Marttyyrien päivä Panamassa
Panama viettää tammikuun 9. päivänä kansallisen suvereniteetin päivää, joka tunnetaan yleisesti marttyyrien päivänä ja jolla muistetaan vuoden 1964 isänmaallisia tapahtumia ja niissä menehtyneitä. Laki määrää päivän kansalliseksi suruliputuspäiväksi, velvoittaa julkiset virastot ja yksityiset yritykset sulkemaan ovensa sekä ohjaa nostamaan kansallislipun puolitankoon.[1]
Kansallinen suruliputuspäivä
Vuoden 2013 laki 118 julistaa tammikuun 9. päivän kansallisen suvereniteetin päiväksi vuoden 1964 isänmaallisten tapahtumien muistoksi. Laki säätää kyseisen päivän kansalliseksi suruliputuspäiväksi marttyyrien kunniaksi. Lisäksi laki velvoittaa julkiset virastot ja yksityiset yritykset sulkemaan ovensa sekä lipun liehumaan puolitangossa.[1]
Työlaki luettelee tammikuun 9. päivän pakollisiin vapaapäiviin kansallisten juhlapäivien tai surupäivien yhteydessä. Jos tällainen päivä osuu sunnuntaiksi, sitä seuraavasta maanantaista tulee viikoittainen pakollinen lepopäivä. Lain sanamuoto kuvaa lepopäivää itse muistopäivän siirtämisen sijaan.[2]
Muistettavat tapahtumat
Tammikuun 9. päivänä vuonna 1964 panamalaisen Instituto Nacionalin opiskelijat marssivat rauhanomaisesti Balboan keskiasteen kouluun yrittäen nostaa Panaman lipun Yhdysvaltain lipun viereen Chiari-Kennedyn sopimuksen mukaisesti. Siviilit liittyivät opiskelijoiden seuraan, ja yhteenotot Yhdysvaltain sotilashenkilöstön kanssa Kanaalialueella vaativat useita kuolonuhreja ja haavoittuneita Panaman korkeimman oikeuden mukaan.[3]
Oikeus kuvaa tapahtumia huipentumana aiemmille panamalaisille pyrkimyksille vahvistaa itsemääräämisoikeutta ja kansallista identiteettiä. Sen mukaan tapahtumat yhdistivät Panaman kansan ja hallituksen tavoittelemaan suvereniteettia koko maassa ja edelsivät Kanaalin takaisinottoa myöhempien neuvottelujen kautta.[3]
Muistoseremoniat
Virallisiin muistoseremonioihin on kuulunut lipunnosto, jumalanpalvelus, kukkatervehdyksiä muistomerkeille, hiljainen hetki ja kansallislaulu. Vuoden 2016 seremoniaan osallistui valtion edustajia, opiskelijoita, eloonjääneitä ja marttyyrien perheitä; ohjelmaan sisältyi myös kunnianosoituksia Jardín de Paz -hautausmaalla.[4]
Kouluilla on erillinen lakisääteinen velvollisuus muistaa tapahtumia asiaankuuluvilla aktiviteeteilla, joissa korostetaan niiden merkitystä ja suvereniteetin puolesta käydyssä kamppailussa tehtyjä uhrauksia. Koulut voivat määrittää päivämäärän vuosikalenteriinsa, joten näiden toimintojen ei tarvitse tapahtua itse tammikuun 9. päivänä.[1]
Mitä on odotettavissa
Laki edellyttää julkisten virastojen ja yksityisten yritysten sulkemista, joten asukkaiden ja vierailijoiden on syytä varautua siihen, että nämä palvelut eivät ole saatavilla pyhäpäivänä. Työlaki määrittää pakolliset lepopäivä- ja lisäpalkkasäännöt niille työntekijöille, jotka työskentelevät kansallisina surupäivinä.[1][2]
Tarkista tiedot suoraan pankilta, yritykseltä tai liikenteenharjoittajalta ennen matkasuunnitelmien tekoa.
Usein kysytyt kysymykset
Milloin marttyyrien päivää vietetään Panamassa?
Sitä vietetään vuosittain tammikuun 9. päivänä, jonka laki määrittelee kansallisen suvereniteetin päiväksi.[1]
Onko kyseessä virallinen vapaapäivä?
Mitä tapahtuu, jos tammikuun 9. päivä osuu sunnuntaiksi?
Työlain mukaan seuraavasta maanantaista tulee viikoittainen pakollinen lepopäivä, kun laissa määrätty kansallinen juhla- tai surupäivä osuu sunnuntaiksi. Laki ei kuvaa tätä muistopäivän ajankohdan muuttamisena.[2]
Ovatko pankit ja julkinen liikenne suljettuina?
Tarkista aukioloajat pankista ja liikenneaikataulut liikenteenharjoittajalta ennen matkustamista.[1]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Marttyyrien päivä lähteet maassa Panama:
- Ley 118 de 27 de diciembre de 2013: Que declara el 9 de enero de cada año Día de la Soberanía Nacional, subroga la Ley 13 de 1967 y modifica un artículo del Código de Trabajo- Gaceta Oficial Digital, República de Panamá (document hosted by Superintendencia de Bancos de Panamá)
- Código del Trabajo- Órgano Judicial de Panamá
- Alocución- Órgano Judicial de Panamá
- Magistrado Presidente participa en actos protocolares del 9 de enero- Órgano Judicial de Panamá