Teine jõulupüha Ungaris: jõulude teine päev
Ungaris on 26. detsember Karácsony másnapja ehk jõulude teine päev ja seadusjärgne riigipüha. Samal päeval on ka katoliku kiriku esimese märtri püha Stefanose püha; Ungaris on päeva tähendus juurdunud jõulude tähistamises, mitte omaette kommetes.[1][2][3]
Nimi ja tähendus
Ungari töökoodeks loetleb 25. ja 26. detsembri riigipühadena. Ungari saatkond Bratislavas nimetab 26. detsembrit Karácsony másnapjaks, Ungari katoliku kirik aga tähistab seda kuupäeva diakoni ja esimese märtri püha Stefanose pühana.[1][2][3]
Seda püha Stefanost ei tohi segi ajada Ungari esimese kuninga püha Istvaniga, kelle riiklik püha on 20. augustil. Katoliku kiriku käsitluses seostatakse detsembripüha kristliku traditsiooniga mälestada Stefanose surma ja tema usutunnistust.[4]
Seadusjärgne vaba päev
Töökoodeks määratleb 26. detsembri kui munkaszüneti nap ehk riigipüha. Enamikule töötajatele ei planeerita sel päeval tavapärast tööd; seadus lubab seda teatud juhtudel, sealhulgas pideva või hooajalise töö, teatud avalike vajaduste teenuste ja välismaal tehtava töö puhul. Samuti näeb see ette iga-aastased ministri määrused, millega tööaega pühade ümber ümber korraldatakse.[1]
Jõulutoidud ja -kombed
Toidutraditsioonid kuuluvad laiemalt jõuluaja juurde ning kombed erinevad Ungari piirkonniti ja peredes. Visit Hungary kirjeldab populaarsete pühaderoogadena kalasuppi ja praetud kala ning täidetud kapsast ja beiglit – rullkooki, mis on tavaliselt täidetud kreeka pähkli või mooniga. Ida-Ungaris eelistatakse kohati Székely kapsast suitsulihaga, populaarne on ka Szabolcsi moodi täidetud kapsas.[5]
Vanemate jõulukommete hulka kuulusid sümboolsed toidud ja lauarituaalid. Suurel Ungari tasandikul ja Lõuna-Ungaris lõikasid mõned pered traditsiooniliselt õuna nii mitmeks tükiks, kui palju inimesi laua taga oli; meega küüslauku seostati tervise ja küllusega. Need on dokumenteeritud piirkondlike jõulukommetena, mitte ainult 26. detsembrile omaste tavadena.[5]
Kauplused ja liikumine
Nyíregyháza ülikooli juhendi järgi on kauplused riigipühadel tavaliselt suletud või avatud ainult kindlatel kellaaegadel. Planeerige vajalikud sisseostud ette ja kontrollige konkreetsete ettevõtete lahtiolekuaegu.[6]
Ühistranspordi korraldus sõltub vedajast. Budapesti BKK ja Miskolci MVK on avaldanud jõuluteated, milles kirjeldatakse 25. ja 26. detsembri pühadesõiduplaane ja muudatusi liikluses. Enne teeleasumist tutvuge kohaliku vedaja teadaandega.[7][8]
Teine jõulupüha Ungaris: korduma kippuvad küsimused
Kas 26. detsember on Ungaris riigipüha?
Kas enamikul töötajatel on vaba päev?
See on riigipüha, kuid töökoodeks lubab tavapärast tööd teatud juhtudel, näiteks pideva või hooajalise töö ja teatud hädavajalike teenuste puhul.[1]
Kas kauplused on 26. detsembril avatud?
Nyíregyháza ülikooli juhendi järgi on kauplused riigipühadel tavaliselt suletud või lühendatud lahtiolekuajaga. Enne minekut kontrollige konkreetse kaupluse lahtiolekuaega.[6]
Allikad ja viited
Püha Teine jõulupüha jaoks riigis Ungari kasutatud allikad:
- 2012. évi I. törvény a munka törvénykönyvéről- Nemzeti Jogszabálytár
- Magyar Katolikus Egyház | Nap szentje- Hungarian Catholic Church
- Munkaszüneti napok- Embassy of Hungary in Bratislava, Ministry of Foreign Affairs
- Munkaszüneti napok- Embassy of Hungary in Bratislava, Ministry of Foreign Affairs
- Fish soup, stuffed cabbage, beigli – what’s on your table at Christmas?- Visit Hungary
- Freshmen’s Guide- University of Nyíregyháza
- Közlekedés Budapesten az év végi ünnepek idején- BKK Centre for Budapest Transport
- Közlekedési rend karácsony első és másnapján (december 25-26.)- MVK Zrt.