आइसलैंड में ग्रीष्म का पहला दिन
Sumardagurinn fyrsti, यानी ग्रीष्म का पहला दिन, पुराने आइसलैंडिक कैलेंडर के छह ग्रीष्म महीनों में पहले महीने हार्पा की शुरुआत करता है। यह आइसलैंड में सार्वजनिक अवकाश भी है और 18 अप्रैल के बाद आने वाले पहले गुरुवार को मनाया जाता है।[1][3]
सार्वजनिक अवकाश और काम के नियम
आइसलैंड का श्रमिक संघ महासंघ Alþýðusamband Íslands (ASÍ), ग्रीष्म के पहले दिन को देश के सार्वजनिक अवकाशों में शामिल करता है। ASÍ के दिशानिर्देशों के अनुसार, दिन की पाली में काम के लिए नियुक्त कर्मचारियों से आम तौर पर सार्वजनिक अवकाश पर काम करने की अपेक्षा नहीं की जाती, जब तक वे इसके लिए सहमत न हों। जब अवकाश किसी कार्यदिवस पर पड़ता है, तो पात्रता की बताई गई शर्तों के अधीन, दिशानिर्देश आठ घंटे के सामान्य दिन के वेतन का उल्लेख करते हैं।[1]
यदि नियोक्ता और कर्मचारी सामूहिक समझौते के प्रावधान के तहत सहमत हों, तो गुरुवार का अवकाश अगले कार्यदिवस पर स्थानांतरित किया जा सकता है या किसी दूसरे अवकाश से जोड़ा जा सकता है। इसके लिए सहमति ज़रूरी है; यह अपने-आप मिलने वाला वैकल्पिक अवकाश नहीं है।[2]
पुराना कैलेंडर और गर्मियों की शुरुआत
इसकी तारीख मौसम के बजाय आइसलैंड के पुराने ऋतु-आधारित कैलेंडर के अनुसार तय होती है। ग्रीष्म का पहला दिन हार्पा और साल के ग्रीष्मार्ध की शुरुआत करता है, चाहे वसंत की गर्मी आई हो या नहीं। आइसलैंडिक अध्ययन के Árni Magnússon संस्थान के अनुसार, 1700 के आसपास कैलेंडर में बदलाव से पहले यह दिन अप्रैल में इससे पहले पड़ता था; मौजूदा कैलेंडर में यह 18 अप्रैल के बाद आने वाला पहला गुरुवार है।[3]
इस दिन का उल्लेख आइसलैंड के शुरुआती ग्रंथों में मिलता है, जिनमें मध्ययुगीन विधि-पुस्तक Grágás और Prose Edda शामिल हैं। परंपरागत रूप से यह सर्दी और गर्मी के बीच ऋतु-सीमा का संकेत है; इसका अर्थ यह नहीं कि अप्रैल के अंत तक आइसलैंड की जलवायु गर्म हो चुकी होती है।[3]
रीति-रिवाज़ और स्थानीय आयोजन
आइसलैंड की लोककथाओं के अनुसार, यदि “गर्मी और सर्दी एक साथ जम जाएँ”—यानी अवकाश के आसपास पाला पड़े—तो उसके बाद गर्मी अच्छी रहती है। Reykjavík नगर की आइसलैंडिक उत्सवों की मार्गदर्शिका यह भी कहती है कि नगरपालिकाएँ अब इस दिन बच्चों और परिवारों के लिए अधिकाधिक त्योहार आयोजित करती हैं।[4]
आयोजन स्थानीय स्तर पर होते हैं, इसलिए उनका कार्यक्रम अलग-अलग कस्बों में अलग हो सकता है। इस अवकाश के लिए कोई एक राष्ट्रव्यापी समारोह, पारंपरिक भोजन या हर जगह प्रचलित उपहार देने की रीति नहीं है।[4]
आगंतुकों को क्या जानना चाहिए
सार्वजनिक अवकाश का दर्जा दिन की पाली के काम को प्रभावित करता है, लेकिन इससे अपने-आप यह पुष्टि नहीं होती कि कोई खास बैंक, दुकान, कार्यालय, रेस्तराँ या परिवहन सेवा चालू रहेगी या नहीं। ASÍ के दिशानिर्देश सहमति से अवकाश के दिन काम करने की अनुमति भी देते हैं और वेतन की व्यवस्था बताते हैं; इसलिए नियम नौकरी और लागू सामूहिक समझौते पर निर्भर करते हैं।[1][2]
यदि आपको किसी खास सेवा की ज़रूरत है, तो निकलने से पहले उसके अवकाश-समय और परिवहन-सारणी की जाँच करें। सामूहिक समझौते गुरुवार के अवकाश को सहमति से स्थानांतरित करने की अनुमति दे सकते हैं।[2]
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
आइसलैंड में ग्रीष्म का पहला दिन कब होता है?
यह 18 अप्रैल के बाद आने वाला पहला गुरुवार है और पुराने आइसलैंडिक कैलेंडर में हार्पा महीने की शुरुआत करता है।[3]
क्या इस दिन काम से छुट्टी मिलती है?
ASÍ इसे सार्वजनिक अवकाश मानता है। उसके दिशानिर्देशों के अनुसार, दिन की पाली के कर्मचारियों से आम तौर पर उस दिन काम करने की अपेक्षा नहीं की जाती, जब तक वे सहमत न हों; ASÍ ने वेतन के प्रावधान और पात्रता की शर्तें भी बताई हैं।[1]
क्या ग्रीष्म के पहले दिन के लिए अपने-आप कोई वैकल्पिक दिन मिलता है?
अपने-आप मिलने वाला कोई वैकल्पिक दिन नहीं है। नियोक्ता और कर्मचारी सामूहिक समझौते के प्रावधान के तहत अवकाश को अगले कार्यदिवस पर स्थानांतरित करने या किसी दूसरे अवकाश से जोड़ने पर सहमत हो सकते हैं।[2]
क्या दुकानें, बैंक और सार्वजनिक परिवहन बंद रहते हैं?
दुकानें, बैंक और परिवहन संचालक अपने अवकाश के समय तय करते हैं, इसलिए यात्रा से पहले उनसे पूछ लें।
इस अवकाश पर क्या होता है?
नगरपालिकाएँ बच्चों और परिवारों के लिए अधिकाधिक त्योहार आयोजित करती हैं, और आइसलैंड की लोककथाएँ अवकाश के आसपास पाले को अच्छी गर्मी से जोड़ती हैं।[4]
स्रोत और संदर्भ
आइसलैंड में ग्रीष्म का पहला दिन के लिए इस्तेमाल किए गए स्रोत:
- Public holidays- Alþýðusamband Íslands (ASÍ)
- Transfer of public holidays- Alþýðusamband Íslands (ASÍ)
- sumardagurinn fyrsti- Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies
- Tyllidagar: Explanations of Icelandic days of celebration and customs- City of Reykjavík