روز استقلال مکزیک: 16 سپتامبر
روز استقلال مکزیک در 16 سپتامبر گرامی داشته میشود؛ تاریخی که با آغاز جنبش استقلال در سال 1810 پیوند دارد. شب پیش از آن، مراسم عمومی یاد «فریاد دولورس» (Grito de Dolores) را زنده میکند و خود روز تعطیل با رویدادهای مدنی، از جمله رژهٔ نظامی در مکزیکوسیتی، برگزار میشود.[1][2][3]
تاریخی پیوسته با آغاز جنبش استقلال
در 16 سپتامبر 1810، کشیش میگل هیدالگو ای کوستیا مردم دولورس را، در منطقه‌ای که امروز گواناخواتو نام دارد، به قیام علیه حکومت استعماری اسپانیا فراخواند. موزهٔ ملی مداخله‌ها در مکزیک این روز را آغاز جنبش مسلحانه می‌داند و هیدالگو و دیگر شورشیان را از رهبران آن برمی‌شمارد.[1]
این تعطیلی یادبود آغاز مبارزه است، نه تاریخ پایان درگیری. به گفتهٔ موزهٔ ملی مداخله‌ها، ارتش سه تضمین در سال 1821 وارد مکزیکوسیتی شد و به مبارزهٔ مسلحانه پایان داد.[1]
«گریتو» و مراسم 16 سپتامبر
«فریاد استقلال» (Grito) بخش اصلی این مناسبت است. روایتی از دولت مکزیک مراسمی را توصیف میکند که در آن رئیس‌جمهور ناقوس کاخ ملی را به صدا درمی‌آورد، پرچم ملی را برمی‌افرازد و نام قهرمانان استقلال را فریاد می‌زند و مردمی که در میدان زوکالو گرد آمده‌اند با فریاد «¡Viva!» (زنده باد) پاسخ می‌دهند. مقام‌های ایالتی و شهری نیز مراسم مشابهی برگزار می‌کنند.[2]
با آنکه 16 سپتامبر تعطیل رسمی است، «گریتو» بهطور سنتی در شب 15 سپتامبر برگزار میشود. به گفتهٔ مؤسسهٔ ملی انسان‌شناسی و تاریخ، برگزاری جشن عمومی در شب 15 سپتامبر از سال 1896 آغاز شد؛ هنگامی که ناقوس منسوب به هیدالگو به مکزیکوسیتی منتقل و بر بالکن کاخ ملی نصب شد.[3]
در 16 سپتامبر، مکزیکوسیتی میزبان رژهٔ مدنی‌ـ‌نظامی مرتبط با این سالگرد است. دولت فدرال این رژه را بخشی همیشگی از بزرگداشت ملی توصیف میکند و مؤسسهٔ ملی مطالعات انقلاب‌های مکزیک برگزاری رژه‌ای نظامی را در پایتخت در سال 1918 ثبت کرده است.[4]
تعطیل رسمی و برنامه‌ریزی
مادهٔ 74 قانون فدرال کار مکزیک 16 سپتامبر را روز استراحت اجباری اعلام کرده است. این تاریخ مستقیماً در قانون آمده و برخلاف چند تعطیلی دیگر در همان فهرست، با فرمول روزهای هفته تعیین نمی‌شود. به گفتهٔ مادهٔ 75، کارفرمایان و کارگران تعیین می‌کنند چند نفر از کارکنان باید در این روز کار کنند و کارگرانی که کار می‌کنند، مستحق دستمزد معمول روز استراحت به‌علاوهٔ دو برابر دستمزد برای کار انجام‌شده‌اند.[5]
این وضعیت در قانون کار بدان معنا نیست که همهٔ بانکها، فروشگاهها، رستوران‌ها یا خدمات حملونقل تعطیل‌اند. ساعات کار و جدول خدمات ممکن است بسته به ارائه‌دهنده و مکان متفاوت باشد؛ بنابراین ساکنان و بازدیدکنندگان بهتر است مستقیماً از اداره یا کسب‌وکاری که قصد مراجعه به آن را دارند جویا شوند. در مرکز مکزیکوسیتی، مراسم عمومی جمعیت زیادی را به میدان زوکالو می‌کشاند؛ پیش از حرکت، اطلاعیه‌های محلی دربارهٔ نحوهٔ دسترسی به رویدادها و ترتیبات خیابان‌ها را بررسی کنید.[2][4]
روز استقلال در مکزیک: پرسش‌های متداول
روز استقلال مکزیک چه روزی است؟
آیا 16 سپتامبر روز تعطیل است؟
به موجب مادهٔ 74 قانون فدرال کار، این روز روز استراحت اجباری است. قانون همچنین طبق شرایط مندرج در مادهٔ 75 اجازه می‌دهد برخی کارکنان در این روز کار کنند.[5]
اگر این تعطیلی به آخر هفته بیفتد، به دوشنبه منتقل میشود؟
مادهٔ 74 روز 16 سپتامبر را تعطیل اعلام کرده و دوشنبهٔ جایگزینی برای آن تعیین نمیکند. تاریخ همان 16 سپتامبر باقی می‌ماند.[5]
آیا فروشگاهها، بانکها و حملونقل عمومی باز هستند؟
پاسخ واحدی برای همهٔ ارائهدهندگان وجود ندارد. قانون کار روز استراحت اجباری را برای کارگران مشمول برقرار میکند، اما برنامهٔ کاری همگانی برای فروشگاهها، بانکها یا حملونقل تعیین نمیکند؛ مستقیماً از خدمات محلی جویا شوید.[5]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز استقلال در مکزیک:
- Museo Nacional de las Intervenciones- Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH)
- 15 de septiembre: El Grito de Independencia- Dirección General del Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera, Gobierno de México
- El Grito de Independencia: una tradición en el Zócalo y Palacio Nacional- Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH)
- 16 de septiembre de 1918: Desfile militar conmemorando el inicio de la lucha por la Independencia- Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México (INEHRM), Secretaría de Cultura
- Ley Federal del Trabajo- Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión