Navidad en San Martín
Navidad se celebra el 25 de diciembre y es un día festivo oficial en San Martín. La documentación local sobre el patrimonio la describe como parte de una temporada navideña más larga, marcada por reuniones familiares, adornos, comida, regalos y asistencia a la iglesia.[1][2]
Condición jurídica
La orientación laboral de San Martín incluye Navidad y el Día de San Esteban entre los días festivos y señala que estos son días libres adicionales, no parte de las vacaciones anuales de los empleados. La orientación indica que el Reglamento de Vacaciones se aplica a los empleados que trabajan bajo un acuerdo laboral verbal o escrito, con algunas excepciones.[2]
Una ordenanza nacional de 2015 también incluye el primer y el segundo día de Navidad entre los días festivos legales para determinadas disposiciones, incluidas las normas aplicables al trabajo de los funcionarios públicos en esas fechas.[3]
La Navidad en la isla
El inventario nacional de patrimonio cultural inmaterial del Gobierno de San Martín describe las celebraciones navideñas como un periodo que suele extenderse aproximadamente del 1 de diciembre al 1 de enero. Registra fiestas durante la temporada, compras en Philipsburg, casas decoradas, árboles y luces navideñas, y regalos que se intercambian entre familiares, amigos y colegas.[1]
La asistencia a la iglesia se encuentra entre las prácticas navideñas, junto con las actividades sociales y familiares.[1]
La comida y la bebida forman parte de la temporada. El inventario identifica el jamón como un plato que se sirve en ocasiones especiales durante la temporada navideña y señala que la bebida de sorrel se consume sobre todo durante esas fiestas.[1]
Qué esperar
La condición de día festivo de Navidad no significa que todos los negocios tengan el mismo horario. En un aviso gubernamental para la temporada navideña de 2025, la norma general establecida por la Ordenanza Nacional sobre el Cierre de Tiendas era que los negocios de Philipsburg cerraran en Navidad. Ese aviso concedió una exención específica para que las tiendas de Philipsburg abrieran de 6:00 a. m. a 6:30 p. m.; también enumeró como excepciones a la regla de cierre categorías como farmacias, bares y restaurantes, hoteles, tiendas del aeropuerto y del puerto, funerarias, gasolineras y algunas panaderías.[4]
Ese aviso documenta las disposiciones para una temporada navideña, no un horario permanente para todos los años. Consulta los horarios de apertura festivos con los bancos, las oficinas gubernamentales y las escuelas, y comprueba el transporte público con el proveedor correspondiente antes de hacer planes.[4]
Preguntas frecuentes
¿Cuándo se celebra Navidad en San Martín?
Navidad se celebra el 25 de diciembre. En su aviso público para la temporada navideña de 2025, el Gobierno indicó que el 25 de diciembre era Navidad.[4]
¿Es Navidad un día libre para los empleados?
La orientación laboral del Gobierno incluye Navidad entre los días festivos y señala que estos son días libres adicionales para los empleados cubiertos por el Reglamento de Vacaciones, con sujeción al alcance y las excepciones del reglamento.[2]
¿Abren las tiendas en Navidad?
Los horarios pueden variar. Un aviso gubernamental para la temporada navideña de 2025 estableció una norma general de cierre de tiendas, pero concedió una exención para que las tiendas de Philipsburg abrieran en un horario determinado. Antes de ir, consulta si hay un aviso vigente.[4]
¿Qué días de Navidad se incluyen entre los días festivos legales?
El primer y el segundo día de Navidad se incluyen entre los días festivos legales en disposiciones legales específicas.[3]
Fuentes y referencias
Fuentes utilizadas para Navidad en San Martín:
- First National Intangible Cultural Heritage (ICH) Inventory of Sint Maarten- Government of Sint Maarten
- 3. Vacation and Public Holidays- Government of Sint Maarten
- Landsverordening tot wijziging van diverse landsverordeningen in verband met de invoering van Constitution Day- Government of Sint Maarten
- MANDATORY BUSINESS CLOSURE AND EXEMPTION FOR SHOPS IN PHILIPSBURG ON ST. MAARTEN’S DAY (NOVEMBER 11, 2025), CHRISTMAS DAY (DECEMBER 25, 2025), AND NEW YEAR’S DAY (JANUARY 1, 2026)- Government of Sint Maarten