Uudenvuodenpäivä Ranskan Polynesiassa
Ranskan Polynesiassa uudenvuodenpäivää vietetään 1. tammikuuta, ja alueen työlaki tunnustaa sen yleiseksi vapaapäiväksi.[1] Paikallisiin uudenvuodentervehdyksiin liittyy sekä kristillisen ajan käytäntöjä että muistoja vanhemmasta vuodenaikakalenterista.[2]
Kiinteä päivämäärä ja paikallinen historia
Ranskan Polynesian työlaki luettelee 1. tammikuuta uudenvuodenpäiväksi alueen yleisten vapaapäivien joukossa. Direction du travail mainitsee säädökseksi artiklan Lp. 3223-1 ja toteaa, että työpaikkojen ehtoihin vaikuttavat myös työehtosopimukset.[1]
Ranskan Polynesian kulttuurivirasto kuvaa muutosta vuoden alkamisen perinteessä: aiemmin uusi vuosi alkoi marraskuun lopulla Plejadien ilmestyessä ja runsauden kauden alkaessa. Kristinuskoon kääntymisen jälkeen uudenvuodentervehdyksiä on vaihdettu 1. tammikuuta.[2]
Tervehdykset ja vierailut
Tervehdys ”Ia ora na i te matahiti ‘āpī” tarkoittaa ”Hyvää uutta vuotta”. Joillakin saarilla ja alueilla ihmiset vierailevat kodeissa tervehtimässä toisiaan; kulttuurivirasto kuvaa tapaa, jossa isäntäväki pirskottaa vierailijoiden päälle talkkia ja tuoksuvettä, minkä jälkeen vaihdetaan suukkoja.[2]
Tahitilla jotkut kiertävät saaren toivottaakseen ystäville ja perheelle hyvää uutta vuotta. Kulttuurivirasto esittää nämä joidenkin ihmisten noudattamina tapoina, ei yhtenä koko alueella yhteisenä käytäntönä.[2]
Mitä yleisen vapaapäivän asema merkitsee työssä
Työvirasto luettelee uudenvuodenpäivän Ranskan Polynesian 13 yleisen vapaapäivän joukossa; lisäksi se mainitsee erikseen toukokuun 1. päivän, joka on laissa tunnustettu työn päivä.[1] Virasto ohjaa lukijat myös alakohtaisiin sääntöihin siitä, ovatko juhlapäivät työstä vapaita ja palkallisia. Työntekijän kohdalla käytännön vaikutus voi siksi riippua sovellettavasta työehtosopimuksesta; juhlapäivän oikeudellinen asema ei yksin tarkoita, että jokainen työpaikka sulkeutuu.[1]
Suunnittelu juhlapäivän ympärillä
Asukkaiden ja vierailijoiden kannattaa tarkistaa aukioloajat suoraan palvelusta tai yrityksestä, jota he aikovat käyttää. Työpaikan järjestelyt tulee selvittää sovellettavista työsäännöistä.[1]
Usein kysyttyä
Milloin Ranskan Polynesiassa vietetään uudenvuodenpäivää?
Sitä vietetään 1. tammikuuta, joka on Ranskan Polynesian työviraston yleisten vapaapäivien luettelossa uudenvuodenpäivän päivämäärä.[1]
Saavatko kaikki vapaapäivän?
Tammikuun 1. päivä on tunnustettu yleinen vapaapäivä, mutta se, onko päivä työstä vapaa ja palkallinen, riippuu sovellettavista alakohtaisista säännöistä ja työehtosopimuksesta. Työntekijöiden kannattaa tarkistaa omaa työpaikkaansa koskevat säännöt.[1]
Ovatko virastot, kaupat ja liikennepalvelut avoinna?
Tarkista aukioloajat virastoista ja pankeista ennen lähtöä. Kaupat ja liikennöitsijät määrittävät omat aukioloaikansa, joten tarkista asia niiltä ennen matkaa.[1]
Liittyykö uudenvuoteen paikallisia tapoja?
Ranskan Polynesian kulttuuriviraston mukaan joissakin saarien ja alueiden yhteisöissä vieraillaan kodeissa tervehtimässä, käytetään talkkia ja tuoksuvettä sekä vaihdetaan suukkoja. Jotkut tahitilaiset kiertävät saaren tervehtimässä ystäviä ja perhettä.[2]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Uudenvuodenpäivä lähteet maassa Ranskan Polynesia:
- Glossaire des fiches pratiques- Direction du travail de la Polynésie française
- 1. Bonne année ! Ia ora na i te matahiti ‘āpī !- Direction de la culture et du patrimoine, Polynésie française