Χριστούγεννα στη Χιλή
Τα Χριστούγεννα τιμώνται στη Χιλή στις 25 Δεκεμβρίου ως δημόσια αργία, ενώ ισχύει χωριστός κανόνας υποχρεωτικής ανάπαυσης για τους περισσότερους εργαζομένους στο εμπόριο. Ο εορτασμός συνδυάζει χριστιανικές τελετές με χιλιανά έθιμα, όπως το «Pascua» για τα Χριστούγεννα και το «Viejito Pascuero» για τον Άγιο Βασίλη.[1][2][4][7]
Ημερομηνία και νομικό καθεστώς
Ο νόμος περί αργιών της Χιλής, του 1915, περιλαμβάνει την 25η Δεκεμβρίου στις δημόσιες αργίες. Σύμφωνα με τον Εργατικό Κώδικα, οι Κυριακές και οι νόμιμα ανακηρυγμένες αργίες είναι γενικά ημέρες ανάπαυσης για τους εργαζομένους, εκτός από δραστηριότητες που επιτρέπεται να λειτουργούν εκείνες τις ημέρες.[1][2]
Ξεχωριστός κανόνας καθιστά την 25η Δεκεμβρίου υποχρεωτική αργία για τους περισσότερους εργαζομένους στο εμπόριο, από την οποία δεν επιτρέπεται παραίτηση. Στις εξαιρέσεις περιλαμβάνονται εστιατόρια, χώροι ψυχαγωγίας, καταστήματα αεροδρομίων, πρατήρια καυσίμων, εφημερεύοντα φαρμακεία ή φαρμακεία έκτακτης ανάγκης. Ορισμένοι εργαζόμενοι στο εμπόριο που εξαιρούνται δικαιούνται την αργία μία φορά κάθε δύο χρόνια, εφόσον εργάζονται στον ίδιο εργοδότη.[4]
Δεν προβλέπεται γενικά αργία τη Δευτέρα ως υποκατάστατο όταν τα Χριστούγεννα συμπίπτουν με Σαββατοκύριακο. Ο νόμος που προβλέπει αργία τη Δευτέρα όταν η 1η Ιανουαρίου πέφτει Κυριακή δεν προβλέπει τον ίδιο κανόνα για τις 25 Δεκεμβρίου.[3]
Σημασία και χιλιανές παραδόσεις
Για τους χριστιανούς, τα Χριστούγεννα τιμούν τη γέννηση του Ιησού. Η Εθνική Υπηρεσία Μουσείων της Χιλής περιγράφει καθολικές τελετές τη νύχτα της 24ης προς την 25η Δεκεμβρίου και στις 25 Δεκεμβρίου· οι φάτνες είναι επίσης γνώριμη θρησκευτική εικόνα.[7]
Στη Χιλή, χρησιμοποιούνται οι ονομασίες «Pascua» για τα Χριστούγεννα και «Viejito Pascuero» για τον Άγιο Βασίλη. Η Εθνική Υπηρεσία Μουσείων συνδέει την εισαγωγή της δεύτερης μορφής στη Χιλή με τις βιτρίνες καταστημάτων και τη διαφήμιση. Στα χιλιανά χριστουγεννιάτικα έθιμα περιλαμβάνεται επίσης το άνοιγμα των δώρων τα μεσάνυχτα, καθώς η 24η Δεκεμβρίου γίνεται 25η.[7]
Τα πολιτιστικά αρχεία της Χιλής δείχνουν ότι οι χριστουγεννιάτικες πρακτικές πήραν τοπικές μορφές. Το Περιφερειακό Μουσείο του Ρανκάγουα καταγράφει φάτνες προσαρμοσμένες με τοπία της περιοχής, φρούτα, σιτάρι και παραδοσιακά παιχνίδια, καθώς και κάλαντα και τη χριστουγεννιάτικη λειτουργία Misa del Gallo την παραμονή. Η Εθνική Βιβλιοθήκη της Χιλής καταγράφει επίσης περιφερειακές λατρευτικές παραδόσεις, όπως τον Niño Dios της Σοτακί στην περιφέρεια Κοκίμπο.[5][6]
Φαγητό και καλοκαιρινή περίοδος
Τα Χριστούγεννα πέφτουν κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού στη Χιλή. Το Chile Travel περιγράφει οικογενειακά γεύματα με ψητή γαλοπούλα ή άλλα ψητά, σαλάτες, Pan de Pascua και παγωμένο cola de mono, ένα ποτό με aguardiente, γάλα, καφέ και μπαχαρικά. Πρόκειται για έθιμα που έχουν καταγραφεί, όχι για πρακτικές που ακολουθούν υποχρεωτικά όλα τα νοικοκυριά.[8]
Τι να περιμένετε
Ο κανόνας ανάπαυσης για τους εργαζομένους στο εμπόριο σημαίνει ότι πολλά καταστήματα με εργαζομένους που καλύπτονται από αυτόν δεν θα λειτουργούν ανήμερα τα Χριστούγεννα, ενώ επιχειρήσεις στις κατηγορίες εξαίρεσης που αναφέρονται μπορεί να ανοίξουν. Ο νόμος προστατεύει την ανάπαυση των εργαζομένων που πληρούν τις προϋποθέσεις· δεν ορίζει ότι πρέπει να κλείσει κάθε είδος επιχείρησης. Ελέγξτε απευθείας το ωράριο λειτουργίας, ιδίως για εστιατόρια, φαρμακεία και συγκοινωνιακές υπηρεσίες.[4]
Συχνές ερωτήσεις
Πότε είναι τα Χριστούγεννα στη Χιλή;
Είναι τα Χριστούγεννα ημέρα ανάπαυσης για τους εργαζομένους;
Είναι ανοιχτά τα καταστήματα τα Χριστούγεννα;
Πολλά καταστήματα με εργαζομένους που καλύπτονται από τους κανόνες του εμπορίου κλείνουν. Εστιατόρια, χώροι ψυχαγωγίας, καταστήματα αεροδρομίων, πρατήρια καυσίμων και ορισμένα φαρμακεία συγκαταλέγονται στις εξαιρέσεις που μπορεί να λειτουργούν.[4]
Αν τα Χριστούγεννα πέσουν Σαββατοκύριακο, υπάρχει αναπληρωματική αργία τη Δευτέρα;
Δεν προβλέπεται γενικά αναπληρωματική αργία τη Δευτέρα για τα Χριστούγεννα. Ο συγκεκριμένος κανόνας της Χιλής για τη μεταφορά αργίας από Κυριακή σε Δευτέρα αφορά την 1η Ιανουαρίου, όχι την 25η Δεκεμβρίου.[3]
Πηγές και βιβλιογραφία
Πηγές που χρησιμοποιήθηκαν για το Χριστούγεννα σε Χιλή:
- Ley 2977 FIJA LOS DIAS FERIADOS- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- Ley Chile - dfl 1 (16-ene-2003) M. del Trabajo y Previsión Social; Subsecretaría del Trabajo - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- Ley Chile - Ley 20983 - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- ¿Cuáles son los días que de acuerdo a la ley son feriados obligatorios e irrenunciables para los trabajadores del comercio?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile
- Exposición temporal De artesanos y Pesebres- Museo Regional de Rancagua
- El Niño Dios y la Navidad- Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile
- Navidad en las colecciones de los museos del Serpat- Subdirección Nacional de Museos, Servicio Nacional del Patrimonio Cultural
- «Viejo Pascuero»: El llamativo nombre de Santa Claus en Chile- Chile Travel, Servicio Nacional de Turismo