Γιορτή των Αγίων Πάντων στην Πορτογαλία
Η Πορτογαλία γιορτάζει τη Γιορτή των Αγίων Πάντων την 1η Νοεμβρίου και την περιλαμβάνει στις εθνικές της αργίες. Ο Εργατικός Κώδικας κατατάσσει την ημερομηνία ως υποχρεωτική δημόσια αργία, ενώ τα τοπικά έθιμα όπως το Pão-por-Deus προσδίδουν στην ημέρα ξεχωριστό περιφερειακό χαρακτήρα.[1][2]
Μια εθνική αργία εκ νόμου
Το άρθρο 234 του Εργατικού Κώδικα της Πορτογαλίας περιλαμβάνει την 1η Νοεμβρίου στις υποχρεωτικές αργίες. Σύμφωνα με το άρθρο 236, οι δραστηριότητες που δεν επιτρέπεται να λειτουργούν τις Κυριακές πρέπει να κλείνουν ή να αναστέλλουν την εργασία τους στις υποχρεωτικές αργίες· επομένως, ο κανόνας δεν σημαίνει ότι κάθε χώρος εργασίας ακολουθεί το ίδιο πρόγραμμα.[1]
Ο Εργατικός Κώδικας επιτρέπει τη μεταφορά ορισμένων υποχρεωτικών αργιών στην επόμενη Δευτέρα μόνο όταν προβλέπεται από ειδική νομοθεσία. Δεν ορίζει αυτόματη αναπλήρωση τη Δευτέρα για τη Γιορτή των Αγίων Πάντων.[1] Η αργία επανήλθε ρητά στον κατάλογο των εθνικών αργιών με τροποποίηση του Εργατικού Κώδικα το 2016.[5]
Χριστιανική σημασία
Στο καθολικό ημερολόγιο, η επίσημη εορτή των Αγίων Πάντων τιμά όλους τους αγίους, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που δεν έχουν ξεχωριστή ημέρα εορτής. Η τήρηση της αργίας προέκυψε από την παλαιότερη χριστιανική λατρεία μαρτύρων και αγίων· γιορταζόταν σε διαφορετικές ημερομηνίες προτού καθιερωθεί η 1η Νοεμβρίου σε μέρη της Δυτικής Ευρώπης.[3]
Pão-por-Deus και τοπικά έθιμα
Μια πορτογαλική παράδοση που συνδέεται με την ημέρα είναι το Pão-por-Deus. Σε ορισμένα μέρη, τα παιδιά πηγαίνουν από σπίτι σε σπίτι ζητώντας κεράσματα, τα οποία οι κάτοικοι τους δίνουν για να τα βάλουν σε μικρές τσάντες. Η τουριστική αρχή του Αγίου Γεωργίου περιγράφει αυτό ως τοπική παράδοση σε ολόκληρο το νησί, με τα παιδιά να επισκέπτονται σπίτια στις ενορίες τους.[2]
Ένα περιφερειακό παράδειγμα προέρχεται από τη Μαδέρα, όπου το Εθνογραφικό Μουσείο του νησιού περιέγραψε το Pão-por-Deus ως παραδοσιακά συνοδευόμενο από ένα magusto, μια συγκέντρωση γύρω από φωτιά με κάστανα. Το μουσείο καταγράφει επίσης δραστηριότητες μεγαλύτερων παιδιών που φτιάχνουν μικρά αντικείμενα από φύλλα καστανιάς και δάφνης, δεμένα με αποξηραμένες βελόνες πεύκου.[4] Αυτές οι αφηγήσεις περιγράφουν συγκεκριμένα έθιμα· δεν αποδεικνύουν ότι κάθε κοινότητα στην Πορτογαλία γιορτάζει την ημέρα με τον ίδιο τρόπο.
Τι να περιμένετε
Οι δραστηριότητες που δεν επιτρέπεται να λειτουργούν τις Κυριακές πρέπει να κλείνουν ή να αναστέλλουν τις εργασίες τους κατά τις υποχρεωτικές αργίες. Οι ώρες λειτουργίας και τα προγράμματα των υπηρεσιών μπορεί να ποικίλλουν· ελέγξτε με το συγκεκριμένο κατάστημα ή τον πάροχο πριν κάνετε σχέδια.[1]
Συχνές ερωτήσεις
Είναι η Γιορτή των Αγίων Πάντων δημόσια αργία στην Πορτογαλία;
Πότε γιορτάζεται η Γιορτή των Αγίων Πάντων;
Υπάρχει ημέρα αναπλήρωσης εάν η 1η Νοεμβρίου πέφτει Σαββατοκύριακο;
Ο Εργατικός Κώδικας δεν προβλέπει αυτόματη αναπλήρωση τη Δευτέρα για τη Γιορτή των Αγίων Πάντων. Η μεταφορά ορισμένων υποχρεωτικών αργιών απαιτεί ειδική νομοθεσία.[1]
Τι είναι το Pão-por-Deus;
Είναι ανοιχτά τα καταστήματα και οι υπηρεσίες μεταφορών;
Ο νόμος δεν ορίζει ενιαίο πρόγραμμα λειτουργίας για κάθε επιχείρηση ή υπηρεσία μεταφορών. Ελέγξτε το σχετικό κατάστημα ή πάροχο μεταφορών για τις ώρες λειτουργίας του κατά τις αργίες.[1]
Πηγές και βιβλιογραφία
Πηγές που χρησιμοποιήθηκαν για το Εορτή των Αγίων Πάντων σε Πορτογαλία:
- Código do Trabalho - CT - Subsecção IX- Diário da República; Assembleia da República
- Feriados- VisitPortugal; Turismo de Portugal
- Solenidade de Todos os Santos- Vatican News
- Pão-por-Deus no Museu Etnográfico da Madeira- Secretaria Regional de Turismo e Cultura da Madeira
- Lei n.º 8/2016, de 1 de abril- Diário da República; Assembleia da República