Día de la Independencia en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos
El Día de la Independencia se celebra el 4 de julio y figura como feriado legal en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. Comparte el calendario de principios de julio con el Día de la Emancipación del 3 de julio, y vincula un feriado nacional con la historia local y las actividades comunitarias.[1][5]
Feriado legal el 4 de julio
El Tribunal Superior de las Islas Vírgenes incluye el 4 de julio como Día de la Independencia entre los feriados legales del territorio. Las normas de personal del gobierno conceden licencia remunerada por feriados a los empleados que no tengan asignado específicamente trabajar, por lo que el día libre no necesariamente es igual para todos los trabajadores o centros de trabajo.[1][3]
El título 1, sección 171, establece que cuando un día festivo legal que no sea domingo cae en domingo, el gobernador puede, mediante proclamación, conceder licencia administrativa el lunes siguiente. No establece una regla general para trasladar al viernes un día festivo que cae en sábado. Consulta el calendario oficial de días festivos del gobierno para conocer la fecha correspondiente y cualquier licencia administrativa anunciada.[2]
Significado nacional
El Día de la Independencia conmemora la adopción de la Declaración de Independencia por el Congreso Continental el 4 de julio de 1776. En un mensaje a los habitantes de las Islas Vírgenes, el gobernador Albert Bryan describió el día como una oportunidad para reflexionar sobre los principios de la Declaración y sobre las libertades y responsabilidades de la ciudadanía.[4][5]
La historia y la identidad propias de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos dan al feriado un marco local. El mensaje del gobernador reconoce a los residentes como estadounidenses y habitantes de las Islas Vírgenes, y describe el día como una ocasión para considerar la historia del territorio y los valores compartidos que unen a sus comunidades.[5]
El 3 y el 4 de julio en el territorio
El Día de la Independencia sigue al Día de la Emancipación de las Islas Vírgenes, que se celebra el 3 de julio. Un relato gubernamental de una celebración anterior describió ambos días como feriados importantes consecutivos: el Día de la Emancipación conmemoraba la libertad de las personas esclavizadas en las antiguas Indias Occidentales Danesas en 1848, mientras que el 4 de julio marcaba la independencia de los Estados Unidos. El relato también indica que se animó a los residentes a participar en actividades en todo el territorio.[6]
El mismo relato documenta un programa en St. John que incluyó un desfile festivo en Cruz Bay seguido de fuegos artificiales, además de actuaciones culturales durante la celebración del Día de la Emancipación del día anterior. Es el registro de un programa concreto de años anteriores, no una garantía de actividades, lugares u horarios anuales.[6]
Reuniones y planificación práctica
El mensaje del gobernador por el Día de la Independencia menciona las reuniones familiares y los fuegos artificiales como formas de celebrar el feriado. Los visitantes deben consultar los anuncios locales sobre las actividades actuales en vez de confiar en programas anteriores.[5][6]
Para los empleados del gobierno cubiertos por las normas de personal, se aplica la licencia remunerada por días festivos, salvo que tengan asignado trabajar específicamente. Antes de viajar, consulta los horarios comerciales y los horarios de los ferris u otros medios de transporte con el proveedor correspondiente.[1][3]
Preguntas frecuentes
¿Es el Día de la Independencia un feriado legal en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos?
¿Cuándo se celebra?
El Día de la Independencia es el 4 de julio. Si cae en domingo, el texto reproducido del Código de las Islas Vírgenes establece que el gobernador puede proclamar licencia administrativa para el lunes siguiente.[2]
¿Qué ocurre si el 4 de julio cae en domingo?
El gobernador puede proclamar licencia administrativa para el lunes siguiente cuando un día festivo legal que no sea domingo cae en domingo.[2]
¿Qué está abierto el 4 de julio?
Los empleados del gobierno cubiertos por las normas de personal reciben licencia remunerada por días festivos, salvo que tengan asignado trabajar específicamente. Consulta directamente con las tiendas, los restaurantes, los bancos y los operadores de ferris.[3]
Fuentes y referencias
Fuentes utilizadas para Día de la Independencia en Islas Vírgenes de los Estados Unidos:
- Holidays - Superior Court of the Virgin Islands- Superior Court of the Virgin Islands
- US Virgin Islands Code Title 1, § 171 (2019) - Legal holidays; serving liquor on Good Friday; performance of acts under law or contract- Justia, reproducing the 2019 U.S. Virgin Islands Code
- Personnel Rules and Regs- Division of Personnel, Government of the U.S. Virgin Islands
- Declaration of Independence (1776)- National Archives
- Governor Bryan’s Statement in Recognition of Independence Day- Government of the United States Virgin Islands
- July 3 marks 170 years since Virgin Islands Emancipation- Government of the United States Virgin Islands