Día de la Buena Voluntad en Sudáfrica
Sudáfrica celebra el Día de la Buena Voluntad el 26 de diciembre, al día siguiente de Navidad. Es un día festivo nacional conforme a la Ley de días festivos públicos, que establece la fecha, los derechos de los empleados y la norma aplicable cuando un día festivo cae en domingo.[1]
Fecha y condición jurídica
La Ley de días festivos públicos 36 de 1994 incluye el Día de la Buena Voluntad como día festivo el 26 de diciembre. La Ley dispone que los días festivos sean remunerados y entró en vigor el 1 de enero de 1995.[1]
Si un día festivo cae en domingo, el lunes siguiente también es festivo. La Ley también permite que empleador y empleado acuerden sustituir un día festivo por otro día.[1]
La Ley de condiciones básicas de empleo establece que un empleador solo puede exigir a un empleado que trabaje en un día festivo si hay un acuerdo. Si el empleado normalmente trabajaría ese día, pero no trabaja, el empleador debe pagarle al menos el salario que habría recibido habitualmente; se aplican reglas de pago mínimo distintas cuando sí trabaja.[4]
Nombre y significado
El nombre tiene antecedentes en la legislación sudafricana. El Diccionario del inglés sudafricano señala que una enmienda de 1980 sustituyó las palabras «Boxing Day» por «Day of Goodwill» en la Ley de días festivos públicos entonces vigente.[2] La Ley de 1994 incorporó ese nombre al calendario actual de días festivos.[1]
En un debate parlamentario de 1980 se describió el propósito previsto del Día de la Buena Voluntad: fomentar la buena voluntad entre todas las personas de Sudáfrica. Esto recoge el objetivo declarado del nombre, pero no demuestra que todo el mundo celebre el día de la misma manera.[3]
Cómo se celebra
El nombre expresa una idea de buena voluntad. Un debate parlamentario de 1980 describió el propósito previsto del Día de la Buena Voluntad como el de fomentar la buena voluntad entre todas las personas de Sudáfrica.[3]
Disposiciones prácticas
Las leyes sobre días festivos establecen protecciones laborales y salariales, pero no fijan los horarios de tiendas, bancos, ventanillas gubernamentales ni transporte público. Antes de viajar, consulta con una oficina, empresa u operador de transporte específico.[1][4]
Preguntas frecuentes
¿Cuándo es el Día de la Buena Voluntad?
Se celebra cada año el 26 de diciembre, de acuerdo con la Ley de días festivos públicos.[1]
¿Es un día festivo en toda Sudáfrica?
Sí. La Ley de días festivos públicos lo incluye como día festivo y dispone que los días festivos sean remunerados.[1]
¿Los empleados tienen que trabajar el Día de la Buena Voluntad?
Un empleador solo puede exigir a un empleado que trabaje en un día festivo si hay un acuerdo. La ley también establece reglas de pago mínimo para quienes trabajan ese día y para quienes no lo hacen.[4]
¿Abren las tiendas, los bancos y el transporte público?
¿Qué ocurre cuando el 26 de diciembre cae en domingo?
La Ley de días festivos públicos establece que el lunes siguiente también es festivo.[1]
Fuentes y referencias
Fuentes utilizadas para Día de la Buena Voluntad en Sudáfrica:
- Public Holidays Act 36 of 1994- South African Government
- Day of Goodwill, noun phrase- Dictionary Unit for South African English
- ZA HANSARDS | Historical Debates of the Parliament of South Africa- Parliament of South Africa
- Basic Conditions of Employment Act- Department of Employment and Labour