Día de la Constitución en Svalbard y Jan Mayen
El Día de la Constitución se celebra el 17 de mayo y conmemora el día de la Constitución de Noruega. En Longyearbyen, los actos oficiales han incluido un desfile infantil, discursos, música y una reunión familiar; no debe darse por sentado que estas tradiciones locales documentadas también se practiquen en Jan Mayen.[1]
Una fiesta nacional noruega en el Ártico
La fecha recuerda a la asamblea constituyente de Eidsvoll de 1814. La asamblea empezó a firmar la Constitución el 17 de mayo, eligió a Christian Frederik como rey ese mismo día y terminó de firmarla el 18 de mayo. Entre los principios de la Constitución figuraban la soberanía popular, la separación de poderes y los derechos ciudadanos.[2]
El significado de la festividad en Svalbard y Jan Mayen deriva de su vínculo con Noruega y con esta historia nacional. El Gobierno noruego explica que Svalbard y Jan Mayen forman parte del Reino, pero que la aplicación de las leyes noruegas puede diferir entre estos territorios y la Noruega continental. Por lo general, las leyes que quedan fuera del derecho privado, el derecho penal y la administración de justicia necesitan disposiciones específicas para aplicarse allí.[3]
Qué significa la festividad desde el punto de vista legal
La Ley noruega sobre el 1 y el 17 de mayo clasifica el 17 de mayo como un día solemne equiparable a los domingos. También establece normas sobre la remuneración de los trabajadores que reúnen los requisitos cuando la fecha no cae en domingo ni en otro festivo, y sobre los complementos salariales de quienes trabajan ese día. Debe comprobarse la aplicación territorial de la ley para cada lugar de trabajo y ubicación.[4]
Un reglamento específico de Svalbard prohíbe expresamente la venta de bebidas espirituosas, vino y cerveza el 17 de mayo.[5]
Celebración pública en Longyearbyen
La autoridad local de Longyearbyen ha publicado programas con salvas matutinas, izado de la bandera, colocación de coronas y discursos, seguidos por un servicio religioso y un desfile infantil por la ciudad. En el desfile han participado instituciones locales, escuelas, jardines de infancia, asociaciones y residentes.[1]
Los programas oficiales también han incluido un acto familiar con actividades infantiles y una reunión vespertina en el centro cultural con discursos, actuaciones y música. Son ejemplos documentados de celebraciones en Longyearbyen, no un programa garantizado todos los años.[1]
Cómo organizarse para ese día
En Svalbard está prohibido vender bebidas espirituosas, vino y cerveza el 17 de mayo. Conviene consultar directamente con el negocio o servicio que se vaya a utilizar y revisar los anuncios locales sobre los actos de ese año.[5]
Jan Mayen es un territorio distinto con sus propias reglas sobre cómo se aplica la ley noruega. Conviene consultar con las autoridades locales sobre las celebraciones públicas o los cierres en Jan Mayen.[3]
Preguntas frecuentes
¿Cuándo se celebra el Día de la Constitución en Svalbard y Jan Mayen?
Se celebra el 17 de mayo.[4]
¿Es el 17 de mayo un día libre?
¿Qué ocurre en Longyearbyen?
Los programas oficiales han incluido un desfile infantil, izado de la bandera, discursos, música y actividades familiares. El programa puede variar de un año a otro.[1]
¿Abren las tiendas y los servicios?
La normativa de Svalbard prohíbe la venta de licores, vino y cerveza el 17 de mayo. Se recomienda consultar los horarios de apertura de cada tienda, banco, oficina o servicio de transporte antes de ir.[5]
Fuentes y referencias
Fuentes utilizadas para Día de la Constitución en Svalbard y Jan Mayen:
- Slik blir 17. mai i Longyearbyen- Longyearbyen lokalstyre
- Eidsvoll og Grunnloven 1814- Stortinget
- Hvor gjelder norsk lovgivning?- Utenriksdepartementet
- Lov om 1 og 17 mai- Arbeidstilsynet
- Forskrift om alkoholordningen for Svalbard- Regjeringen.no