חג ההתגלות בליכטנשטיין
חג ההתגלות, המכונה במקום Heilige Drei Könige או Dreikönig, חל ב־6 בינואר והוא חג ציבורי בליכטנשטיין. ביום זה חלים כללי עבודה ומנוחה בחנויות כמו ביום ראשון, ומסורת Sternsinger בוואדוץ מעניקה לחג צביון מקומי.[1][2][3]
משמעות ומקומו בלוח השנה
במסורת הנוצרית, חג ההתגלות מציין את התגלות האל בישוע המשיח. הסיפור הקשור לחג מתאר את האמגושים, או החכמים, שהלכו בעקבות כוכב לבית לחם והביאו מתנות לישו שזה עתה נולד. החג נקרא גם חג שלושת המלכים.[4]
בליכטנשטיין מציינים את החג ב־6 בינואר. חוק העבודה מונה את Heilige Drei Könige בין החגים הקבועים בחוק הנחשבים לימי ראשון לעניין העבודה והמנוחה. למעמד החוקי של היום יש השפעה מעשית מעבר לציון הדתי שלו.[1]
זמרי הכוכב בוואדוץ
מנהג מתועד בליכטנשטיין הוא ביקור של Sternsinger. בוואדוץ יוצאות קבוצות המייצגות את שלושת המלכים מבית לבית כדי לאחל לאנשים אושר וברכות לשנה החדשה. הממשלה אומרת שהמסורת המקומית הזאת מתקיימת מאז המאה ה־16.[3]
למנהג יש גם היבט של צדקה: ה־Sternsinger של ואדוץ אוספים כסף לתמיכה במיזמים. הממשלה תיעדה את הזמרים מביאים את איחולי השנה החדשה לראש הממשלה בבניין הממשלה, ומכך עולה שהמסורת עשויה להתקיים גם בחיים הציבוריים ולא רק בביקורים בבתים.[3]
עבודה, חנויות ושירותים
חוק העבודה מתייחס ל־Heilige Drei Könige כמו ליום ראשון בכל הנוגע להגבלות העבודה במקומות עבודה הכפופים לחוק. חריגים לאיסור העבודה ביום ראשון מחייבים אישור מהמשרד לענייני כלכלה, בכפוף לתנאים הקבועים בחוק. זהו כלל מנוחה הנוגע לעבודה, ולא הבטחה שכל עובד בכל מגזר יקבל יום חופשה.[1]
המינהל מציין שהעבודה בעסקים הכפופים לחוק המסחר צריכה להיפסק בדרך כלל בימי ראשון ובחגים ציבוריים, בכפוף לחריגים המפורטים. חנויות רגילות רשאיות לפתוח באישור; עסקים מסוימים, ובהם בתי מרקחת המנפקים תרופות, מסעדות, מפעילי תחבורה להסעת נוסעים, תחנות דלק, בתי קולנוע ובתי ספר לספורט, רשאים לפתוח ללא היתר זה. בדקו את שעות הפתיחה של העסק לפני היציאה לדרך.[2]
התניידות
LIEmobil מספקת מתכנן נסיעות, לוחות זמנים של קווים והודעות שירות. במידע שלה על חגים מצוינים ימים שבהם חלים לוחות זמנים מיוחדים, לכן על הנוסעים לבדוק במתכנן הנסיעות ובהודעות העדכניות את תאריך הנסיעה המסוים שלהם ולא להניח שהשירות יהיה כמקובל בימי חול.[5]
שאלות נפוצות
האם חג ההתגלות הוא חג ציבורי בליכטנשטיין?
כן. חוק העבודה מונה את Heilige Drei Könige כחג הקבוע בחוק ונחשב ליום ראשון לעניין העבודה והמנוחה.[1]
מתי מציינים את חג ההתגלות?
האם החנויות פתוחות בחג ההתגלות?
העבודה בעסקים הכפופים לחוק המסחר נפסקת בדרך כלל בחגים ציבוריים. עסקים מסוימים רשאים לפתוח ללא היתר, ואילו חנויות רגילות זקוקות לאישור; בדקו ישירות את שעות הפתיחה של החנות.[2]
האם האוטובוסים פועלים לפי לוח זמנים של חג?
LIEmobil מפרסמת מידע על לוחות זמנים בחגים, לוחות זמנים והודעות שירות. בדקו במתכנן הנסיעות שלה את המסלול ואת תאריך הנסיעה שלכם.[5]
מקורות והפניות
מקורות ששימשו עבור חג ההתגלות ב-ליכטנשטיין:
- Arbeitsgesetz (ArG)- Lilex – Gesetzesdatenbank des Fürstentums Liechtenstein
- Bewilligung zum Offenhalten von Ladengeschäften- Liechtensteinische Landesverwaltung, Amt für Volkswirtschaft
- Heilige Drei Könige zu Besuch im Regierungsgebäude- Liechtensteinische Landesverwaltung
- Erscheinung des Herrn- Katholisches Medienzentrum, on behalf of the Roman Catholic Church in Switzerland
- Fahrplan, Betriebsmeldungen und News- LIEmobil