Επομένη των Χριστουγέννων στη Σουηδία
Στη Σουηδία, η Επομένη των Χριστουγέννων ονομάζεται Annandag jul και είναι επίσημη αργία καθορισμένη από τον νόμο στις 26 Δεκεμβρίου. Η ημέρα έχει χριστιανική σημασία στο εκκλησιαστικό ημερολόγιο, ενώ τα ιστορικά σουηδικά έθιμα περιλάμβαναν χριστουγεννιάτικες παραστάσεις σε χωριά.[1][2][3]
Μια επίσημη αργία στις 26 Δεκεμβρίου
Ο νόμος περί επίσημων αργιών της Σουηδίας καταγράφει την Annandag jul ως γενική επίσημη αργία και ορίζει την 26η Δεκεμβρίου ως ημερομηνία της. Ο νόμος καταγράφει επίσης τις Κυριακές ως επίσημες αργίες, επομένως το καθεστώς της Annandag jul δεν εξαρτάται από την ημέρα της εβδομάδας στην οποία πέφτει. Ο νόμος δεν προβλέπει ξεχωριστή αναπληρωματική ημέρα όταν η 26η Δεκεμβρίου πέφτει σε Σαββατοκύριακο.[1]
Ο νόμος καθιερώνει την αργία και την ημερομηνία της· δεν ορίζει ώρες λειτουργίας για καταστήματα, τράπεζες ή τα μέσα μαζικής μεταφοράς. Για τους κατοίκους και τους επισκέπτες, αυτό σημαίνει ότι πρέπει να επικοινωνούν με έναν συγκεκριμένο χώρο εργασίας, επιχείρηση ή πάροχο μεταφορών πριν κάνουν σχέδια. Η ίδια η καταχώριση της αργίας δεν εγγυάται ότι κάθε άτομο έχει ρεπό.[1]
Η εκκλησιαστική ημέρα του Αγίου Στεφάνου
Στο ημερολόγιο της Εκκλησίας της Σουηδίας, η Annandag jul αποκαλείται επίσης Ημέρα του Αγίου Στεφάνου. Οι αναγνώσεις της ημέρας υπενθυμίζουν τον Στέφανο ως τον πρώτο χριστιανό μάρτυρα. Αυτό δίνει στην ημέρα ένα πιο επίσημο θρησκευτικό θέμα παράλληλα με τις χριστουγεννιάτικες γιορτές γύρω από αυτήν.[2]
Ένας σουηδικός μεσαιωνικός θρύλος συνέδεσε τον Στέφανο, που αποκαλείται Staffan στα σουηδικά, με την ιστορία της Γέννησης κάνοντάς τον ιπποκόμο του βασιλέα Ηρώδη. Το αρχείο της ενορίας της Εκκλησίας της Σουηδίας διαχωρίζει αυτόν τον θρύλο από τη βιβλική ιστορία: η ιστορία του ιπποκόμου είναι μεταγενέστερη παράδοση, ενώ το μαρτύριο του Στεφάνου αποτελεί μέρος της χριστιανικής αφήγησης.[3]
Παλαιότερες χριστουγεννιάτικες παραστάσεις
Τα ιστορικά έθιμα των χωριών προσφέρουν μια ειδικά σουηδική σύνδεση με την Annandag jul. Το Σκανδιναβικό Μουσείο περιγράφει χριστουγεννιάτικες παραστάσεις και λαϊκές εκδηλώσεις στην ύπαιθρο είτε την Επομένη των Χριστουγέννων είτε τα Θεοφάνεια. Τα αγόρια των αστεριών εκπροσωπούσαν τους βιβλικούς Μάγους και μπορούσαν να εμφανιστούν με χαρακτήρες όπως ο Ηρώδης, η Μαρία, ο Ιωσήφ και η κατσίκα των Χριστουγέννων.[4]
Αυτές οι πηγές τεκμηριώνουν ιστορικά έθιμα· δεν αποδεικνύουν ότι τέτοιες παραστάσεις αποτελούν συνηθισμένο σύγχρονο έθιμο σε ολόκληρη τη Σουηδία. Επίσης, δεν υποστηρίζουν ισχυρισμούς ότι η Annandag jul ορίζεται από ιπποδρομίες πανεθνικής κλίμακας, βόλτες με έλκηθρο, συγκεκριμένα φαγητά ή χειμερινά σπορ. Για τα σύγχρονα σχέδια, τα τοπικά εκκλησιαστικά ημερολόγια και οι καταχωρίσεις εκδηλώσεων είναι πιο χρήσιμα από το να υποθέτει κανείς ένα ενιαίο εθνικό έθιμο.[2][4]
Επομένη των Χριστουγέννων στη Σουηδία: συχνές ερωτήσεις
Είναι η Επομένη των Χριστουγέννων επίσημη αργία στη Σουηδία;
Ναι. Ο νόμος περί επίσημων αργιών καταγράφει την Annandag jul ως γενική επίσημη αργία και την ορίζει στις 26 Δεκεμβρίου. Ο νόμος δεν ορίζει ένα ενιαίο πρόγραμμα εργασίας για κάθε άτομο.[1]
Μετακινεί η Σουηδία την αργία όταν η 26η Δεκεμβρίου πέφτει σε Σαββατοκύριακο;
Ο νόμος ορίζει την 26η Δεκεμβρίου ως Annandag jul και δεν προσδιορίζει αναπληρωματική καθημερινή. Η ημερομηνία παραμένει η 26η Δεκεμβρίου.[1]
Είναι ανοιχτά τα καταστήματα και τα μέσα μαζικής μεταφοράς;
Ο νόμος περί αργιών δεν καθορίζει τις ώρες λειτουργίας των επιχειρήσεων ούτε τα δρομολόγια των μεταφορών. Ελέγξτε το συγκεκριμένο κατάστημα ή πάροχο μεταφορών για το πρόγραμμα αργιών του.[1]
Ποια είναι η σουηδική σημασία της ημέρας;
Η Annandag jul τηρείται επίσης στην Εκκλησία της Σουηδίας ως η Ημέρα του Αγίου Στεφάνου, του οποίου το μαρτύριο αποτελεί το επίκεντρο των εκκλησιαστικών αναγνώσεων της ημέρας.[2]
Πηγές και βιβλιογραφία
Πηγές που χρησιμοποιήθηκαν για το Δεύτερη ημέρα των Χριστουγέννων σε Σουηδία:
- Lag (1989:253) om allmänna helgdagar- Sveriges riksdag
- Kyrkoårets bibeltexter - Svenska kyrkan- Church of Sweden
- 6. Stjärngossarna- Church of Sweden, Halmstad Parish
- Lucia | Lär dig mer om högtider | Nordiska museet- Nordiska museet