Premier mai en Irlande
L’Irlande célèbre le premier lundi de mai comme jour férié, tandis que la fête traditionnelle du Premier mai est associée au 1er mai et à l’arrivée de l’été. Les coutumes irlandaises comprenaient des buissons de mai, des fleurs et des feux de joie, avec des pratiques qui variaient selon les régions.[1][2]
Un jour férié le premier lundi de mai
La Commission des relations professionnelles compte le premier lundi de mai parmi les dix jours fériés irlandais. Le jour férié ne tombe donc pas nécessairement le 1er mai : la date de la fête traditionnelle et celle du jour férié légal sont distinctes.[1]
Les règles relatives à l’organisation du temps de travail accordent un avantage lié au jour férié aux salariés qui remplissent les conditions. L’employeur peut accorder un jour payé le jour férié, un jour payé dans le mois, un jour de congé annuel supplémentaire ou une journée de rémunération additionnelle. Les salariés à temps plein y ont droit immédiatement ; les salariés à temps partiel y ont droit après avoir travaillé au moins 40 heures au cours des cinq semaines précédentes. Le jour férié n’est pas automatiquement reporté au jour ouvrable suivant s’il tombe un jour où l’entreprise ne travaille habituellement pas.[1]
Bealtaine et l’accueil de l’été
Dans la tradition populaire irlandaise, Bealtaine, ou le Premier mai, accueillait l’été avec des fleurs, des danses et des feux. Les gens décoraient les maisons avec des buissons de mai, des fleurs et des ajoncs dans l’espoir d’attirer la chance et de protéger la maisonnée et la ferme. Il s’agit de coutumes historiques, et non d’une description des pratiques actuelles de toutes les communautés.[2]
Le Musée national d’Irlande rapporte que l’on croyait que la famille, le bétail et les activités laitières devaient être protégés contre des influences surnaturelles néfastes. Au XXe siècle, le mois de mai a aussi été associé à des processions religieuses en l’honneur de la Vierge Marie et à des autels de mai ornés de fleurs.[2]
Buissons de mai, fleurs et coutumes régionales
Le buisson de mai était souvent une branche d’aubépine décorée de rubans, de banderoles en tissu, de guirlandes brillantes ou de coquilles d’œufs colorées. À la campagne, il pouvait être placé devant une maison ; dans les villes, on en installait parfois un dans un espace commun. Selon le musée, la coutume était surtout répandue dans le Leinster et les Midlands et s’étendait vers l’ouest jusqu’à Galway et vers le nord, du sud de l’Ulster au Donegal.[2]
Les fleurs de mai étaient cueillies la veille du Premier mai et pouvaient servir à confectionner des bouquets ou des couronnes. Le musée note que les fleurs placées aux portes et aux fenêtres étaient particulièrement courantes dans la moitié nord de l’Irlande, notamment dans le sud de l’Ulster. Des mâts de mai, des danses et des fêtes de la Reine de mai ont aussi été recensés, surtout dans les villes ; ces coutumes n’étaient pas universelles.[2]
Feux et organisation pratique
Les feux de joie et les danses de la veille du Premier mai faisaient partie des célébrations irlandaises. Le musée rapporte que l’on faisait passer le bétail à travers les braises, croyant que cela contribuerait à le garder en bonne santé. Les traditions des feux de joie ont perduré surtout dans l’est de l’Irlande et dans certaines parties du Munster ; le musée mentionne également des feux communautaires dans des villes comme Limerick et Belfast.[2]
Pour les salariés, le jour férié ouvre droit à un avantage lié au travail, mais ne garantit pas que chacun aura congé le lundi. La Commission des relations professionnelles décrit les avantages possibles et précise que les salariés qui travaillent un jour férié conservent leur droit à un avantage. Vérifiez les horaires d’ouverture et les modalités de service auprès du magasin, du bureau ou de l’opérateur de transport concerné avant de planifier vos activités.[1]
Premier mai en Irlande : questions fréquentes
Le Premier mai est-il un jour férié en Irlande ?
Tout le monde a-t-il congé ?
Pas nécessairement. Les salariés qui remplissent les conditions reçoivent l’un des avantages liés au jour férié choisi par leur employeur ; les options comprennent un congé payé ou une rémunération supplémentaire, et certains salariés peuvent travailler ce jour-là.[1]
Y a-t-il automatiquement un jour de remplacement ?
Non. La Commission des relations professionnelles précise que, lorsqu’un jour férié tombe un jour où l’entreprise ne travaille habituellement pas, il n’existe aucun droit légal au jour ouvrable suivant. Les salariés peuvent toutefois recevoir un autre avantage lié au jour férié.[1]
Qu’est-ce qu’un buisson de mai ?
C’est un buisson, souvent une aubépine, décoré d’éléments comme des rubans, des banderoles, des guirlandes brillantes ou des coquilles d’œufs colorées. Le Musée national d’Irlande documente des versions familiales et communautaires, surtout répandues dans le Leinster et les Midlands.[2]
Les commerces et les transports publics seront-ils ouverts ?
Vérifiez les horaires d’ouverture et les modalités de service auprès du magasin, du bureau ou de l’opérateur de transport concerné avant de vous y rendre.[1]
Sources et références
Sources utilisées pour Premier mai en Irlande :
- Public Holidays- Workplace Relations Commission
- Traditions and customs May Day / Bealtaine- National Museum of Ireland