یکشنبهٔ عید پاک در ترینیداد و توباگو
یکشنبهٔ عید پاک محوری‌ترین آیین مسیحی عید پاک در ترینیداد و توباگو است و رستاخیز عیسی مسیح را گرامی میدارد. این روز پایان هفتهٔ مقدس است؛ هفته‌ای که در آن مراسم کلیسایی در کنار آداب جمعی و فعالیت‌های خانوادگی در سراسر جزیره‌ها برگزار میشود.[1]
معنای دینی و وضعیت تعطیل رسمی
سازمان کتابخانهٔ ملی و نظام اطلاعات (NALIS) عید پاک را اوج دورهٔ روزهٔ بزرگ توصیف میکند و می‌گوید این عید رستاخیز عیسی را سه روز پس از مصلوب شدنش گرامی میدارد. روایت این سازمان، این فصل را به تقویم کارناوال ترینیداد و توباگو پیوند می‌دهد: روزهٔ بزرگ در چهارشنبهٔ خاکستر، یعنی روز پس از سه‌شنبهٔ کارناوال، آغاز میشود و در یکشنبهٔ عید پاک به پایان می‌رسد.[1]
صفحهٔ تعطیلات ملی دفتر رئیسجمهور، جمعهٔ نیک و دوشنبهٔ عید پاک را تعطیلات ملی پیرامون عید پاک فهرست میکند، اما نامی جداگانه از یکشنبهٔ عید پاک نمی‌برد. همچنین می‌گوید تعطیل ملی‌ای که به یکشنبه بیفتد، در دوشنبهٔ بعد برگزار میشود.[2]
مراسم کلیسایی
هفتهٔ مقدس با یکشنبهٔ نخل آغاز میشود. NALIS گزارش می‌دهد که بسیاری از کلیساهای ترینیداد و توباگو در مراسم یکشنبهٔ نخل برگ نخل توزیع می‌کنند. در جمعهٔ نیک، به‌ویژه کلیساهای کاتولیک رومی با آیین «ایستگاه‌های صلیب» مسیر مسیح تا مصلوب شدن را بازمی‌پیمایند؛ مراسم کلیسایی در طول آخر هفته ادامه می‌یابد و بزرگترین جشن‌ها در یکشنبهٔ عید پاک برگزار میشود.[1]
برای مسیحیان، یکشنبهٔ عید پاک پایان روزهٔ بزرگ است، دوره‌ای که NALIS آن را زمان روزه‌داری و نیایش توصیف میکند. دفتر رئیسجمهور نیز آن را پایان روزه‌داری روزهٔ بزرگ توصیف میکند و به دقتی اشاره دارد که در تزئین کلیساها برای این مناسبت به کار می‌رود.[1][2]
سنت‌های جمعی در آخر هفتهٔ عید پاک
برخی آداب محلی پیش از یکشنبهٔ عید پاک برگزار می‌شوند. NALIS از گردهمایی پنجشنبهٔ مقدس در اطراف کلیسای کاتولیک رومی «لا دیوینا پاستورا» در سیپاریا، در جنوب ترینیداد، خبر می‌دهد که نیایشگران و بازدیدکنندگان را برای مراسم عشای ربانی و جشن‌ها گرد هم می‌آورد. در نزدیکی کلیسا بازاری خیابانی برپا میشود و خیابان‌های اطراف به روی خودروها بسته می‌شوند تا جا برای فروشندگان باز شود.[1]
NALIS همچنین رسم جمعهٔ نیک را ثبت کرده است که در برخی روستاها «بوبولی»، یعنی پیکره‌ای از یهودا، برپا می‌کنند. ماهی و غده‌های خوراکی، و همچنین نان صلیبی داغ، با وعدهٔ غذای جمعهٔ نیک پیوند دارند. رژهٔ کلاه عید پاک، مسابقه‌ها، تخم‌مرغ‌یابی و مهمانی‌های عصرانه از جمله فعالیت‌هایی هستند که در مدارس، مراکز خرید و دیگر مکان‌ها برگزار می‌شوند.[1]
به گفتهٔ دفتر رئیسجمهور، دورهمی‌ها و وعده‌های غذایی خانوادگی بخشی از برگزاری یکشنبهٔ عید پاک است. همین منبع می‌گوید خانوادهها و دوستان ممکن است در دورهٔ تعطیلات به کمپ بروند یا به ساحل سر بزنند و آخر هفتهٔ عید پاک یکی از شلوغ‌ترین دوره‌ها برای استراحتگاه‌های ساحلی است.[2]
توباگو و برنامه‌ریزی عملی
برخی از شناخته‌شده‌ترین رویدادهای جمعی به‌جای یکشنبهٔ عید پاک، در دوشنبهٔ عید پاک برگزار می‌شوند. NALIS مسابقهٔ بز و خرچنگ در بوکو، توباگو، را در دوشنبهٔ عید پاک قرار می‌دهد و به اسب‌دوانی دوشنبهٔ عید پاک در ترینیداد نیز اشاره میکند. این رویدادها بخشی از آخر هفتهٔ تعطیلات گسترده‌تر هستند، اما نباید آن‌ها را با آیین‌های یکشنبهٔ عید پاک یکی دانست.[1]
منابع از فعالیت کلیساها و رفتن به ساحل می‌گویند، اما ساعت کار استانداردی برای فروشگاهها، بانکها یا حملونقل عمومی در یکشنبهٔ عید پاک تعیین نمی‌کنند. هنگام برنامه‌ریزی برای کارهای روزمره یا سفر، از هر ارائه‌دهنده جداگانه بپرسید.[1][2]
پرسش‌های متداول
آیا یکشنبهٔ عید پاک در ترینیداد و توباگو تعطیل رسمی است؟
دفتر رئیسجمهور جمعهٔ نیک و دوشنبهٔ عید پاک را تعطیلات ملی پیرامون عید پاک فهرست میکند، اما یکشنبهٔ عید پاک را جداگانه فهرست نمیکند. تعطیلی ملی که در روز یکشنبه واقع شود در دوشنبهٔ پس از آن برگزار میشود.[2]
یکشنبهٔ عید پاک چه زمانی است؟
این روز همیشه یکشنبه است و تاریخ آن از سالی به سال دیگر تغییر میکند. دفتر رئیسجمهور می‌گوید عید پاک میان اواخر مارس و اواخر آوریل قرار می‌گیرد.[2]
در یکشنبهٔ عید پاک چه اتفاقی میافتد؟
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره یکشنبهٔ عید پاک در ترینیداد و توباگو:
- Easter- National Library and Information System Authority (NALIS)
- National Holidays and Festivals- Office of the President of the Republic of Trinidad and Tobago