מاتารيكي בניו זילנד: ראש השנה המאורי, צפייה בכוכבים והתכנסויות חורף
מاتารيكي מציין את ראש השנה המאורי עם הופעתם המחודשת של צביר כוכבי הפליאדות בשמי השחר באמצע החורף. היום, המוכר כיום חג רשמי סטטוטורי, נחוג בסוף יוני או בתחילת יולי. קהילות מתאספות ברחבי אאוטיהרואה ניו זילנד כדי לזכור את המתים, לחלוק מאכלי חג ולהסתכל קדימה אל העתיד.
עליית הפליאדות והאסטרונומיה המאורית
בעולם המאורי (te ao Māori), מატารيكي מתייחס גם לצביר הפליאדות וגם לכוכב המרכזי שלו. באופן מסורתי, הזריחה ההליאקלית של כוכבים אלו בחודש הירחי פיპიרי סימנה את סיום שנת הקציר ואת תחילת מחזור חדש. חלק מהשבטים (iwi) המערביים והדראמיים חוגגים במקום זאת את כוכב פואנגה (ריג'ל) בשל נראות גאוגרפית מקומית.
על פי המסורת, הצביר מייצג את עיניו של טאווירימאטيا, אל מזג האוויר, שהושלכו אל השמיים. לאחר דעיכה במאה העשרים, מატารيكي חווה תחייה תרבותית משמעותית החל משנות התשעים. ניו זילנד הכירה רשמית במატารيكي כיום חג סטטוטורי, מה שהופך אותו לחג הילידי הראשון המעוגן בחוק הלאומי.
זכירת המתים, הākari ומשאלות
מסורות מატารيكي סובבות סביב שלושה נושאים מרכזיים: מתן כבוד לאלו שנפטרו בשנה החולפת, הודיה על ההווה והצבת שאיפות לעתיד. כוכב פוהوتוקავა מתחבר לזיכרונות של יקיבים אבודים, בעוד היਵਾ-י-טה-ראנגי משמש כוכב המשאלות שבו אנשים מטמיעים תקוות לעונה הבאה.
האוכל עומד במרכז החגיגות באמצעות סעודות קהילתיות הנקראות הākari. הάνגי מסורתי - שבו ירקי שורש, בשר חזיר וקומארה מתבשלים לאט בתנורי אדמה תת-קרקעיים - מעלה אדים באוויר החורפי הקריר. חגיגות מודרניות בערים כוללות תפילות שחר (karakia), מופעי אורות, הופעות תרבותיות, סיפור סיפורים והעפת עפיפונים.
לוחות זמנים לחורף, אירוח ותחבורה
כיום חג סטטוטורי, בתי ספר, משרדי ממשלה, סניפי דואר ובנקים מסחריים סגורים ביום שישי של מატารيكي. רשתות התחבורה הציבורית באוקלנד, וולינגטון וקרייסטצ'רץ' פועלות לפי לוחות זמנים של סופי שבוע או חגים.
רוב מרכזי הקניות, הסופרמרקט ומקומות האירוח נפתחים כדי לשרת את התכנסויות החג. מבקרים הסועדים בחוץ צריכים לשים לב שרבבות במסעדות ובבתי קפה מוסיפים תוספת חג של 10 עד 15 אחוזים כדי לקזז דרישות שכר סטטוטוריות עבור הצוות.
שאלות על מატารيكي
מתי חוגגים את מატารيكي בניו זילנד?
מاتารيكي נחוג ביום שישי בסוף יוני או בתחילת יולי, הנקבע מדי שנה על פי לוח השנה הירחי המאורי (maramataka).
האם עסקים ומסעדות פתוחים במატารيكي?
כן, רוב הסופרמרקטים, חנויות הקמעונאות והמסעדות נשארים פתוחים, אם כי מקומות האוכל מוסיפים לעיתים קרובות תוספת חג של 10 עד 15 אחוזים.
מקורות רשמיים והפניות חקיקתיות
מקורות ראשיים מאומתים וצווי ממשלה רשמיים עבור מטאריקי בניו זילנד:
- Public holidays in New Zealand— What Next Holiday
- Matariki— Wikipedia contributors