Joulupäivä Uruguayssa
Uruguayssa 25. joulukuuta on sekä joulupäivä että päivä, joka on laissa nimetty Día de la Familiaksi eli perheen päiväksi. Se on työntekijöille palkallinen vapaapäivä, ja laki pitää sen 25. joulukuuta eikä siirrä sitä maanantaille, vaikka se osuisi viikon myöhemmälle päivälle.[1][2][3]
Päivällä on kaksi nimeä
Uruguayn vuoden 1919 laissa nro 6,997 lueteltiin 25. joulukuuta Día de la Familia maan tunnustettujen juhlapäivien joukossa. Lain sanamuoto antaa päivälle virallisen maallisen nimen; siinä ei sanota, että uskonnollinen vietto olisi päättynyt tai että ihmiset olisivat lakanneet kutsumasta päivää jouluksi.[2]
Canelonesin virallisissa matkailutiedoissa 25. joulukuuta mainitaan myös nimellä Fiesta de la Familia, ja päivää kuvaillaan kristillisestä perinteestä juontuvaksi, uskonnollisen merkityksen ja perhejuhlien yhdistäväksi ajankohdaksi. Tämä tuo esiin juhlapäivän kaksi puolta: julkisen, perheeseen viittaavan nimen sekä päivän, joka yhdistetään edelleen jouluun.[4]
Mitä laki määrää juhlapäivästä
Joulukuun 25. päivä on yksi Uruguayn viidestä lain nojalla säädetystä palkallisesta vapaapäivästä lain nro 12,590 18 §:n mukaan. Lain mukaan työntekijöille maksetaan tavanomainen palkka ikään kuin he olisivat olleet työssä; jos he työskentelevät kyseisenä päivänä, heille maksetaan kaksinkertainen palkka. Sääntö koskee juhlapäivän palkkaa eikä itsessään velvoita kaikkia työpaikkoja sulkemaan oviaan.[1][3]
Valtakunnallista juhlapäivää ei siirretä maanantaivapaan muodostamiseksi. Laissa nro 16,805 säädetään tiettyjen juhlapäivien siirtämisestä, mutta joulukuun 25. päivä on nimenomaisesti rajattu tämän ulkopuolelle. Päivää vietetään sille osuvana viikonpäivänä, myös silloin kun se on lauantai tai sunnuntai.[1]
Tavat ja historialliset jäljet
Perhejuhlat ovat osa päivän julkista kuvausta. Perinteet vaihtelevat kotitalouksittain, joten tiettyjä ruokia tai tekemisiä ei pidä pitää kaikkialla noudatettuina.[4]
Uruguayn opetus- ja kulttuuriministeriö kertoo, että afrouruguaylaisia candombe-kokoontumisia järjestettiin suurina juhlapäivinä, myös jouluna. Ministeriön kuvauksessa ne ovat Montevideon historiallisia käytäntöjä, jotka liittyvät afrikkalaisten yhteisöjen musiikkiin, tanssiin ja hengelliseen elämään.[5]
Mitä vierailija voi odottaa
Työntekijöiden osalta lain vaikutus on selvä: 25. joulukuuta on palkallinen vapaapäivä, ja tuolloin työskenteleville maksetaan kaksinkertainen palkka. Vierailijoiden kannattaa tarkistaa kauppojen, ravintoloiden, pankkien ja virastojen aukioloajat sekä liikennepalvelujen aikataulut ennen suunnitelmien tekemistä.[1]
Usein kysyttyä
Onko joulupäivä yleinen vapaapäivä Uruguayssa?
Mikä joulun virallinen nimi on Uruguayssa?
Siirretäänkö juhlapäivä maanantaille, jos se osuu viikonlopulle?
Ei. Joulukuun 25. päivä on nimenomaisesti rajattu viikonpäivään perustuvien siirtosääntöjen ulkopuolelle, ja sitä vietetään sille osuvana viikonpäivänä.[1]
Ovatko kaupat ja joukkoliikenne avoinna 25. joulukuuta?
Tarkista aukioloajat suoraan kyseisistä yrityksistä ja liikenneaikataulut palveluntarjoajilta ennen suunnitelmien tekemistä.[1]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Joulupäivä lähteet maassa Uruguay:
- Feriados- Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, Uruguay
- Ley N° 6997- IMPO, Centro de Información Oficial, Uruguay
- Ley N° 12590- IMPO, Centro de Información Oficial, Uruguay
- Feriados- Canelones Turismo, Gobierno de Canelones
- Candombe, Patrimonio de la Humanidad- Ministerio de Educación y Cultura, Uruguay