L’Immaculée Conception au Nicaragua
Le Nicaragua célèbre l’Immaculée Conception comme jour férié national le 8 décembre. Cette date s’inscrit dans La Purísima, une dévotion mariale dont la célébration publique la plus connue, La Gritería, a lieu le soir du 7 décembre.[1][2]
Un jour férié national payé
L’article 66 du Code du travail du Nicaragua inscrit le 8 décembre parmi les jours fériés nationaux obligatoires ouvrant droit au repos et au salaire. La règle s’applique dans tout le pays ; elle ne limite pas ce jour férié aux employés du gouvernement.[1]
Le Code prévoit qu’un jour férié national coïncidant avec le jour de repos hebdomadaire d’un travailleur donne lieu à une compensation. Il autorise également la poursuite de certaines activités les jours fériés, notamment les activités qui ne peuvent être interrompues, les pharmacies de garde, les établissements de loisirs et les commerces fournissant des denrées alimentaires essentielles. La loi n’exige pas que tous ces commerces ouvrent et ne fixe pas d’horaire universel.[1]
La signification de la fête
Dans l’enseignement catholique, l’Immaculée Conception désigne la préservation de Marie du péché originel dès le premier instant de sa conception ; elle ne désigne pas la conception de Jésus. Le pape Pie IX a formellement défini cet enseignement comme un dogme en 1854.[3]
Au Nicaragua, cette dévotion est communément appelée La Purísima. L’institut du tourisme du pays situe l’origine de La Gritería à León, où, le 7 décembre 1857, Monseigneur Giordano Carranza a encouragé les habitants à visiter les maisons, à dresser des autels, à prier et à chanter en l’honneur de la Vierge. La célébration s’est ensuite propagée depuis León vers d’autres villes et dans tout le pays.[2]
La Gritería et ses coutumes
La veille de la fête, les gens visitent des autels mariaux dans des maisons et des lieux publics, prient et chantent. À León, une question traditionnelle demande : « Qui provoque tant de joie ? » La réponse nomme la Conception de Marie. L’institut du tourisme du Nicaragua décrit également les détonations de poudre qui marquent les heures de prière les 7 et 8 décembre.[2]
Les hôtes offrent aux visiteurs une « gorra », ou petit cadeau. Parmi les présents rapportés figurent des fruits, de la canne à sucre, des gofios, des cajetas au lait, de la courge au miel et de la chicha de maïs ; des objets artisanaux et d’autres produits sont aussi distribués. Ces visites et ces partages associent la célébration religieuse à un rassemblement de voisinage.[2][4]
Célébrations régionales
La célébration varie selon les régions. León est associé aux visites de maison en maison et au récit des origines de La Gritería. À Granada, des quartiers célèbrent La Purísima, et une statue passe dans un quartier différent pendant la neuvaine. À El Viejo, dans le département de Chinandega, le guide culturel du ministère de l’Éducation décrit une procession et une coutume consistant à déposer des bougies allumées devant les maisons.[2][4]
Le guide répertorie aussi des chants locaux, des autels et des offrandes alimentaires, mais ces coutumes ne sont pas identiques partout. Si vous souhaitez assister à une célébration particulière, renseignez-vous auprès des organisateurs locaux ou des autorités religieuses.[4]
À quoi s’attendre le jour férié
Le droit prévu par la loi est un jour de repos payé pour les travailleurs, sous réserve des catégories d’activités que le Code autorise à poursuivre les jours fériés. La loi ne prévoit pas la fermeture de tous les bureaux, banques ou magasins ; vérifiez donc directement les heures d’ouverture auprès de chaque établissement.[1]
Les visiteurs devraient confirmer les modalités de déplacement sur place, en particulier s’ils assistent à des célébrations ou à des processions en soirée.[2][4]
Questions fréquentes
Quand a lieu le jour férié de l’Immaculée Conception au Nicaragua ?
Le 8 décembre est-il un jour de congé ?
L’article 66 le classe parmi les jours fériés nationaux obligatoires ouvrant droit au repos et au salaire. Certaines activités peuvent se poursuivre au titre des exceptions prévues par le Code du travail.[1]
Les banques, les magasins et les bureaux gouvernementaux seront-ils fermés ?
Vérifiez les horaires d’ouverture des bureaux gouvernementaux et des banques avant de vous déplacer. Renseignez-vous directement auprès des banques et des magasins pour connaître leurs horaires d’ouverture.[1]
Sources et références
Sources utilisées pour Immaculée Conception en Nicaragua :
- La Gaceta, Diario Oficial N°. 205 del 30/10/1996- La Gaceta, Diario Oficial de Nicaragua
- León: genesis of the Nicaraguan Gritería- Nicaraguan Tourism Institute (INTUR)
- Compendium of the Catechism of the Catholic Church- Holy See
- Gritería a la Inmaculada Concepción de María- Nicaraguan Ministry of Education