روز کارگر در تانزانیا
روز کارگر، که روز جهانی کارگر نیز نامیده میشود، در تانزانیا در 1 مه برگزار میشود. قانون تعطیلات رسمی (Public Holidays Act) آن را تعطیل رسمی سالانه اعلام کرده و قانون استخدام و روابط کار (Employment and Labour Relations Act) برای کارکنانی که در این روز کار میکنند دستمزد اضافه تعیین کرده است.[1][2]
وضعیت قانونی و تاریخ
قانون تعطیلات رسمی روز جهانی کارگر را در 1 مه جزو تعطیلات رسمی تانزانیا آورده است و مقرر میکند که تعطیلات جدول هر سال رعایت شوند. رئیسجمهور همچنین میتواند با اعلامیه یک تعطیل رسمی اضافی اعلام کند یا روز دیگری را جایگزین یکی از تعطیلات جدول کند؛ اما این قانون برای وقتی که 1 مه به آخر هفته میافتد، روز کاری جایگزین خودکاری تعیین نمیکند.[1]
این قانون به آن معنا نیست که همهٔ ادارات دولتی باید بسته باشند: به رئیس هر ادارهٔ دولتی اجازه میدهد در روز تعطیل رسمی دفاتر یا کارگاهها را باز کند و کارکنان را برای انجام وظایفشان فرابخواند. بانک مرکزی تانزانیا نیز روز کارگر را در میان تعطیلات رسمی کشور فهرست کرده است.[1][3]
معنا و آیینها
روز کارگر دستاوردهای کارگران را جشن میگیرد و ریشه در مبارزهٔ جنبش اتحادیههای کارگری برای روز کاری هشتساعته دارد. سازمان ثبت، ورشکستگی و امانتداری تانزانیا خواستهٔ این جنبش را هشت ساعت کار، هشت ساعت تفریح و هشت ساعت استراحت توصیف میکند.[4]
در تانزانیا، این روز مناسبتی عمومی برای قدردانی از کارگران و گفتوگو دربارهٔ مسائل محیط کار نیز هست. گزارشی رسمی از مراسم سال 2022 شرکت کارکنان سازمان تنظیم مقررات بالادستی نفت و اتحادیهٔ کارکنان دولت و بهداشت تانزانیا را در راهپیماییهای مسالمتآمیز منطقهای در دارالسلام و دودوما شرح میدهد. این گزارش گفتوگو دربارهٔ رفاه کارگران و دشواریهای محیط کار را نیز ثبت کرده است.[5]
محل برگزاری جشن ملی ممکن است تغییر کند: وزارت صنعت و تجارت تانزانیا گزارش داد که مراسم ملی بزرگداشت در سال ۲۰۲۵ در سینگیدا برگزار شد و رئیسجمهور مهمان ویژه آن بود.[6]
کار، دستمزد و برنامهریزی عملی
طبق مادهٔ 26 قانون استخدام و روابط کار، کارکنانی که در یکی از تعطیلات رسمی مندرج در قانون تعطیلات رسمی کار میکنند، باید به ازای هر ساعت کار دو برابر دستمزد پایهٔ خود را دریافت کنند. این حکم نرخ دستمزد ساعات کارکرده را تعیین میکند و بهتنهایی نمیگوید که هر کارگری یک روز مرخصی با حقوق دارد.[2]
قانون تعطیلات رسمی به ادارات دولتی اجازه میدهد در روز کارگر باز باشند. پیش از برنامهریزی، ساعت کاری بانک، فروشگاه، مدرسه یا سرویس حملونقلی را که به آن نیاز دارید بررسی کنید.[1][3]
پرسشهای متداول
روز کارگر در تانزانیا چه روزی است؟
طبق قانون تعطیلات رسمی، این روز هر سال در 1 مه برگزار میشود.[1]
آیا کارکنان در این روز مرخصی یا دستمزد اضافه میگیرند؟
منابع و مراجع
منابع استفادهشده درباره روز کارگر در تانزانیا:
- THE PUBLIC HOLIDAYS ACT [CAP. 35 R.E. 2023]- Office of the Attorney General, United Republic of Tanzania
- THE EMPLOYMENT AND LABOUR RELATIONS ACT [CAP. 366 R.E. 2023]- Office of the Attorney General, United Republic of Tanzania
- PUBLIC HOLIDAYS 2025- Bank of Tanzania
- Events Portal- Registration, Insolvency and Trusteeship Agency (RITA), United Republic of Tanzania
- PURA workers participate in Workers’ Day celebrations- Petroleum Upstream Regulatory Authority, United Republic of Tanzania
- Maadhimisho ya siku ya wafanyakazi duniani ambayo kitaifa kwa mwaka 2025 yamefanyika Mei 1, 2025 mkoani Singida- Ministry of Industry and Trade, United Republic of Tanzania