מדריך ללוח החגים הציבוריים בטרינידד וטובגו
בטרינידד וטובגו יש ארבעה־עשר חגים ציבוריים הקבועים בחוק, המשקפים מסורות נוצריות, הינדיות, מוסלמיות, בפטיסטיות רוחניות, אפריקאיות, הודיות, של תנועת העבודה ושל המדינה.[1][2] חוק החגים הציבוריים והפסטיבלים קובע את לוח השנה החוקי, את הכלל בדבר יום חלופי כאשר חג חל ביום ראשון או חופף לחג אחר, ומסמיך את הנשיא לקבוע חגים ציבוריים נוספים או חלופיים.[1] מאחר שמועדי עיד אל־פיטר ודיוואלי נקבעים בהודעה רשמית, יש לבדוק את תאריכיהם הגרגוריאניים בלוח הרשמי הרלוונטי.
לוח החגים הציבוריים הקבועים בחוק
חוק החגים הציבוריים והפסטיבלים מונה את ראש השנה האזרחית, יום השחרור הבפטיסטי הרוחני, יום שישי הטוב, יום שני של פסחא, יום הגעת ההודים, קורפוס כריסטי, יום הפועלים, יום השחרור מעבדות, יום העצמאות, יום הרפובליקה, חג המולד ובוקסינג דיי, לצד עיד אל־פיטר ודיוואלי, שמועדיהם נקבעים בהודעה.[1] כך נוצר לוח של ארבעה־עשר חגים ציבוריים הקבועים בחוק וחלים ברחבי טרינידד וטובגו.
החוק גם מסמיך את הנשיא לקבוע חג ציבורי מיוחד ולשנות את לוח החגים הקבוע בחוק. בנסיבות מיוחדות של שנה מסוימת, הנשיא רשאי להחליף חג ציבורי מתוכנן ביום אחר.[1] לכן אין להניח שחג חד־פעמי או חג חלופי יחזור בכל שנה, אלא אם הוא נכלל בלוח הקבוע בחוק או הוכרז שוב באופן רשמי.
חגים שחלים ביום ראשון ומועדים חופפים
הכלל בנוגע לחגים שחלים ביום ראשון נכון בעיקרו, אך הכלל הקבוע בחוק מדויק יותר. אם חג ציבורי חל ביום ראשון, היום הבא אחריו שאינו כבר חג ציבורי נעשה חג ציבורי. אותו כלל חל כאשר שני חגים ציבוריים חלים באותו יום.[1]
כך החג הנוסף עשוי להידחות מעבר ליום שני, אם יום זה כבר חל בו חג ציבורי אחר. החוק אינו קובע כלל אוטומטי זהה רק משום שחג חל ביום שבת.[1] לתכנון לוח השנה עדיף אפוא ליישם את הכלל החוקי הנוגע ליום ראשון ולחפיפה, ולא להניח שכל חג בסוף השבוע מועבר ליום שני.
לוח המשקף כמה מסורות דתיות
המגוון הדתי בולט במיוחד בלוח החגים הקבועים בחוק בטרינידד וטובגו. בין המועדים הנוצריים נמצאים יום שישי הטוב, יום שני של פסחא, קורפוס כריסטי וחג המולד; עיד אל־פיטר מייצג את הלוח המוסלמי, ודיוואלי את המסורת ההינדית. יום השחרור הבפטיסטי הרוחני מציין את הקהילה הדתית שפולחנה נאסר בעבר בחוק הקולוניאלי.[1][3]
יום השחרור הבפטיסטי הרוחני מציין את ביטול החקיקה שאסרה את אמונת הבפטיסטים הרוחניים שאוטר. הספרייה הלאומית ושירותי המידע (NALIS) מתעדת שהאמונה הייתה נתונה לאיסור חוקי במשך עשרות שנים, עד לביטולו, ושיצירת חג ציבורי שנתי לאחר מכן העניקה הכרה לאומית רשמית לקהילה ולמאבקה למען חופש הדת.[3]
דיוואלי הוא חג ציבורי לאומי וחלק חשוב מחיי התרבות ההינדית במדינה. החגיגות מתמקדות בדרך כלל בפולחן משפחתי וקהילתי, בהכנת מאכלים וממתקים ובהדלקת דיאות, ובמקביל מתקיימים גם אירועי תרבות גדולים יותר.[4] תאריך החג בלוח הגרגוריאני משתנה, ולכן יש להשתמש בתאריך שנקבע רשמית לצורך תכנון שנתי.[1]
הגעת ההודים והשחרור מעבדות
יום הגעת ההודים מציין את הגעתם של העובדים ההודים הראשונים שהובאו לטרינידד בחוזי עבודה ואת תחילתה של הגירה שהשפיעה עמוקות על החברה, הדת, המזון, המוזיקה והתרבות במדינה.[5] הספרייה הלאומית ושירותי המידע (NALIS) מתארת מסורות הנצחה הכוללות שחזורים היסטוריים, מוזיקה, ריקוד והכרה בתרומת הקהילה.[5]
יום השחרור מעבדות מציין את סיום שעבודם של אפריקאים באיים הקריביים הבריטיים והפך לחג ציבורי לאומי בטרינידד וטובגו.[6] המועד מחבר את לוח השנה המודרני להיסטוריה ולמורשת התרבותית של אנשים ממוצא אפריקאי, ובכלל זה למסורות המתבטאות במוזיקה, בריקוד, בדת ובחגיגות קהילתיות.[6]
יום העצמאות ויום הרפובליקה
יום העצמאות מציין את הפיכתה של טרינידד וטובגו למדינה עצמאית. תיעוד היסטורי של חגיגות העצמאות הראשונות כולל את פתיחת הפרלמנט, טקסים אזרחיים, הופעות להקות סטילפאן וזיקוקים, וממחיש את השילוב בין חגיגה חוקתית לציבורית הקשור לאירוע.[7]
יום הרפובליקה מציין ציון דרך חוקתי אחר. טרינידד וטובגו נעשתה רפובליקה לאחר קבלת העצמאות, והחג הציבורי מציין את האירוע הקשור לכינוס הראשון של הפרלמנט לפי החוקה הרפובליקנית.[8] לפיכך יש להתייחס ליום העצמאות וליום הרפובליקה כמועדים לאומיים נפרדים, ולא כשמות חלופיים לאותו אירוע.
עבודה בחגים ציבוריים
זכויות עובדים מחייבות הבחנות מורכבות יותר מאמירה גורפת שלפיה כל עובד מקבל תוספת שכר או חופשה חלופית. משרד העבודה קובע שעובדים שעליהם חלים כללי שכר המינימום ועובדים בחגים ציבוריים ובימי מנוחה זכאים לשכר בשיעור כפול, ופיקוח העבודה מטפל בסוגיות הנוגעות לתעריפי שכר מיוחדים על עבודה בחגים ציבוריים.[9][10]
תנאי ההעסקה עשויים להיות תלויים גם בצו השכר החל, בהסכם הקיבוצי ובחוזה. למשל, הוראות שכר מינימום החלות בענפים מסוימים עשויות לכלול כללים נוספים הנוגעים לחופשה ולחגים ציבוריים.[11] לכן עובדים המבקשים לברר את זכאותם המדויקת צריכים לבדוק את הכללים החלים על העסקתם, ולא להניח שההסדר החוקי לפיצוי זהה לכל עובד.
חגים ציבוריים וקרנבל הם דברים שונים
הקרנבל מרכזי בלוח התרבותי של טרינידד וטובגו, אך יום שני של הקרנבל ויום שלישי של הקרנבל אינם נמנים עם ארבעה־עשר החגים הציבוריים שבלוח הקבוע בחוק.[1] חוק החגים הציבוריים והפסטיבלים מעניק לנשיא סמכויות נפרדות להכריז על פסטיבלים ציבוריים ולהסדירם.[1]
להבחנה הזאת יש השלכות מעשיות. חוקים אחרים עשויים להכיר ביום שני וביום שלישי של הקרנבל כימי פסטיבל ציבורי למטרות מסוימות; למשל, כללי הדיונים בבתי המשפט קובעים שבתי המשפט אינם יושבים בחגים ציבוריים או בימי הפסטיבל הציבורי המכונים יום שני של הקרנבל ויום שלישי של הקרנבל.[12] לכן אין להוסיף את הקרנבל אוטומטית לרשימת החגים הציבוריים הקבועים בחוק, אף שארגונים רבים משנים את פעילותם הרגילה במהלכו.
תכנון פעילות עסקית ונסיעות
מוסדות ממשלתיים עשויים להיסגר בחגים ציבוריים; הארכיון הלאומי, למשל, מצהיר במפורש שהוא סגור בחגים ציבוריים ומבחין בין חגים קבועים לבין מועדים דתיים שתאריכיהם משתנים.[2] דפוסי הפתיחה במגזר הפרטי אחידים פחות, ולכן עצם קיומו של חג ציבורי אינו מעיד שכל סופרמרקט, מסעדה, אתר תיירות או שירות תחבורה יהיו סגורים.
למבקרים, הדרך המועילה ביותר היא לבדוק תחילה את לוח החגים הקבוע בחוק, ואז לאמת את השירותים הנחוצים לנסיעה מסוימת. הדבר חשוב במיוחד לגבי עיד אל־פיטר ודיוואלי, שמועדיהם נקבעים רשמית, וכן כאשר חג ביום ראשון מפעיל את הכלל החוקי בדבר יום נוסף.[1] סביב חגיגות דתיות ולאומיות גדולות, יש לבדוק ישירות את שעות הפעילות של מקומות הלינה, התחבורה, אתרי התיירות והחנויות, ולא להסתמך על לוח חגים כללי.
שאלות נפוצות על חגים בטרינידד וטובגו
כמה חגים ציבוריים קבועים בחוק יש בטרינידד וטובגו?
חוק החגים הציבוריים והפסטיבלים מונה ארבעה־עשר חגים ציבוריים, ובהם מועדים נוצריים, הינדיים ומוסלמיים, וכן מועדים בפטיסטיים רוחניים, לאומיים והיסטוריים.[1]
מה קורה כאשר חג ציבורי חל ביום ראשון?
היום הבא אחריו שאינו כבר חג ציבורי נעשה חג ציבורי.[1] אם גם היום הזה הוא חג ציבורי, הכלל דוחה את החג ליום הזמין הבא.
מה קורה אם חג ציבורי חל ביום שבת?
חוק החגים הציבוריים והפסטיבלים אינו קובע יום חול חלופי אוטומטי רק משום שחג ציבורי חל ביום שבת. הכלל האוטומטי בדבר יום נוסף חל כאשר חג נופל ביום ראשון או כאשר שני חגים ציבוריים חופפים.[1]
האם עיד אל־פיטר ודיוואלי הם חגים ציבוריים הקבועים בחוק?
כן. שניהם נכללים בלוח הקבוע בחוק, אך מועדיהם נקבעים בהודעה רשמית ואינם קבועים לעולם בלוח הגרגוריאני.[1]
האם יום שני של הקרנבל ויום שלישי של הקרנבל הם חגים ציבוריים?
מקורות
- Public Holidays and Festivals Act- Office of the Attorney General and Ministry of Legal Affairs, Trinidad and Tobago
- Using The Collection- National Archives of Trinidad and Tobago
- Spiritual Baptist Liberation Day- National Library and Information System Authority
- Divali- National Library and Information System Authority
- Indian Arrival Day- National Library and Information System Authority
- Emancipation Day- National Library and Information System Authority
- Independence Day- National Library and Information System Authority
- Republic Day- National Library and Information System Authority
- General Employment Information- Ministry of Labour, Trinidad and Tobago
- Labour Inspectorate- Ministry of Labour, Trinidad and Tobago
- Minimum Wages- Ministry of Labour, Trinidad and Tobago
- Summary Courts (Sittings) Order- WIPO Lex