- Päivä
- lauantai
- Korvaava vapaapäivä
- Ei
Pääsiäislauantai: Filippiinit
Filippiinit: Pääsiäislauantai on merkitty yleiseksi vapaapäiväksi. Alla olevien päivämäärien avulla voit suunnitella etukäteen ja tarkistaa, sovelletaanko korvaavaa tai siirrettyä vapaapäivää.

Ajankohdat: Pääsiäislauantai
2Pääsiäislauantai Filippiineillä: pääsiäistä edeltävä päivä
Pääsiäislauantai on pitkänperjantain ja pääsiäissunnuntain välinen päivä, ja vuonna 2026 se on Filippiineillä erityinen työstä vapaa päivä 4. huhtikuuta.[1][3] Sen päivämäärä siirtyy joka vuosi pääsiäisen mukana.
Oikeudellinen asema ja työnteko
Julistus nro 1006 luettelee pääsiäislauantain 4. huhtikuuta 2026 ylimääräiseksi erityiseksi työstä vapaaksi päiväksi. Sama julistus luettelee kiirastorstain 2. huhtikuuta ja pitkänperjantain 3. huhtikuuta säännönmukaisiksi pyhäpäiviksi.[1]
Toisin kuin kiirastorstai ja pitkäperjantai, pääsiäislauantai on erityinen päivä eikä säännönmukainen pyhäpäivä, joten työohje nro 12-25 soveltaa periaatetta ”ei työtä, ei palkkaa”, ellei yrityksen käytäntö, vakiintunut tapa tai työehtosopimus toisin määrää. Työskentelevät saavat ensimmäisiltä kahdeksalta tunnilta 30 prosenttia peruspalkkaa enemmän tai lepopäivänä 50 prosenttia enemmän.[2]
Nimet ja merkitys
Filippiiniläiset kutsuvat päivää nimillä Black Saturday, Sabado Santo tai Sabado de Gloria. Catholics and Cultures selittää, että Sabado de Gloria viittaa siihen, että Gloria lauletaan jälleen pääsiäisvigiliassa.[3]
Päivä on hiljainen väli pitkänperjantain surun ja pääsiäisen ilon välillä. Monet perheet käyttävät sitä Visita Iglesiaan, ristintiehen ja ripittäytymiseen, jos he eivät ole tehneet sitä aiemmin pyhällä viikolla.[3]
Pääsiäisvigilia ja Salubong
Pääsiäisvigiliaa vietetään pitkälti kuten muuallakin, ja siihen kuuluu usein puista sytytetty tuli ja pääsiäiskynttilän siunaus.[3]
Pääsiäinen alkaa yleensä ennen aamunkoittoa Salubongilla, jonka nimi tarkoittaa tervetulotoivotusta. Ylösnousseen Kristuksen ja Marian patsaat tuodaan yhteen; miehet saattavat yleensä Kristuksen patsasta ja naiset Marian patsasta, joka on vielä surussa, kunnes hän tapaa Kristuksen.[3]
Vapaapäivän suunnittelu
Julistus määrää päivän oikeudellisen aseman mutta ei kirkkojen, kauppojen, pankkien tai liikenteen aukioloaikoja. Seurakuntien aikataulut vaihtelevat, joten tarkista paikalliselta kirkolta sen vigilian ja Salubongin ajat ja tarkista palveluntarjoajat suoraan ennen matkustamista.[1]
Usein kysytyt kysymykset
Milloin pääsiäislauantai on?
Se on pääsiäissunnuntaita edeltävä lauantai. Vuonna 2026 se on 4. huhtikuuta, ja sen päivämäärä muuttuu joka vuosi pääsiäisen mukana.[1]
Onko pääsiäislauantai yleinen vapaapäivä Filippiineillä?
Vuonna 2026 julistus nro 1006 luettelee sen ylimääräiseksi erityiseksi työstä vapaaksi päiväksi. Tarkista julistus muiden vuosien osalta.[1]
Saavatko työntekijät palkkaa pääsiäislauantaina?
Vain jos he työskentelevät tai jos yrityksen käytäntö, vakiintunut tapa tai työehtosopimus edellyttää palkanmaksua päivältä. Työstä saa ensimmäisiltä kahdeksalta tunnilta 30 prosentin lisän.[2]
Miksi sitä kutsutaan myös nimellä Sabado de Gloria?
Nimi viittaa siihen, että Gloria lauletaan jälleen pääsiäisvigiliassa.[3]
Lähteet ja viitteet
Lähteet - Pääsiäislauantai, Filippiinit:
- Proclamation No. 1006, s. 2025- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- DOLE Labor Advisory No. 12-25: Payment of wages for the regular holidays, special (non-working) days, and special (working day) for the year 2026- Grant Thornton Philippines
- Holy Week, Easter take on penitential tone in the Philippines- Catholics & Cultures