روز سال نو در پلینزی فرانسه
روز سال نو در پلینزی فرانسه در 1 ژانویه گرامی داشته میشود و قانون کار این سرزمین آن را تعطیل رسمی به رسمیت می‌شناسد.[1] شادباش‌های محلی این تاریخ را هم با رسمهای دوران مسیحی و هم با خاطرهٔ تقویمی کهن‌تر و فصلی پیوند می‌دهند.[2]
تاریخی ثابت با پیشینه‌ای محلی
قانون کار پلینزی فرانسه 1 ژانویه را با عنوان روز سال نو در شمار تعطیلات رسمی این سرزمین آورده است. ادارهٔ کار (Direction du travail) این قاعده را مادهٔ Lp. 3223-1 معرفی می‌کند و یادآور میشود که شرایط محل کار در قراردادهای جمعی نیز تنظیم شده است.[1]
یکی از نهادهای فرهنگی پلینزی فرانسه از تغییری در آغاز سنتی سال خبر میدهد: در گذشته، سال نو حدود اواخر نوامبر با پدیدار شدن خوشهٔ پروین و فصل فراوانی آغاز می‌شد. از زمان مسیحی شدن جزیره‌ها، مردم شادباش‌های سال نو را در 1 ژانویه به یکدیگر می‌گویند.[2]
شادباش‌ها و دید و بازدیدها
شادباش «Ia ora na i te matahiti ‘āpī» به معنای «سال نو مبارک» است. در برخی جزیره‌ها و بخش‌ها، مردم برای شادباش گفتن به خانه‌های دیگران سر می‌زنند؛ این نهاد فرهنگی این رسم را چنین شرح میدهد: میزبانان روی میهمانان پودر تالک و آب معطر می‌پاشند و سپس یکدیگر را می‌بوسند.[2]
در تاهیتی، برخی مردم دور جزیره را میگردند تا آرزوهای سال نو را به دوستان و خانوادهٔ خود تقدیم کنند. این نهاد فرهنگی این‌ها را رسم‌هایی می‌داند که برخی مردم رعایت میکنند، نه آیینی واحد که در سراسر این سرزمین دنبال شود.[2]
جایگاه تعطیل رسمی در محل کار چه معنایی دارد
مرجع امور کار روز سال نو را در شمار 13 تعطیل رسمی پلینزی فرانسه آورده است، افزون بر 1 مه که آن را جداگانه روز کارگرِ به‌رسمیت‌شناخته در قانون معرفی می‌کند.[1] این مرجع خوانندگان را به قواعد ویژهٔ هر بخش دربارهٔ غیرکاری و با حقوق بودن تعطیلات نیز ارجاع میدهد. یعنی اثر عملی آن برای هر کارمند ممکن است به قرارداد جمعی مربوط بستگی داشته باشد؛ جایگاه حقوقی این تعطیل به‌تنهایی به این معنا نیست که همهٔ محل‌های کار تعطیل‌اند.[1]
برنامه‌ریزی برای روز تعطیل
ساکنان و بازدیدکنندگان باید مستقیماً با خدمات یا کسب‌وکاری که قصد استفاده از آن را دارند تماس بگیرند؛ ترتیبات محل کار نیز باید با مقررات استخدامی مربوط تطبیق داده شود.[1]
پرسش‌های متداول
روز سال نو در پلینزی فرانسه چه زمانی است؟
در 1 ژانویه گرامی داشته میشود؛ تاریخی که در فهرست تعطیلات رسمی مرجع امور کار پلینزی فرانسه برای روز سال نو آمده است.[1]
آیا این روز برای همه تعطیل است؟
1 ژانویه تعطیل رسمی بهرسمیتشناختهشده است، اما غیرکاری و با حقوق بودن آن به قواعد بخش مربوط و قرارداد جمعی بستگی دارد. کارگران باید قواعد حاکم بر محل کار خود را بررسی کنند.[1]
آیا ادارات، فروشگاهها و حملونقل باز هستند؟
پیش از رفتن، ساعات کاری ادارات دولتی و بانکها را بررسی کنید. فروشگاهها و شرکتهای حملونقل ساعات کاری خود را تعیین میکنند؛ بنابراین پیش از سفر با آنها هماهنگ کنید.[1]
آیا رسمهای محلی برای سال نو وجود دارد؟
یکی از نهادهای فرهنگی پلینزی فرانسه گزارش میدهد که برخی جوامع جزیرهای و بخشی به دید و بازدید خانگی میروند و شادباش، پودر تالک و آب معطر رد و بدل میکنند و برخی مردم در تاهیتی دور جزیره میگردند تا به دوستان و خانوادهٔ خود شادباش بگویند.[2]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز سال نو در پلینزی فرانسه:
- Glossaire des fiches pratiques- Direction du travail de la Polynésie française
- 1. Bonne année ! Ia ora na i te matahiti ‘āpī !- Direction de la culture et du patrimoine, Polynésie française