Día de Todos los Santos en Portugal

Festivo nacional por ley

El artículo 234 del Código del Trabajo de Portugal incluye el 1 de noviembre entre los festivos obligatorios. Según el artículo 236, las actividades que no pueden operar los domingos deben cerrar o suspender su actividad durante los festivos obligatorios; por tanto, la norma no significa que todos los centros de trabajo tengan el mismo horario.[1]

El Código del Trabajo permite trasladar ciertos festivos obligatorios al lunes siguiente solo cuando así lo dispone una legislación específica. No establece un lunes compensatorio automático para el Día de Todos los Santos.[1] Una modificación del Código del Trabajo de 2016 restituyó expresamente la festividad a la lista de días festivos nacionales.[5]

Significado cristiano

En el calendario católico, la solemnidad de Todos los Santos honra a todos los santos, incluidos aquellos que no tienen una festividad individual. La celebración surgió de la veneración cristiana temprana de mártires y santos; se observó en distintas fechas antes de que el 1 de noviembre se consolidara en algunas partes de Europa occidental.[3]

Pão-por-Deus y costumbres regionales

Una tradición portuguesa asociada a esta fecha es el Pão-por-Deus. En algunos lugares, los niños van de casa en casa pidiendo golosinas, que los vecinos les dan para que las guarden en bolsitas. La autoridad de turismo de São Jorge la describe como una tradición local en toda la isla, en la que los niños visitan las casas de sus parroquias.[2]

Un ejemplo regional se encuentra en Madeira, donde el Museo Etnográfico de la isla describió el Pão-por-Deus como una tradición que solía ir acompañada de un magusto, una reunión alrededor de una hoguera con castañas. El museo también documenta actividades infantiles de antaño: los niños mayores fabricaban pequeños objetos con hojas de castaño y de laurel, unidas con agujas de pino secas.[4] Estos relatos describen costumbres concretas; no establecen que todas las comunidades de Portugal celebren la fecha de la misma manera.

Qué esperar

Las actividades que no pueden operar los domingos deben cerrar o suspender su actividad durante los festivos obligatorios. Los horarios de apertura y de los servicios pueden variar; consulta con el lugar o el operador concreto antes de hacer planes.[1]