Jours fériés aux Bermudes : Cup Match, mémoire et jours de remplacement
Le calendrier bermudien associe fêtes chrétiennes, journées nationales et deux jours de Cup Match liés à l’émancipation et à Mary Prince. Bermuda Day donne lieu à une grande course et à un défilé, tandis que Cup Match réunit l’histoire de l’émancipation et un match de cricket très suivi. Si un jour férié tombe le week-end, la loi prévoit un jour de remplacement en semaine.
Les jours fériés officiels
Le calendrier officiel comprend le Nouvel An, le Vendredi saint, Bermuda Day, National Heroes Day, Emancipation Day, Mary Prince Day, Labour Day, Remembrance Day, Noël et Boxing Day.[1] Bermuda Day tombe le dernier vendredi de mai, National Heroes Day le troisième lundi de juin, et Labour Day le premier lundi de septembre; les dates des fêtes de Cup Match sont annoncées dans le calendrier officiel.[1][2]
Si un jour férié tombe un samedi ou un dimanche, le jour de semaine suivant est observé comme jour férié.[1] Consultez le calendrier publié par le gouvernement pour connaître les dates de remplacement de l’année concernée, surtout si vous organisez un trajet ou une activité professionnelle.
Bermuda Day : course, parade et début de l’été
Bermuda Day est souvent considéré comme le début de l’été sur l’île. La journée est marquée par le Bermuda Day Derby, une course à pied, et par un défilé à Hamilton avec musique, danse, groupes, chars décorés et Gombey performers.[3] C’est une occasion de découvrir des formes d’expression culturelle bermudienne dans l’espace public.
Le programme attire la population dans la capitale et peut modifier la circulation ou les horaires habituels. Si vous souhaitez assister à la course ou au défilé, vérifiez le programme et les consignes de déplacement publiés pour l’année concernée.[3]
Cup Match : Emancipation Day et Mary Prince Day
Cup Match s’étend sur deux jours fériés consécutifs. Le premier, Emancipation Day, commémore l’abolition de l’esclavage aux Bermudes; le second, Mary Prince Day, rend hommage à l’héroïne nationale dont le récit de vie a contribué au mouvement abolitionniste.[5][7] Les deux journées sont à la fois des moments de mémoire et une période de rassemblements familiaux et communautaires.
Le Cup Match Classic, disputé entre les clubs de cricket de Somerset et de St. George’s, est au cœur des célébrations.[5][6] La tradition est née des rassemblements organisés par les Friendly Societies après l’émancipation, où le cricket est devenu un symbole de la commémoration.[6] Les Bermudiens profitent aussi de ces jours pour pique-niquer, camper, se retrouver à la plage ou sortir en bateau.[7]
National Heroes Day et les commémorations
National Heroes Day honore les personnes officiellement reconnues comme Héros nationaux pour leur contribution à la société bermudienne.[4] Le gouvernement présente cette journée comme une occasion de réfléchir à l’histoire, au patrimoine et aux personnes qui ont façonné l’île.
Les commémorations ne se résument pas à une fermeture des bureaux : elles donnent aussi un cadre pour parler de l’histoire et de l’identité locale. Les cérémonies, messages publics et événements peuvent varier d’une année à l’autre; consultez les annonces officielles si vous souhaitez y assister.[4]
Congés payés et travail les jours fériés
Les salariés ont généralement droit à un jour férié payé. Si la fête tombe le jour de repos habituel du salarié, le congé payé doit être accordé le jour de travail suivant ou à une autre date convenue.[2] Les conditions peuvent dépendre du contrat, de l’accord collectif et de l’éventuelle renonciation écrite prévue par les règles applicables.
Si un salarié doit travailler un jour férié, le guide du gouvernement indique qu’il doit recevoir au minimum une rémunération à taux majoré d’une fois et demie, ou son salaire normal accompagné d’un autre jour férié payé; les règles peuvent varier selon la situation et les accords applicables.[2] Vérifiez les conditions écrites de votre emploi ou la convention collective avant de calculer vos droits.
Services et déplacements pendant les fêtes
Les services ne suivent pas tous le même horaire. Le gouvernement publie parfois des horaires spéciaux pour les ferries pendant Cup Match, avec des départs ou des trajets adaptés à la fête.[8] Consultez l’avis de transport de l’année en cours plutôt que de compter sur un horaire habituel de semaine ou de dimanche.
Les horaires des commerces, restaurants, attractions et services publics peuvent également changer. Confirmez directement les ouvertures, surtout pendant Cup Match et Noël, lorsque les routines habituelles de l’île sont susceptibles d’être modifiées.
Questions fréquentes sur les jours fériés aux Bermudes
Que se passe-t-il si un jour férié tombe le week-end ?
La loi prévoit que le jour de semaine suivant soit observé comme jour férié si la date tombe un samedi ou un dimanche.[1] Consultez le calendrier officiel pour connaître la date appliquée cette année-là.
Quels sont les deux jours fériés de Cup Match ?
Le premier est Emancipation Day, consacré à la mémoire de l’abolition de l’esclavage; le second est Mary Prince Day, en hommage à l’héroïne nationale et à son rôle dans le mouvement abolitionniste.[5][7]
Pourquoi Cup Match est-il important aux Bermudes ?
Le match de cricket entre Somerset et St. George’s prolonge une tradition issue des rassemblements organisés par les Friendly Societies après l’émancipation. La période est aussi consacrée aux réunions de famille, aux pique-niques et aux activités sur les plages et l’eau.[6][7]
Les salariés reçoivent-ils un jour payé s’ils travaillent un jour férié ?
Le guide du gouvernement prévoit généralement au moins une rémunération à taux majoré d’une fois et demie, ou le salaire normal et un autre jour payé. Vérifiez les conditions de votre contrat et de tout accord collectif applicable.[2]
Les ferries et les bus suivent-ils toujours l’horaire habituel pendant Cup Match ?
Pas nécessairement. Le gouvernement publie des horaires particuliers pour certains services, notamment les ferries pendant Cup Match. Vérifiez l’avis officiel avant de voyager.[8]
Sources
- Public holidays- Gouvernement des Bermudes
- Working in Bermuda Guidance- Gouvernement des Bermudes
- Bermuda Day- Gouvernement des Bermudes
- National Heroes Day- Gouvernement des Bermudes
- Emmancipation Commemoration 2026- Gouvernement des Bermudes
- The Important Link between Cup Match and Emancipation in Bermuda- Gouvernement des Bermudes
- Mary Prince Day- Gouvernement des Bermudes
- Ferry Schedule for the Cup Match Holiday- Gouvernement des Bermudes