गए स्रोत:
- Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 października 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o dniach wolnych od pracy- Elektroniczny Dziennik Ustaw
- Ustawa z dnia 10 stycznia 2018 r. o ograniczeniu handlu w niedziele i święta oraz w niektóre inne dni- Elektroniczny Dziennik Ustaw
- Czy pracownikowi zatrudnionemu w trakcie okresu rozliczeniowego należy udzielić dnia wolnego za święto przypadające w sobotę?- Państwowa Inspekcja Pracy
- How is Christmas celebrated in Małopolska?- VisitMałopolska, official tourism portal of the Małopolska Region
- Rok obrzędowy w Gorcach- Gorczański Park Narodowy