Löytöretkien päivä Caymansaarilla
Löytöretkien päivää vietetään kaikkialla Caymansaarilla toukokuun kolmantena maanantaina. Sillä muistetaan Kristoffer Kolumbuksen Cayman Bracin ja Little Caymanin näkemistä vuonna 1503, ja se on edelleen yleinen vapaapäivä vapautumispäivän rinnalla.[1][2][3]
Lailla säädetty yleinen vapaapäivä
Yleisten vapaapäivien laissa toukokuun kolmas maanantai on nimetty Löytöretkien päiväksi, jolla muistetaan Kolumbuksen 10. toukokuuta 1503 tekemää Caymansaarten löytöä. Laissa edellytetään myös, että tuomioistuimet ja julkiset virastot ovat kiinni yleisinä vapaapäivinä. Luettelossa ei ole Löytöretkien päivälle erityistä korvaavan päivän sääntöä; siinä mainitut erilliset korvaavaa päivää koskevat määräykset koskevat muita vapaapäiviä.[2]
Vuonna 2024 hallitus hyväksyi vapautumispäivän lisäämisen toukokuun vapaapäiväkalenteriin ja Löytöretkien päivän säilyttämisen. Hallituksen kalenterissa molemmat on merkitty yleisiksi vapaapäiviksi, ja Löytöretkien päivä on toukokuun kolmantena maanantaina.[1][3][4]
Yleinen vapaapäivä ei tarkoita, että jokainen työntekijä saa välttämättä vapaapäivän. Työlain mukaan työntekijä, joka ei työskentele yleisenä vapaapäivänä, voi olla oikeutettu peruspalkkaansa, jos hän työskentelee normaalina työpäivänään välittömästi ennen vapaapäivää tai sen jälkeen. Vapaapäivänä työskentelevillä on yleensä oikeus kaksinkertaiseen palkkaan tehdyiltä tunneilta tai vastaavaan palkalliseen vapaaseen lain säännösten ja sallittujen sopimusten mukaisesti.[5]
Näköhavainto ja nimi
Caymansaarten hallituksen arkiston mukaan Kolumbus näki Cayman Bracin ja Little Caymanin ensimmäisen kerran 10. toukokuuta 1503 neljännellä matkallaan ja antoi niille nimen Las Tortugas ympäröivien vesien kilpikonnien mukaan. Arkistossa kerrotaan myös, että saaret esiintyivät myöhemmin kartoissa nimillä Lagartos ja vuonna 1530 mennessä nimellä Caymanas, joka juontuu merikrokotiilia tarkoittavasta sanasta.[6]
Virallisella matkailusivustolla nämä kaksi saarta nimetään samalla Sisarsaariksi, ja niiden varhainen kilpikonnapopulaatio yhdistetään siihen, että Caymanista tuli myöhemmin laivojen huoltopaikka. Näiden kertomusten mukaan Löytöretkien päivä liittyy saarten kirjattuun merenkulun historiaan: sillä muistetaan dokumentoitua näköhavaintoa, ei vakituisen asutuksen alkua, joka tapahtui myöhemmin.[6][7]
Vietto ja käytännön vaikutukset
Caymansaarten hallitus kuvaa Löytöretkien päivää ajaksi, jolloin pohditaan saarten perintöä ja kehitystä ja järjestetään yhteisön kokoontumisia, kulttuuritoimintaa ja perhetapahtumia. Hallituksen kalenterissa vapaapäivä koskee kaikkia saaria. Tarkista paikallisista tapahtumaluetteloista tiedot juhlallisuuksista, ruoasta ja saarten mahdollisista erilaisista tavoista.[1]
Valtion virastot ja koulut ovat kiinni, ja hallituksen kalenterin mukaan myös useimmat yritykset sulkevat ovensa. Yleisinä vapaapäivinä myös tuomioistuinten on lain mukaan oltava kiinni. Tarkista pankkien, kauppojen ja matkailupalvelujen aukioloajat sekä liikenteen aikataulut palveluntarjoajalta ennen matkaa.[1][2]
Usein kysyttyä
Milloin Löytöretkien päivää vietetään?
Onko Löytöretkien päivä yleinen vapaapäivä?
Mitä Löytöretkien päivänä muistetaan?
Ovatko kaupat, pankit ja liikenne toiminnassa?
Hallitus kertoo useimpien yritysten sulkevan ovensa. Tarkista asia suoraan pankista, kaupasta tai liikenteenharjoittajalta ennen matkaa.[1]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Löytöretkien päivä lähteet maassa Caymansaaret:
- Public Holidays- Cayman Islands Government
- Public Holidays Law (2007 Revision)- Cayman Islands Government, Legislation Gazette
- Public Holidays and Observances- Cayman Islands Government Archives
- Public Holidays Order, 2024- Cayman Islands Government, Legislation Gazette
- Section 16 — Public-holiday pay- Cayman Islands Government, Legislation.ky
- Our History- Cayman Islands Government Archives
- History & Traditions of The Cayman Islands- Cayman Islands Department of Tourism