Día de Acción de Gracias en Samoa Americana
El Día de Acción de Gracias es un día festivo en Samoa Americana, fijado por la ley local para el cuarto jueves de noviembre. Según la ley local, los empleados del Gobierno tienen derecho a un día festivo remunerado, y se prevé un pago adicional cuando se les exige trabajar.[1][2]
Fecha y condición legal
La ley de días festivos públicos de Samoa Americana menciona el Día de Acción de Gracias y lo fija para el cuarto jueves de noviembre. Esta es la norma local del territorio y coincide con la regla federal sobre el día de la semana en que se celebra.[1][5]
Las disposiciones sobre días festivos remunerados se aplican a los empleados del Gobierno. Los empleados que deban trabajar reciben el pago de un día adicional en sustitución del festivo.[2]
Según la norma local sobre la fecha, el Día de Acción de Gracias siempre cae en jueves, por lo que el traslado al fin de semana no afecta a su celebración habitual. Otra normativa establece reglas para trasladar el día de celebración de los empleados del Gobierno cuando un festivo cae en fin de semana; también dispone que los empleados con horarios distintos de lunes a viernes lo celebren el primer día laborable después de un día libre previsto.[2]
Una larga trayectoria local
El catálogo de los Archivos Digitales de Samoa Americana incluye una proclamación publicada en un periódico en samoano en 1908 y una proclamación del gobernador para el Día de Acción de Gracias de 1911, pruebas de que las celebraciones oficiales en el territorio se remontan al menos a principios del siglo XX.[3]
El archivo también incluye un programa de baile del Día de Acción de Gracias de 1943, junto con proclamaciones presidenciales de 1951 y 1952. Ese programa conservado documenta un acto público relacionado con la festividad en aquella época; no demuestra que los bailes ni ninguna costumbre en particular formen parte hoy de la celebración de todas las familias.[4]
Significado y celebración
El Día de Acción de Gracias también es un día festivo federal en Estados Unidos. Los Archivos Nacionales sitúan la fecha federal en una ley de 1941 que fijó la celebración para el cuarto jueves de noviembre; también conservan constancia de la proclamación de Acción de Gracias del presidente George Washington en 1789.[5]
En Samoa Americana, los registros gubernamentales documentan proclamaciones oficiales y un programa histórico de baile. Los visitantes deberían consultar los avisos locales en lugar de dar por sentado que habrá un programa concreto o una comida al estilo del territorio continental.[3][4]
Planificación durante la festividad
La ley sobre días festivos remunerados se aplica a los empleados del Gobierno. Las tiendas privadas, los bancos y los servicios de transporte fijan sus propios horarios, así que conviene consultar con el proveedor antes del festivo.[2]
La oficina del gobernador publica avisos oficiales y mensajes sobre los días festivos, que pueden ayudar a residentes y visitantes a informarse sobre disposiciones públicas concretas. Como los avisos públicos corresponden a años o acontecimientos específicos, conviene consultar la información vigente al planificar una visita o una cita.[3]
Preguntas frecuentes
¿Es el Día de Acción de Gracias un día festivo en Samoa Americana?
Sí. La ley local incluye el Día de Acción de Gracias entre los días festivos públicos de Samoa Americana y lo fija para el cuarto jueves de noviembre.[1]
¿Los empleados del Gobierno tienen el día libre?
Es un día festivo remunerado para los empleados del Gobierno. Si se exige trabajar a un empleado, la ley prevé el pago de un día adicional en sustitución del festivo.[2]
¿Abren las tiendas, los bancos y los servicios de transporte?
Las tiendas, los bancos y los servicios de transporte fijan sus propios horarios, así que conviene consultar directamente con el servicio que se tenga previsto utilizar.[2]
¿Hay una tradición local documentada del Día de Acción de Gracias en Samoa Americana?
Fuentes y referencias
Fuentes utilizadas para Día de Acción de Gracias en Samoa Americana:
- 1.0501 Public holidays.- American Samoa Bar Association
- 7.1205 Paid holidays.- American Samoa Bar Association
- Thanksgiving- Office of Archives and Records Management, American Samoa Government
- 1943 Thanksgiving Day Dance Program and 1951-52 Presidential Proclamations of Thanksgiving Day.- American Samoan Digital Archives, Office of Archives and Records Management, American Samoa Government
- Congress Establishes Thanksgiving- U.S. National Archives and Records Administration