Jour de l’An au Royaume-Uni
Le Jour de l’An est célébré le 1er janvier dans tout le Royaume-Uni et figure comme jour férié en Angleterre et au pays de Galles, en Écosse et en Irlande du Nord. Il marque le début de l’année civile, tandis que les célébrations alentour et certaines dispositions concernant les jours fériés varient selon les régions.[1]
Jour férié et congé
Le calendrier officiel britannique des jours fériés indique que le Jour de l’An est férié dans les quatre nations. Si un jour férié tombe un week-end, un jour ouvrable de remplacement est généralement prévu, habituellement le lundi suivant ; les dates publiées peuvent varier d’une nation à l’autre.[1]
Un jour férié ne donne pas automatiquement droit à un jour de congé payé à chaque salarié. En Irlande du Nord, le gouvernement indique que de nombreuses personnes ont congé, mais que le droit d’un salarié à un congé ou à une rémunération supplémentaire dépend de son contrat de travail.[2]
Comment le 1er janvier est devenu le Jour de l’An
Le début de l’année légale n’a pas changé partout en même temps. L’Écosse a commencé son année le 1er janvier en 1600, à la suite d’une proclamation de Jacques VI. En Angleterre, l’année a continué à commencer le 25 mars jusqu’en 1752 ; les premiers registres des deux territoires peuvent donc attribuer des années différentes aux dates de janvier, février ou mars.[3]
L’adoption du calendrier grégorien a constitué une réforme distincte. L’Écosse, l’Angleterre, l’Irlande et le pays de Galles l’ont adopté en 1752, en supprimant onze jours du calendrier. Cette histoire explique pourquoi les anciens documents britanniques peuvent utiliser des conventions de datation ou des dates calendaires différentes.[3]
Hogmanay et traditions écossaises
En Écosse, Hogmanay désigne la veille du Nouvel An, le 31 décembre, et les célébrations se poursuivent souvent le jour de l’An. Les événements et les coutumes varient : VisitScotland décrit des processions aux flambeaux, des festivals du feu, des ceilidhs, des feux de joie, des feux d’artifice et des chants d’« Auld Lang Syne ».[4]
Le first-footing est une coutume écossaise selon laquelle des personnes rendent visite à des amis ou à des voisins après minuit et apportent un cadeau, comme du whisky, des sablés écossais ou du charbon, traditionnellement pour porter chance. Ce sont des traditions écossaises ; il ne faut pas les considérer comme un ensemble uniforme de coutumes suivi dans tout le Royaume-Uni.[4]
Horaires d’ouverture et déplacements
Les jours fériés modifient les habitudes, mais ne signifient pas que tous les lieux de travail et services ferment. Les consignes d’Irlande du Nord indiquent que les banques et de nombreuses entreprises ferment, tandis que le congé des salariés dépend de leur contrat. Avant de vous déplacer, vérifiez les horaires de la banque, du magasin ou du service public concerné.[2]
Les sources officielles citées ici ne définissent pas d’horaires uniques pour les transports ou les magasins au Royaume-Uni le jour de l’An. Renseignez-vous auprès de l’opérateur ou de l’entreprise concernés pour connaître leurs horaires pendant les jours fériés et les horaires de leurs services.[1][2]
Jour de l’An au Royaume-Uni : questions fréquentes
Quand a lieu le Jour de l’An ?
Il est célébré le 1er janvier, premier jour de l’année civile.[1]
Le Jour de l’An est-il férié dans tout le Royaume-Uni ?
Oui. Le calendrier officiel le mentionne pour l’Angleterre et le pays de Galles, l’Écosse et l’Irlande du Nord.[1]
Tous les salariés ont-ils congé ce jour-là ?
Non. Le statut de jour férié ne garantit pas un congé payé ; en Irlande du Nord, le congé ou la rémunération supplémentaire dépend du contrat de travail.[1][2]
Que se passe-t-il lorsque le 1er janvier tombe un week-end ?
Un jour ouvrable de remplacement est généralement prévu, habituellement le lundi suivant. Consultez le calendrier officiel de la nation concernée du Royaume-Uni, car les dates sont publiées séparément.[1]
Les magasins et les transports publics sont-ils ouverts ?
Les sources citées ici ne définissent pas de règles uniques à l’échelle du Royaume-Uni concernant les horaires d’ouverture ou les transports. Renseignez-vous auprès du magasin ou de l’opérateur de transport concerné avant de faire des projets.[1][2]
Sources et références
Sources utilisées pour Jour de l’An en Royaume-Uni :
- UK bank holidays- GOV.UK
- Bank holidays- nidirect
- Change in Calendar - Dates in the Old Parish Registers- National Records of Scotland
- Hogmanay & New Year breaks in Scotland- VisitScotland