رائو ته اوی آریکی: روز خانهٔ آریکی در جزایر کوک
رائو ته اوی آریکی یک تعطیل رسمی در جزایر کوک است که در نخستین جمعهٔ ماه ژوئیه برگزار میشود. نام آن به «روز شورای سران عالی» ترجمه میشود و این روز به پاسداشت خانهٔ آریکی و رهبران سنتی کشور اختصاص دارد.[1][2]
تعطیلی رسمی با نامی از جزایر کوک
وزارت امور داخلی جزایر کوک، رائو ته اوی آریکی را در میان تعطیلات رسمی مقرر در قانون تعطیلات رسمی 1999 میآورد و قاعدهٔ سالانهٔ آن را نخستین جمعهٔ ژوئیه اعلام میکند.[1] سیاست مرخصی خدمات عمومی دولت نیز همین زمانبندی را به کار میبرد.[2]
این تعطیلی ویژهٔ جزایر کوک است: راهنمای گردشگری جزایر کوک، نام آن را «روز شورای سران عالی» ترجمه میکند و خانهٔ آریکی را نهادی پارلمانی متشکل از رهبران سنتی کشور توصیف میکند.[3] این راهنما، تعطیلی سالانه را جشنی برای آن شورا معرفی میکند.
نقش خانهٔ آریکی
قانون اساسی مقرر میکند که خانهٔ آریکی، در صورت ارجاع موضوع از سوی پارلمان، مسائل مربوط به رفاه مردم جزایر کوک را بررسی کند، سپس دیدگاههای خود را بیان کند و به پارلمان پیشنهادهایی ارائه دهد.[4] بنابراین این تعطیلی هم با ترتیبات قانون اساسی ویژهٔ کشور پیوند دارد و هم با سنتهای سران آن.
نقش قانون اساسی خانهٔ آریکی مشورتی است: قانون اساسی از بررسی، بیان دیدگاه و ارائهٔ پیشنهاد سخن میگوید، نه از اختیار جداگانهای برای تصویب قوانین. این تعطیلی نهاد و رهبران سنتی آن را گرامی میدارد.[4]
مراسم و آنچه بازدیدکنندگان ممکن است ببینند
سازمان گردشگری جزایر کوک، رژهای برای ادای احترام به رهبران سنتی را بخشی از جشنهای رائو ته اوی آریکی توصیف میکند که در آن از حلقههای گل مایره و پوشاک سنتی استفاده میشود.[3]
بازدیدکنندگانی که قصد دارند در گردهماییهای خصوصی شرکت کنند باید با جامعه یا برگزارکنندهٔ رویداد مربوط هماهنگ کنند.[3]
کار و ترتیبات عملی
برای کارکنان، این تعطیلی بر مرخصی باحقوق و ترتیبات کاری اثر میگذارد. راهنمای وزارتخانه میگوید کارکنان تماموقت و پارهوقت، اگر تعطیلی در روزی قرار گیرد یا در روزی برگزار شود که معمولاً کار میکنند، مستحق مرخصی باحقوق هستند. کارکنانی که ملزم به کار در تعطیل رسمی باشند، مستحق دو برابر دستمزد عادی یا دستمزد عادی بهعلاوهٔ یک روز مرخصی سالانهٔ اضافی، مرخصی جبرانی یا ترتیبی معادل آن هستند.[1]
سیاست مرخصی خدمات عمومی میگوید تعطیلات رسمیای که با آخر هفته مصادف شوند، در دوشنبهٔ بعد و، در صورت لزوم، سهشنبهٔ بعد از آن برگزار میشوند.[2] رائو ته اوی آریکی در روز جمعه تعیین شده است، بنابراین این قاعدهٔ آخر هفته، قاعدهٔ معمول روز برگزاری آن را تغییر نمیدهد.
منابع رسمی بررسیشده، ساعت کاری معمول بانکها، فروشگاهها، رستورانها یا خدمات حملونقل را در این تعطیلی مشخص نمیکنند. بازدیدکنندگان باید مستقیماً از دفتر، کسبوکار یا اپراتوری که قصد استفاده از خدماتش را دارند پرسوجو کنند؛ رسمی بودن تعطیلی بهتنهایی به این معنا نیست که همهٔ خدمات تعطیل میشوند یا طبق روال معمول فعالیت میکنند.[1]
پرسشهای متداول
رائو ته اوی آریکی چه زمانی برگزار میشود؟
آیا این روز برای کارکنان تعطیل است؟
کارکنان تماموقت و پارهوقت، اگر تعطیلی در روزی قرار گیرد یا در روزی برگزار شود که معمولاً کار میکنند، مستحق مرخصی باحقوق هستند. کارکنانی که ملزم به کار باشند، مستحق دستمزد تعطیل رسمی یا ترتیبی معادلِ واجد شرایط هستند.[1]
این تعطیلی به پاسداشت چه چیزی است؟
نام آن به «روز شورای سران عالی» ترجمه میشود. گردشگری جزایر کوک آن را جشن سالانهٔ خانهٔ آریکی و رهبران سنتی آن توصیف میکند.[3]
فروشگاهها، بانکها و اتوبوسها باز هستند؟
پیش از برنامهریزی، ساعت کاری را از هر کسبوکار یا ارائهدهندهٔ خدمات حملونقلی بررسی کنید.[1]
منابع و مراجع
منابع استفادهشده درباره رائو ته اوی آریکی (خانهٔ آریکی) در جزایر کوک:
- Public Holidays- Ministry of Internal Affairs, Cook Islands
- Leave Policy- Office of the Public Service Commissioner, Government of the Cook Islands
- Cook Islands South Visitors Guide- Cook Islands Tourism
- Constitution of the Cook Islands- Parliament of the Cook Islands