روز کریسمس در گوادلوپ
روز کریسمس در 25 دسامبر است و طبق قانون فرانسه در گوادلوپ تعطیل رسمی قانونی به شمار می‌آید. این روز بخشی از چارچوب تعطیلات رسمی فرانسه است، در حالی که فصل کریسمس در این جزیره گردهمایی‌های موسیقایی خاص خود را دارد که به‌خوبی مستند شده‌اند و «شانته نوئل» (Chanté Nwel) نامیده می‌شوند.[1][2][3]
وضعیت قانونی و مرخصی
قانون کار فرانسه روز کریسمس را در شمار تعطیلات رسمی قانونی آورده است. این جایگاه در گوادلوپ نیز اعمال میشود، اما خودبه‌خود به این معنا نیست که همهٔ کارکنان آن روز تعطیل‌اند: برای کارکنان بخش خصوصی، روزهای غیرکاری را پیمان دستهجمعی یا در نبود آن، کارفرما تعیین میکند. اگر کریسمس به روز استراحت معمول کارمند بیفتد، بهطور پیشفرض روز تعطیل اضافی در کار نیست، هرچند پیمان می‌تواند شرایط بهتری پیشبینی کند.[1][2]
وقتی در تعطیل رسمی کار نمی‌شود، قانون از دستمزد کارکنانی که دست‌کم سه ماه سابقهٔ کار دارند، با رعایت استثناهای ذکرشده، حمایت میکند. قانون همچنین می‌گوید ساعاتی که به سبب کار نکردن در تعطیل رسمی از دست می‌رود، بعداً جبران نمی‌شود. این قواعد توضیح می‌دهند که چرا کریسمس تعطیل قانونی است، بی‌آنکه معنایش تعطیلی همهٔ محل‌های کار باشد.[1]
شانته نوئل در گوادلوپ
یکی از جنبه‌های متمایز این فصل، «شانته نوئل» یا آوازخوانی کریسمس است. وزارت فرهنگ فرانسه شرح می‌دهد که مردم گوادلوپ پیش از کریسمس با خانواده و دوستان و نیز در قالب گروه‌ها و انجمن‌های فرهنگی گرد هم می‌آیند تا سرودهای آشنای کریسمس را بخوانند. این سرودها با ریتم‌هایی چون بیگین، مازورکا، گوکا، والس‌های کریول و زوک اجرا می‌شوند.[3]
به گفتهٔ وزارت فرهنگ، این گردهمایی‌ها با غذای سنتی مشترکی نیز همراه است. مردم در هفته‌های پیش از کریسمس برای آواز خواندن و غذا خوردن دور هم جمع می‌شوند.[3]
برنامه‌ریزی برای این تعطیلی
روز کریسمس در 25 دسامبر برگزار میشود. این تاریخ در کنار تعطیلات قانونی ملی که در دپارتمان‌های فرادریایی اعمال می‌شوند، تعطیل قانونی گوادلوپ است. تعطیل رسمی جداگانهٔ گوادلوپ برای بزرگداشت لغو برده‌داری در 27 مه است؛ آن مناسبتی متفاوت از کریسمس است.[1][2]
برای ساکنان و بازدیدکنندگان، ساعات کاری به نوع خدمات یا کسبوکار بستگی دارد. قواعد بخش خصوصی اجازه می‌دهند در تعطیلات قانونی به‌جز 1 مه، در صورتی که پیمان مربوط یا کارفرما مقرر کند، کار انجام شود؛ بنابراین تعیین این روز بهعنوان تعطیل رسمی به‌تنهایی نشان نمی‌دهد که یک فروشگاه، رستوران یا خدمات حملونقل فعال خواهد بود یا نه. پیش از برنامه‌ریزی، مستقیماً با اداره، کسبوکار یا شرکت حملونقل تماس بگیرید.[2]
پرسش‌های متداول
روز کریسمس در گوادلوپ چه روزی است؟
آیا روز کریسمس برای همه تعطیل است؟
اگر کریسمس به روز استراحت معمول کارگران بیفتد، روز تعطیل دیگری میگیرند؟
طبق قواعد عمومی بخش خصوصی، بهطور پیشفرض نه؛ پیمان مربوط ممکن است شرایط مساعدتری پیشبینی کند.[2]
شانته نوئل چیست؟
رسمی فصلی در گوادلوپ است که در آن مردم با خانواده، دوستان، گروه‌ها یا انجمن‌های فرهنگی گرد هم می‌آیند تا سرودهای کریسمس را با ریتم‌های موسیقی محلی بخوانند و غذای سنتی مشترکی بخورند.[3]
در روز کریسمس چه جاهایی باز است؟
تعیین این روز بهعنوان تعطیل رسمی تضمین نمیکند که کسبوکار یا خدمات خاصی تعطیل یا باز باشد. ترتیبات تعطیلی هر اداره، فروشگاه، رستوران یا شرکت حملونقل را از خودش جویا شوید.[2]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز کریسمس در گوادلوپ:
- Chapitre III : Jours fériés (Articles L3133-1 à L3133-12)- Légifrance
- Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public / Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)
- Carnaval et chanté Nwel: deux traditions au cœur de la culture antillaise- Ministère de la Culture