Día de la Fundación Nacional en Corea del Sur
Corea del Sur celebra cada 3 de octubre el Día de la Fundación Nacional, o Gaecheonjeol. La jornada honra la leyenda fundacional de Gojoseon y la historia de Dangun, figura asociada con los comienzos de la identidad nacional coreana.[1][2]
La leyenda y su significado
Gaecheonjeol significa «el día en que se abrió el cielo». Según el relato tradicional, Hwanung descendió del cielo y Dangun fundó Gojoseon, considerado en la leyenda el primer reino coreano. Tradicionalmente, la fundación se fecha en 2333 a. e. c.; es un relato fundacional, no una fecha establecida como hecho histórico.[2]
Los Archivos Nacionales de Corea explican que la festividad se asocia con la idea de «beneficiar a toda la humanidad», un ideal fundacional vinculado con la historia de Gojoseon. En Corea del Sur, la conmemoración conecta la leyenda con la larga historia y la identidad cultural del país.[2]
De celebración lunar a festivo nacional
La fecha tiene una historia moderna, además de su antigua leyenda. En 1909, la comunidad religiosa Daejonggyo empezó a celebrar Gaecheonjeol el tercer día del décimo mes lunar. Más adelante, el Gobierno Provisional de Corea conmemoró la fecha lunar como festivo nacional.[2]
Tras la fundación de la República de Corea, en 1949 la festividad pasó al 3 de octubre del calendario solar en virtud de la Ley de Días Nacionales. El calendario del Gobierno la incluye actualmente entre los festivos de Corea del Sur.[1][2]
Ceremonias y conmemoraciones
Las conmemoraciones del Gobierno han incluido una ceremonia oficial en Seúl. El reportaje de Korea.net sobre una celebración pasada también describe eventos de gobiernos locales con actuaciones rituales tradicionales y exposiciones. Los programas pueden variar, así que estos ejemplos no deben interpretarse como un calendario fijo para cada año o región.[3]
Las fuentes oficiales disponibles no establecen una costumbre familiar única para todo el país, una comida especial ni una ceremonia anual en Mani-san como forma habitual de conmemorar la jornada. Su significado público central es la conmemoración de la leyenda fundacional y el patrimonio del país.[2][3]
Festivo y efectos prácticos
La Ley de Festivos Públicos incluye los días nacionales entre los festivos del país, y el reglamento presidencial identifica Gaecheonjeol como festivo para las oficinas públicas. Conforme a la Ley de Normas Laborales, los empleados de centros de trabajo que reúnen los requisitos tienen derecho a un día festivo remunerado; el Ministerio de Empleo y Trabajo indica que esta norma se aplica a centros de trabajo con cinco o más empleados, sujeto a las condiciones de la ley.[1][4][5]
Se aplica un día festivo de sustitución cuando el 3 de octubre cae en domingo o coincide con otro día festivo público; el reglamento dispone que se observe el siguiente día no festivo en su lugar. Un sábado por sí solo no activa un día de sustitución según la regla del reglamento para los días nacionales. Las leyes de días festivos no establecen los horarios de apertura para tiendas o servicios de transporte, por lo que los viajeros deben consultar con los negocios y operadores individuales.[4][5]
Preguntas frecuentes
¿Cuándo se celebra el Día de la Fundación Nacional en Corea del Sur?
¿Es el Día de la Fundación Nacional un día libre?
¿Qué significa Gaecheonjeol?
El nombre significa «el día en que se abrió el cielo». Alude a la leyenda fundacional asociada con Hwanung, Dangun y Gojoseon.[2]
¿Cierran las tiendas y el transporte público?
Los servicios varían, así que consulta directamente con el negocio o el operador de transporte antes de viajar.
Fuentes y referencias
Fuentes utilizadas para Día de la Fundación Nacional en Corea del Sur:
- 공휴일에 관한 법률- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 기념일 > 국경일 > 개천절- National Archives of Korea
- Array of events commemorate Nat'l Foundation Day- Korea.net, official website of the Republic of Korea
- 관공서의 공휴일에 관한 규정- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 고용노동부 모바일페이지 고객센터- Ministry of Employment and Labor