יום הלאום (היום העשירי הכפול) בטייוואן
טייוואן מציינת את יום הלאום ב־10 באוקטובר לזכר מרד ווצ'אנג, שהחל את מהפכת שינהאי בשנת 1911. זהו יום חופשה הקבוע בחוק, וטקסי ההנצחה הרשמיים והנפת הדגלים מעניקים לתאריך נוכחות בולטת ברחבי האי.[1][2][3]
חג לאומי ב־10 באוקטובר
החוק ליישום ימי הזיכרון והחגים של טייוואן קובע כי יום הלאום חל ב־10 באוקטובר ומקנה יום חופשה אחד. חוק תקני העבודה מכיר בו גם כחג לאומי לעובדים: מעסיקים חייבים להעניק חופשה בתשלום כאשר הוא חל ביום עבודה מתוכנן של העובד. אם נדרשת עבודה באותו יום, על המעסיק לקבל את הסכמת העובד ולשלם לפי הכללים החלים.[1][4]
כאשר חג חל ביום מנוחה שבועי קבוע, הסדרי החופשה החלופית תלויים בכללי ההעסקה של העובד. ברשויות ממשלתיות, המנהל הכללי לכוח אדם קובע בדרך כלל יום חלופי ביום העבודה שלפני חג שחל בשבת וביום העבודה שאחרי חג שחל ביום ראשון. הסדרים במגזר הפרטי כפופים לתקנות העבודה; כאשר יום הלאום חל ביום מנוחה הקבוע בחוק של העובד, משרד העבודה מציין כי המעסיק והעובד קובעים בהסכמה את היום החלופי.[4][5]
ההיסטוריה שמאחורי היום העשירי הכפול
10 באוקטובר מציין את תחילת מרד ווצ'אנג בשנת 1911, שמשרד הנשיא מזהה כראשיתה של מהפכת שינהאי. המרד סייע להפיל את שלטון הקיסרות של שושלת צ'ינג. תיאור חייו של סון יאט־סן ממשרד הנשיא מציין שהרפובליקה של סין נוסדה רשמית ב־1 בינואר 1912, לאחר שנבחר לנשיא זמני.[2][3]
לכן התאריך מציין הן את המהפכה והן את היום הלאומי של טייוואן במסגרת הרפובליקה של סין. השם ״היום העשירי הכפול״ מתייחס לשני העשיריות שבתאריך: היום העשירי של החודש העשירי.[1][3]
כיצד מציינים את היום
החוק קורא לקיום פעילויות הנצחה ביום הלאום ומחייב רשויות ממשלתיות להניף את דגל המדינה בימי זיכרון. השלטון המרכזי והמקומי מארגנים פעילויות, ורשויות, עמותות ובתי ספר רשאים לקיים אירועים משלהם.[1] משרד הנשיא מתאר מטס אווירי מוכר ומופעי חילופי תרבות בינלאומיים בין החגיגות שנערכו בשנים האחרונות.[3]
הדגלים נראים גם מעבר לטקסים: משרד הנשיא מציין שבאוקטובר מקשטים שורות של דגלי המדינה גשרים, כבישים ובנייני ממשלה ברחבי טייוואן. אירועי ההנצחה והתוכניות עשויים להשתנות, לכן בדקו הודעות רשמיות לקבלת פרטים לפני הנסיעה לאירוע.[3]
למה לצפות כתושב או כמבקר
משרדי הממשלה פועלים לפי לוח עבודה שנתי, והמנהל הכללי לכוח אדם מציין שלוח השנה שלו חל על עובדי מדינה בממשלה. שירותים ציבוריים מסוימים, שיש להם צורכי תפעול מיוחדים, רשאים להתאים את ימי החופשה שלהם; בתי ספר פועלים גם הם לפי לוחות שקובעות רשויות החינוך. לפני קביעת פגישה, בדקו את ההודעה של המשרד או בית הספר הרלוונטי.[5]
החג הלאומי אינו אומר שכל מקום עבודה פרטי, חנות או שירות תחבורה פועלים לפי אותו לוח זמנים. הנחיות משרד העבודה מבחינות בין הסדרי החופשה במגזר הפרטי לבין לוח העבודה של הממשלה. לצורך תכנון מעשי, בדקו את שעות הפתיחה ואת הודעות התחבורה מול העסק או המפעיל המסוים.[4][5]
שאלות נפוצות
מתי חל יום הלאום של טייוואן?
האם היום העשירי הכפול הוא חג ציבורי?
האם משרדי ממשלה ובתי ספר סגורים?
עובדי מדינה בממשלה פועלים לפי לוח העבודה הממשלתי, אם כי שירותים מסוימים עשויים להתאים את ימי החופשה שלהם. בתי ספר פועלים לפי לוחות שקובעות רשויות החינוך, לכן בדקו מול המשרד או בית הספר המסוימים לפני הביקור.[5]
מקורות והפניות
מקורות ששימשו עבור יום הלאום / Double Tenth Day ב-טייוואן:
- 紀念日及節日實施條例- Ministry of the Interior, Republic of China (Taiwan)
- Founding father- Office of the President, Republic of China (Taiwan)
- Chieh Shou Hall and Post-War Life – National Day Celebrations- Office of the President, Republic of China (Taiwan)
- 國定假日及補假- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- 紀念日及節日逢例假日是否補假？- Ministry of the Interior, Republic of China (Taiwan)