Día de Reyes en Groenlandia
El Día de Reyes se celebra el 6 de enero en Groenlandia. Visit Greenland lo incluye como día festivo que suele durar media jornada, mientras que las normas escolares groenlandesas permiten cerrar las escuelas al mediodía y contar la fecha como día lectivo.[1][3]
Una festividad y una tradición invernal groenlandesa
El Día de Reyes es una festividad cristiana asociada al 6 de enero. En Groenlandia, la fecha también está vinculada con Mitaarneq, una tradición invernal en la que la gente se disfraza y visita casas. El Museo y Archivos Nacionales de Groenlandia describe esta costumbre como una práctica con influencias rastreables tanto a las tradiciones inuit como a las escandinavas.[2]
El nombre Mitaarneq se refiere a disfrazarse o hacer muecas. La tradición se encuentra tanto en el este como en el oeste de Groenlandia, y existen prácticas comparables entre comunidades inuit de América del Norte. El servicio de información sobre cooperación nórdica dice que la costumbre tiene raíces en la cultura inuit, mientras que su asociación con el Día de Reyes podría proceder de los colonos daneses del siglo XIX.[2][4]
Cómo se celebra Mitaarneq
Los Mitaartut, es decir, quienes participan, visitan casas disfrazados para que resulte difícil reconocerlos. Pueden bailar y golpear el suelo con palos, y al final de la visita pueden recibir regalos. El museo señala que el origen de esta costumbre no está claro.[2]
La fecha varía según el lugar: en algunas zonas la gente sale solo el Día de Reyes; en otras, Mitaarneq se celebra entre Nochevieja y el Día de Reyes. El museo de Groenlandia registra una antigua costumbre danesa, Helligtrekongersdag, en la que personas disfrazadas iban de casa en casa cantando himnos, y señala que los colonos daneses podrían haber llevado esa práctica a Groenlandia. Es una posibilidad, no una explicación concluyente del origen de Mitaarneq.[2]
Qué implica la fecha para las escuelas y los trabajadores
El reglamento de vacaciones escolares de Groenlandia señala el 6 de enero como Hellig 3 Konger. Indica que las escuelas pueden cerrar ese día al mediodía, pero que la fecha sigue contando como día lectivo; no figura entre las vacaciones escolares obligatorias del reglamento.[3]
La lista de días festivos de Visit Greenland describe el Día de Reyes como una festividad que suele durar media jornada. Esto permite prever una jornada laboral más corta en algunos ámbitos, pero el Día de Reyes no es un día libre para todos los trabajadores y las oficinas, los bancos, las tiendas o los servicios de transporte no siguen un único horario de cierre.[1]
Preparativos para el Día de Reyes
En la lista de Visit Greenland, la fecha es siempre el 6 de enero.[1] Las normas de las escuelas públicas de Groenlandia permiten tener en cuenta las circunstancias locales al planificar las vacaciones escolares, por lo que las disposiciones pueden depender de los planes de cada localidad.[3]
Si se viaja, conviene confirmar los horarios de apertura y el transporte con el proveedor correspondiente antes de salir. Como Mitaarneq se celebra en fechas distintas según la región, no debe suponerse que la tradición adopta la misma forma en todos los asentamientos.[2]
Día de Reyes en Groenlandia: preguntas frecuentes
¿Cuándo es el Día de Reyes en Groenlandia?
Se celebra el 6 de enero.[1]
¿Es festivo el Día de Reyes en Groenlandia?
¿Qué es Mitaarneq?
Es una tradición invernal groenlandesa en la que personas disfrazadas visitan casas; a veces bailan y golpean el suelo con palos, y pueden recibir regalos.[2]
¿Abren las tiendas y funciona el transporte público?
Se deben consultar los horarios de apertura y las opciones de transporte con cada negocio y proveedor de transporte antes de viajar.[1]
Fuentes y referencias
Fuentes utilizadas para Día de Reyes en Groenlandia:
- Frequently Asked Question (FAQ) about Greenland- Visit Greenland
- Mitaarneq- Greenland National Museum and Archives
- Hjemmestyrets bekendtgørelse om ferieplan for folkeskolens elever- Greenland Self-Government, Nalunaarutit
- Public holidays in Greenland- Nordic cooperation, Info Norden