Svetitskhovloba Georgiassa
Svetitskhovlobaa, jota kutsutaan myös Mtskhetobaksi, vietetään Georgiassa 14. lokakuuta. Päivä yhdistää kansallisen yleisen vapaapäivän ja Georgian ortodoksisen juhlan, joka liittyy Mtskhetan historiallisessa kaupungissa sijaitsevaan Svetitskhovelin katedraaliin.[1][2]
Georgian yleinen vapaapäivä
Georgian työlainsäädännössä 14. lokakuuta on nimetty ”Mtskhetobaksi” sekä ”Svetitskhovlobaksi, Jeesuksen viitan päiväksi”. Lueteltuina juhlapäivinä tehty työ katsotaan ylityöksi, josta maksetaan lain mukainen korvaus. Työntekijä voi pyytää muita lepopäiviä työsopimuksensa ehtojen mukaisesti.[1]
Laissa juhlapäiväksi on nimetty 14. lokakuuta, mutta siinä ei määrätä automaattisesta maanantain vietosta, jos päivä osuu viikonlopulle. Tarkista aukioloajat ja aikataulut käyttämältäsi palveluntarjoajalta.[1]
Juhla ja sen merkitys
Uskontoasioiden valtionvirasto kuvaa Svetitskhovlobaa Herran viitan ja elämää antavan pylvään juhlaksi. Sen mukaan Georgian kirkoissa järjestetään juhlamessuja, joissa muistetaan kuningas Miriania, kuningatar Nanaa, Pyhää Sidoniaa ja Pyhää Abiataria.[2]
Svetitskhovelin katedraali liittää juhlan erityisesti Mtskhetaan, Georgian muinaiseen pääkaupunkiin ja yhä toimivaan hengelliseen keskukseen. Unesco kuvaa katedraalikokonaisuutta yhdennentoista vuosisadan rakennelmaksi, joka on rakennettu paikalle, jolla oli jo viidenneltä vuosisadalta peräisin olevia kirkkoja. Unescon mukaan kristinusko julistettiin Georgian viralliseksi uskonnoksi Mtskhetassa vuonna 337.[3]
Perinne viitasta ja pylväästä
Georgialaisen matkailuviranomaisen kuvaus kertoo juhlan taustalla olevasta perinteisestä tarinasta: Eliozi ja Longinozi, Mtskhetasta kotoisin olleet miehet, olivat Jerusalemissa Kristuksen ristiinnaulitsemisen aikaan ja toivat tunikan Mtskhetaan. Tarinan mukaan Eliozin sisar Sidonia kuoli pidellen sitä, ja hänet haudattiin vaatteen kanssa. Haudalle kasvoi puu, jonka kuningas Mirian käski vuosisatoja myöhemmin käyttää kirkon pylväisiin. Yksi pylväistä, jota pidettiin ihmeellisenä, nousi rukouksen jälkeen paikalleen; katedraali rakennettiin siihen.[4]
Kyseessä on uskonnollinen perinne. Unesco vahvistaa katedraalin historiallisen ympäristön ja rakennushistorian, kun taas Georgian matkailuviranomainen esittää viittaa koskevan kertomuksen legendana.[3][4]
Mitä vierailijan kannattaa odottaa
Parhaiten dokumentoitu osa vietosta on uskonnollinen: kirkkojen jumalanpalveluksia järjestetään eri puolilla Georgiaa, ja Mtskhetan katedraali on keskeinen juhlapäivän nimen ja tarinan kannalta.[2][4] Tarkista paikallisten jumalanpalvelusten ja tapahtumapaikkojen tiedot sekä liikenteen aikataulut ja aukioloajat ennen suunnitelmien tekemistä.
Usein kysyttyä
Milloin Svetitskhovlobaa vietetään?
Sitä vietetään 14. lokakuuta. Georgian työlainsäädännössä päivä on nimetty Mtskhetobaksi ja Svetitskhovlobaksi.[1]
Onko Svetitskhovloba vapaapäivä?
Se on lakisääteinen juhlapäivä. Työlainsäädännön mukaan kyseisenä juhlapäivänä tehty työ katsotaan ylityöksi; työntekijä voi pyytää muita lepopäiviä työsopimuksensa ehtojen mukaisesti.[1]
Ovatko virastot, pankit ja kaupat kiinni?
Tarkista aukioloajat suoraan kyseisestä virastosta, pankista tai kaupasta ennen käyntiä.[1]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Svetitskhovloba lähteet maassa Georgia:
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- დღეს სვეტიცხოვლობა აღინიშნება- State Agency for Religious Issues of Georgia
- Historical Monuments of Mtskheta- UNESCO World Heritage Centre
- Georgian Folk Holidays- Georgia Travel