מטריקי בניו זילנד
מטריקי הוא חגיגת השנה החדשה של המאורים, הקשורה להופעת צביר הכוכבים מטריקי באמצע החורף, המוכר גם בשם הפליאדות. בניו זילנד מציינים חג ציבורי בשם ״טה רא ארו קי א מטריקי״ בתאריך שנקבע בחוק; זהו יום של זיכרון, חגיגה ותקווה לעתיד.[1][2]
חג המושרש בטה או מאורי
מטריקי הוא השם המאורי לצביר הכוכבים המוכר במקומות אחרים בשם הפליאדות. עבור מאורים רבים, הופעתו לפני הזריחה באמצע החורף מסמנת את השנה החדשה המאורית. החג ייחודי לאאוטיארואה ניו זילנד, שכן הוא מכיר רשמית במטריקי ובטה או מאורי כחלק מלוח החגים הציבוריים במדינה.[1][2]
חוק החג הציבורי טה קאהוי או מטריקי משנת 2022 קבע את החג הציבורי השנתי, ושמו ״טה רא ארו קי א מטריקי״, או יום ציון מטריקי. החוק קובע את מועדי הציון בלוח המצורף אליו; הם חלים ביוני או ביולי ובימי שישי. התאריך נקבע לפי לוח הזמנים שבחוק, ולא לפי בחירתו של מקום עבודה מסוים.[3]
זוכרים, חוגגים ומביטים קדימה
מטריקי קשור לזיכרון, לשמחה ולשלום. לפי המסורת, אנשים ציינו את זכרם של מי שמתו מאז הופעתו הקודמת של הצביר. אחד הטקסים המתוארים בטה ארא, ״וואנגאי אי טה האוטאפו״, כולל זכירת המתים והגשת מאכלים שהוכנו במיוחד לכוכבים.[2]
העונה קשורה גם לקציר ולמזון שנאסף לקראת החורף. תיאורים היסטוריים מספרים על סעודות, שירה וריקודים לאחר תקופת זיכרון. לקהילות המאוריות ולאיווי יש ידע ומנהגים משלהם, ולכן אין לראות במנהגים האלה תכנית אחידה ואוניברסלית לכולם.[2]
ידע אזורי ואופן הציון כיום
למשמעותו ולמועדו של מטריקי יש גם היבטים מקומיים. בעבר נהגו איווי שונים להסתמך על תצפיות שונות בכוכבים, בשמש ובירח כדי לקבוע את השנה החדשה. באזורים מסוימים, ובהם חלקים מהחוף המערבי של האי הצפוני, מכירים בפואנגה כסימן לשנה החדשה; איווי נגאי טאהו באי הדרומי קוראים לכוכב זה פואקה.[1][2]
המשרד לתרבות ולמורשת תומך מדי שנה באיווי מארח לקיום טקס האוטאפו אה מוטו, המשודר ברחבי המדינה ביום ציון מטריקי. המשרד מספק גם משאבים לקהילות ומנהל את החקיקה שבבסיס החג. לפי תיאור המשרד, מטריקי הוא זמן לכל תושבי אאוטיארואה ניו זילנד לזכור, לחגוג את ההווה ולהביט אל העתיד.[1]
משמעות החג הציבורי לעובדים
מטריקי הוא חג ציבורי לפי חוקי ניו זילנד. עובדים זכאים ליום חופשה בתשלום כאשר הוא חל ביום שבו היו אמורים לעבוד. אם עובד עובד באותו יום, עליו לקבל לפחות שכר של פי 1.5 עבור שעות העבודה, וכן יום חופשה חלופי בתשלום אם מטריקי חל ביום עבודה רגיל עבורו.[3][4]
מעסיק רשאי לחייב עובד לעבוד בחג ציבורי רק כאשר זהו יום עבודה רגיל עבורו והסכם ההעסקה קובע שהעובד חייב לעבוד. בדקו ישירות עם המעסיק או נותן השירותים את שעות הפעילות שלו במטריקי.[4]
מטריקי בניו זילנד: שאלות נפוצות
האם מטריקי הוא חג ציבורי בניו זילנד?
כן. חוק החג הציבורי טה קאהוי או מטריקי משנת 2022 קובע חג ציבורי שנתי בשם ״טה רא ארו קי א מטריקי״, או יום ציון מטריקי.[3]
מתי מציינים את מטריקי?
החוק קובע את התאריך השנתי בלוח המצורף אליו. החג חל ביום שישי ביוני או ביולי, והתאריך משתנה משנה לשנה.[3]
האם עובדים מקבלים יום חופשה?
עובדים מקבלים יום חופשה בתשלום אם מטריקי חל ביום שבו היו אמורים לעבוד. מי שעובד בחג זכאי לפחות לשכר של פי 1.5, ובמקרים שבהם זהו יום עבודה רגיל עבורו גם ליום חופשה חלופי בתשלום.[4]
האם חנויות, משרדים ושירותי תחבורה פתוחים?
שעות הפתיחה ולוחות הזמנים של השירותים עשויים להשתנות, ולכן בדקו את שעות הפעילות של הספק הרלוונטי במטריקי.[4]
מקורות והפניות
מקורות ששימשו עבור מטריקי ב-ניו זילנד:
- Matariki- Manatū Taonga — Ministry for Culture and Heritage
- Matariki – Te Tau Hou Māori- Te Ara — The Encyclopedia of New Zealand
- Te Kāhui o Matariki Public Holiday Act 2022- New Zealand Legislation
- Public holidays rights for employees- Employment New Zealand